検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

zhong

Zhong

IPA（発音記号）

/ʒɔŋ/

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Zhong greeted everyone warmly at the family reunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チョンは家族の再会で皆に温かく挨拶した。

詳細

関連語

Zhongs

（ plural ）

詳細

Zhong

IPA（発音記号）

/ʒɔŋ/

固有名詞

A county of Chongqing, China.

日本語の意味

中国の重慶に位置する郡

このボタンはなに？

Zhong is famous for its rivers and traditional festivals, attracting tourists every year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国・重慶市の忠県は川や伝統的な祭りで有名で、毎年観光客を引きつけています。

詳細

Zhongs

固有名詞

活用形複数形

plural of Zhong

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく活用形（形態）について説明しており、「Zhongs」は『Zhong』という単語の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The Zhongs arrived at the square just before sunrise to prepare for the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チョンたちは日の出前に広場に到着し、式の準備をした。

詳細

zhing-zhong

形容詞

ジンバブエ軽蔑的俗語

(slang, derogatory, Zimbabwe) Of objects, cheap, Asian and of inferior quality. / (slang, derogatory, Zimbabwe) Of a person, low-quality, unfit for their occupation or station in life.

日本語の意味

【物】安価で質が劣り、アジア製であることが多い、低品質のものを指す（軽蔑的表現）。 / 【人】能力不足で、その職務や社会的地位に適合しない、低質と見なされる人物を示す（軽蔑的表現）。

このボタンはなに？

Using zhing-zhong as an adjective to describe products as cheap and Asian-made is derogatory and offensive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製品を安っぽく、アジア製で劣っていると表現する侮蔑的な俗語を形容詞として使うことは侮辱的で不快です。

詳細

関連語

more zhing-zhong

（ comparative ）

most zhing-zhong

（ superlative ）

詳細

zhing-zhong

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of ching chong

日本語の意味

『ching chong』の別表記。『ching chong』は東アジア系の人々を侮辱する意図で用いられることがある表現です。

このボタンはなに？

"Zhing-zhong!" he shouted, an interjection used as a racist taunt that shocked everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「チンチョン！」と彼は叫んだ。それは人種差別的な侮辱として使われ、部屋の全員を驚かせた。

詳細

zhing-zhong

名詞

ジンバブエ軽蔑的俗語不可算名詞

(slang, derogatory, Zimbabwe) Cheap Asian products.

日本語の意味

侮蔑的な表現として使われ、安価で質が低いアジア製品を指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が粗悪な互換充電器を「アジア製の安物」という蔑称で呼んだとき、私はそのような言葉を使うのは傷つけるし許されないと伝えた。

詳細

Min Zhong

名詞

不可算名詞

A variety of Min Chinese spoken in central Fujian province, China.

日本語の意味

中国福建省中部で話される閩語の一種、すなわち閩中方言を指す。

このボタンはなに？

Min Zhong exhibits a unique tone sandhi system that fascinates field linguists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国福建省中部で話される閩語の一種は、フィールド言語学者を魅了する独特の声調交替体系を示す。

詳細

zhong hu

名詞

別表記異形

Alternative spelling of zhonghu

日本語の意味

「zhong hu」は「zhonghu」の別表記であり、特定の意味ではなく、表記の違いを示すものです。

このボタンはなに？

Before the concert, she adjusted the bridge on her zhong hu to deepen its tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの前に、彼女は中胡の駒を調整して音色を深めた。

詳細

関連語

zhong hu

（ plural ）

詳細

zhong-hu

名詞

別表記異形

Alternative spelling of zhonghu

日本語の意味

「zhong-hu」は「zhonghu」の別綴りであり、本来は「中華」を意味します。すなわち、中国または中華文化・中華料理など、中国に関連する事柄を指す名詞として用いられる可能性があります。

このボタンはなに？

Before the concert, she gently tuned the zhong-hu, seeking the perfect mellow tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの前に、彼女は中胡をやさしく調弦し、完璧な柔らかな音色を求めた。

詳細

関連語

zhong-hu

（ plural ）

詳細

Zhong Nan Hai

固有名詞

別表記異形禁用

(proscribed) Alternative form of Zhongnanhai

日本語の意味

「Zhong Nan Hai」は、「Zhongnanhai」の異なる表記とみなされる固有名詞です。 / 中国においては、中南海として知られ、政治の中枢を担う施設や機関、またはその所在地を指す名称です。

このボタンはなに？

Journalists waited outside Zhong Nan Hai for any sign of a statement from the leadership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

記者たちは、指導部からの声明の兆候を求めて中国の中央政府の官邸の外で待っていた。

詳細

Webで検索する