刀 かたな

刀かたな

正解

刀

pedang

+EXP

解答数：

不正解

刀

pedang

解答数：

解説

問題文

刀かたな

正解

pedang

誤りの選択肢

otot
ketelanjangan
permulaan

詳細

元となった辞書の項目

刀かたな

ひらがな

かたな

ヘボン式ローマ字

katana

ピッチアクセント

かたな:0

インドネシア語

pedang (katana) / pisau bedah / skalpel / koin kuno Tiongkok berbentuk pisau

祖父そふは昔むかし、家いえに刀かたなを大切たいせつにしまっていたそうです。

翻訳する

インドネシア語訳

Kakek dulu katanya menyimpan pedang dengan sangat hati-hati di rumah.

詳細

意味のイメージ

tō

（ romanization ）

tau

（ romanization ）

たう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

刺激しげき

正解

刺激

rangsangan

+EXP

解答数：

不正解

刺激

rangsangan

解答数：

解説

問題文

刺激しげき

正解

rangsangan

誤りの選択肢

pangeran
keisengan
perayaan

詳細

元となった辞書の項目

刺激しげき

ひらがな

しげき

ヘボン式ローマ字

shigeki

ピッチアクセント

しげき:0

インドネシア語

rangsangan / dorongan / motivasi

新あたらしい仕事しごとは毎日まいにちが刺激しげきで、もっと勉強べんきょうしたくなる。

翻訳する

インドネシア語訳

Pekerjaan baru ini setiap hari terasa penuh rangsangan, dan membuatku ingin belajar lebih banyak.

詳細

意味のイメージ

刺 (し)激

（基本形）

shigeki

（ romanization ）

げき

（ hiragana ）

詳細

演技えんぎ

正解

演技

akting

+EXP

解答数：

不正解

演技

akting

解答数：

解説

問題文

演技えんぎ

正解

akting

誤りの選択肢

gratis / hanya
lalu lintas
kelanjutan

詳細

元となった辞書の項目

演技えんぎ

ひらがな

えんぎ

ヘボン式ローマ字

engi

ピッチアクセント

えんぎ:1

インドネシア語

akting / pertunjukan / penampilan (dalam olahraga)

彼かれの演技えんぎはとても自然しぜんで、見みている人ひとを感動かんどうさせた。

翻訳する

インドネシア語訳

Aktingnya sangat alami dan membuat para penonton terharu.

詳細

意味のイメージ

演 (えん)技

（基本形）

engi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

七なな

認みとめる

正解

認める

mengakui

+EXP

解答数：

不正解

認める

mengakui

解答数：

解説

問題文

認みとめる

正解

mengakui

誤りの選択肢

menembak
berduka
bersinar

詳細

元となった辞書の項目

認みとめる

ひらがな

みとめる

ヘボン式ローマ字

mitomeru

ピッチアクセント

みとめる:0

動詞

インドネシア語

mengakui / menyetujui/mengizinkan / menyadari/mengamati

彼かれは自分じぶんの間違まちがいを認みとめて、先生せんせいに謝あやまりました。

翻訳する

インドネシア語訳

Dia mengakui kesalahannya dan meminta maaf kepada guru.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	認め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	認め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	認める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	認める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	認めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	認めろ別の言い方: 認めよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	認めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	認めた	過去（〜た）を表します。
ない形	認めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	認めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	認めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	認めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

僅わずか

正解

僅か

sedikit

+EXP

解答数：

不正解

僅か

sedikit

解答数：

解説

問題文

僅わずか

正解

sedikit

誤りの選択肢

bersungguh-sungguh
lengkap
serupa

詳細

元となった辞書の項目

僅わずか

ひらがな

わずか

ヘボン式ローマ字

wazuka

ピッチアクセント

わずか:1

形容動詞

インドネシア語

sedikit / minim / samar

出発しゅっぱつまでの時間じかんは僅わずかなので、急いそいで準備じゅんびしよう。

翻訳する

インドネシア語訳

Waktunya tinggal sedikit sebelum keberangkatan, jadi mari cepat bersiap.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	僅かだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	僅かで別の言い方: 僅かに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	僅かだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	僅かな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	僅かなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	僅かであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	僅かで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	僅かだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	僅かではない別の言い方: 僅かじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	僅かです	丁寧な言い方で使います。

詳細

修理しゅうり

正解

修理

reparasi

+EXP

解答数：

不正解

修理

reparasi

解答数：

解説

問題文

修理しゅうり

正解

reparasi

誤りの選択肢

saham / tunggul pohon
penyiaran
akurat

詳細

元となった辞書の項目

修理しゅうり

ひらがな

しゅうり

ヘボン式ローマ字

shuuri

ピッチアクセント

しゅうり:1

インドネシア語

perbaikan / reparasi / servis

このスマホはまだ修理しゅうりできるので、捨すてないでください。

翻訳する

インドネシア語訳

Ponsel ini masih bisa diperbaiki, jadi jangan dibuang.

詳細

意味のイメージ

修 (しゅう)理

（基本形）

shūri

（ romanization ）

siuri

（ romanization ）

しうり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

詳細

名な

正解

名

nama / reputasi

+EXP

解答数：

不正解

名

nama / reputasi

解答数：

構成こうせい

正解

構成

komposisi

+EXP

解答数：

不正解

構成

komposisi

解答数：

解説

問題文

構成こうせい

正解

komposisi

誤りの選択肢

perhitungan / bon
keterkaitan
tuntutan

詳細

元となった辞書の項目

構成こうせい

ひらがな

こうせい

ヘボン式ローマ字

kousei

ピッチアクセント

こうせい:0

インドネシア語

susunan / struktur / komposisi

このレポートの構成こうせいをもっと分わかりやすく直なおしたほうがいい。

翻訳する

インドネシア語訳

Sebaiknya struktur laporan ini diperbaiki agar lebih mudah dipahami.

詳細

意味のイメージ

構 (こう)成

（基本形）

kōsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

途端とたん

正解

途端

saat itu juga

+EXP

解答数：

不正解

途端

saat itu juga

解答数：

解説

問題文

途端とたん

正解

saat itu juga

誤りの選択肢

perut
penyanyi
porsi / jatah

詳細

元となった辞書の項目

途端とたん

ひらがな

とたん

ヘボン式ローマ字

totan

ピッチアクセント

とたん:0

インドネシア語

tepat ketika ... / pada saat itu juga / seketika

家いえに着ついた途端とたん、雨あめが強つよく降ふり始はじめた。

翻訳する

インドネシア語訳

Begitu sampai di rumah, hujan mulai turun dengan lebat.

詳細

意味のイメージ

途 (と)端

（基本形）

totan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細