検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

years...

New Year's Days

名詞

活用形複数形

plural of New Year's Day

日本語の意味

「元日」（1月1日を指す祝日）の複数形。複数の元日を意味する場合に使われる。

このボタンはなに？

Many families travel to visit relatives on New Year's Days, making the airports extremely busy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族が新年の祝日に親戚を訪ねるために旅行するので、空港は非常に混雑します。

詳細

one-year-old

形容詞

比較不可

Having lived or existed for one year.

日本語の意味

生後1年の / 1歳の / 1年間経過した

このボタンはなに？

The one-year-old puppy chased the butterfly across the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1歳の子犬が庭で蝶を追いかけた。

詳細

one-year-old

名詞

A child or animal that is one year of age.

日本語の意味

1歳の子供 / 1歳の動物

このボタンはなに？

The one-year-old reached up and grabbed their mother's finger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1歳の子どもが手を伸ばして母親の指をつかんだ。

詳細

Year Without a Summer

固有名詞

The year 1816, in which severe climate abnormalities caused average global temperatures to decrease.

日本語の意味

1816年において、厳しい気候異常が原因で平均気温が低下し、夏がほとんど感じられなかった年を指す表現です。

このボタンはなに？

During the Year Without a Summer, crops failed across Europe and North America, leading to food shortages and migration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1816年、深刻な気候異常により世界の平均気温が低下したとき、ヨーロッパと北アメリカで作物が不作になり、食糧不足や移住が発生しました。

詳細

seven-year apples

名詞

活用形複数形

plural of seven-year apple

日本語の意味

"七年リンゴ"の複数形

このボタンはなに？

The orchard's seven-year apples finally ripened, surprising everyone with their rich flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その果樹園の7年もののリンゴがついに熟し、その深い風味に皆が驚いた。

詳細

day-year principle

名詞

日本語の意味

聖書の預言解釈法の一つで、聖書における「日」を象徴的に「年」として解釈する考え方。 / また、「一日を一年と換算する原則」とも呼ばれ、時間的な予言の解釈に用いられる手法である。

このボタンはなに？

Many historicist interpreters apply the day-year principle when calculating prophetic timelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史主義的解釈者は、預言の年表を計算する際に1日＝1年の原則を適用します。

詳細

Lunar New Year

名詞

An annual holiday of several cultures that marks the beginning of a new year according to a lunar or lunisolar calendar, as opposed to a new year dictated by a solar calendar such as the Julian or Gregorian calendars.

日本語の意味

太陰暦または太陰太陽暦に基づいて新年を迎える伝統的な祝い行事（旧正月）のこと。複数の文化で行われ、グレゴリオ暦など太陽暦とは異なる暦に従って祝われる。

このボタンはなに？

Many families prepare special meals and decorations for the Lunar New Year to welcome prosperity and good fortune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族は繁栄と幸運を迎えるために旧正月に特別な料理や飾りを用意します。

詳細

seventeen-year locusts

名詞

活用形複数形

plural of seventeen-year locust

日本語の意味

「seventeen-year locusts」は、「seventeen-year locust」の複数形です。つまり、単数形の「seventeen-year locust」（17年性のイナゴ）の形が複数になったものを指します。

このボタンはなに？

Every seventeen years, forests erupt in noise as millions of seventeen-year locusts emerge from the ground to mate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

17年ごとに森は騒がしくなり、何百万もの17年周期のセミが繁殖のために土から出てきます。

詳細

thousand-year eggs

名詞

活用形複数形

plural of thousand-year egg

日本語の意味

これは「thousand-year egg」（ピータン、あるいは中国風保存卵）の複数形を示しており、単体の意味としては『ピータン』を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜市で、ピータンを買うかどうか、独特の強いアンモニアのような香りが気になってためらった。

詳細

seven-year vines

名詞

活用形複数形

plural of seven-year vine

日本語の意味

「seven-year vines」は「seven-year vine」の複数形です。つまり、複数の「七年性の蔓」や「七年性のツル植物」を指します。

このボタンはなに？

The old vineyard's seven-year vines produced a surprisingly abundant harvest this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いブドウ畑の樹齢7年のつるは、今季思いのほか豊かな収穫をもたらした。

詳細

Webで検索する