検索結果- 英語 - 英語

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of zing

日本語の意味

「zinged」は、動詞「zing」の単純過去形および過去分詞形です。

She zinged past us on her bike, laughing as the wind whipped her hair.

翻訳する

彼女は自転車でビューンと私たちの脇を通り過ぎ、風が髪をなびかせながら笑っていた。

詳細

zing

IPA（発音記号）

/zɪŋ/

自動詞

(intransitive) To move very quickly, especially while making a high-pitched hum.

日本語の意味

（自動詞）極めて速く動く、特に高音のハミング音を伴いながら移動する。

I love to zing through the tunnel, the wind making a high-pitched hum.

翻訳する

私はトンネルをヒューッと高い音を立てながら駆け抜けるのが好きだ。

詳細

関連語

zings

（ present singular third-person ）

zinging

（ participle present ）

zinged

（ participle past ）

zinged

（ past ）

詳細

zing

IPA（発音記号）

/zɪŋ/

感動詞

擬音語アメリカ英語俗語

(onomatopoeia) A high pitched humming sound. / (US, slang) Used to acknowledge a witty comeback, a zinger.

日本語の意味

オノマトペとして使われる場合：高音のハミング音、こだまするような音 / アメリカのスラングとして使われる場合：冗談や機知に富んだ返しに対する反応を示す表現

zing! A sudden, high-pitched hum brushed past my ear and jolted me awake.

翻訳する

ジーッ！耳元をかすめる甲高いブーンという音がして、はっと目を覚ました。

詳細

zing

IPA（発音記号）

/zɪŋ/

可算名詞不可算名詞俗語

日本語の意味

弾丸や振動する弦などが発する、短く高いハミング音 / 機知に富んだ侮蔑的な一言、あるいは侮辱の意図を含む発言 / 活力、生命力、または魅力的なエネルギー

The sudden zing from the violin string made everyone in the room look up.

翻訳する

バイオリンの弦からの短く高いヒューという音が突然聞こえ、部屋のみんなが顔を上げた。

詳細

関連語

zings

（ plural ）

詳細

zings

活用形複数形

plural of zing

日本語の意味

「zing」の複数形。

The comedian's zings left the audience roaring with laughter.

翻訳する

そのコメディアンの辛辣な言葉が観客を大笑いさせた。

詳細

zings

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of zing

日本語の意味

この単語 “zings” は、動詞「zing」の三人称単数現在形の活用形を示します。

At the debate, she zings her opponents with effortless comebacks that leave the audience laughing.

翻訳する

討論会で、彼女は観客を笑わせるような鋭く機知に富んだ返しを相手に繰り出す。

詳細

zinging

活用形分詞現在形

present participle of zing

日本語の意味

これは「zing」の現在分詞形です。つまり、活用形として「～している」という進行中の意味を表します。

The old radio kept zinging in and out as the storm knocked the antenna.

翻訳する

嵐がアンテナを揺らすと、古いラジオは断続的にキーンという鋭い音を立て続けた。

詳細

zingaresca

A gypsy melody.

日本語の意味

ジプシーの旋律

At dusk, the street musician's fiddling began a vivacious zingaresca that drew everyone to the square.

翻訳する

夕暮れ時、路上の演奏者のフィドルが生き生きとしたロマの旋律を奏で始め、誰もが広場に集まった。

詳細

関連語

zingarescas

（ plural ）

詳細

zingara

A female zingaro.

日本語の意味

ジプシー女性

翻訳する

夕暮れに一人のジプシーの女性が村にやって来た。ギターを背にかけ、目には物語をたたえていた。

詳細

関連語

zingaras

（ plural ）

zingare

（ plural ）

詳細

zingare

活用形複数形

plural of zingara

日本語の意味

これは「zingara」の複数形です。