検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

writ,

writ large

IPA（発音記号）

/ɹɪt ˈlɑːd͡ʒ/

形容詞

比喩的用法

On a large scale; magnified. / Readily discerned, unmistakably indicated; clear, obvious.

日本語の意味

大規模に、拡大されている様子 / 明らかで、疑いようのないほど顕著な

このボタンはなに？

The economic disparities between regions were writ large in the city's contrasting neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域間の経済格差は、都市の対照的な地区において大きく表れていた。

詳細

関連語

writ larger

（ comparative ）

writ largest

（ superlative ）

詳細

Holy Writ

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

聖書 / キリスト教の聖典 / 宗教の聖典 / 絶対的な真実

このボタンはなに？

In times of doubt, she turned to the Holy Writ for comfort and guidance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迷いや不安の時、彼女は慰めと導きを求めて聖書に頼った。

詳細

関連語

Holy Writs

（ plural ）

詳細

writ of mandamus

名詞

(law) A writ that compels a government entity to perform mandatory or purely ministerial duties correctly.

日本語の意味

行政機関に対して、法令上の義務または単なる事務的な業務を正しく遂行させるために、裁判所が発する命令（裁判所命令）のこと

このボタンはなに？

The non-profit filed a writ of mandamus to force the city to issue the long-overdue building permit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その非営利団体は、市が長い間発行していなかった建築許可を発行させるため、義務履行を命じる裁判所の命令を申し立てた。

詳細

関連語

writs of mandamus

（ plural ）

詳細

prerogative writ

名詞

(law) A class of writ that effects control over an inferior court or public authority.

日本語の意味

(法) 下級裁判所または公的権力に対する統制を目的とした、特権に基づく令状として解釈される。

このボタンはなに？

The attorney filed a prerogative writ to compel the municipal board to disclose its records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弁護士は、下級裁判所や公的機関に記録の開示を強制するための令状の一種を提出した。

詳細

関連語

prerogative writs

（ plural ）

詳細

writ-room

名詞

A room where writs, writings, or written records are housed or kept; a law library.

日本語の意味

文書保管室：書状、文書、記録などが保管・管理される部屋 / 法務図書室：法律関連の書籍や記録を収蔵する図書館

このボタンはなに？

The museum's ancient writ-room contained scrolls and sealed decrees that hadn't been read for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の古い文書保管室には、何世紀も読まれてこなかった巻物や封印された勅令が収められていた。

詳細

関連語

writ-rooms

（ plural ）

詳細

writ of right

名詞

(law) A writ which lay to recover lands in fee simple, unjustly withheld from the true owner.

日本語の意味

不当に保持された完全所有権の土地を、正当な所有者の手に回復させるために発行される法的令状

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い荘園は、完全所有（fee simple）での土地が正当な所有者から不当に占有されていたのを回復するために法廷に提起された訴えが成功したことで、ついに正当な相続人に返還された。

詳細

関連語

writs of right

（ plural ）

詳細

writ of inquiry

名詞

(law) A writ issued in certain actions at law, where the defendant has suffered judgment to pass against him by default, in order to ascertain and assess the plaintiff's damages, where they cannot readily be ascertained by mere calculation.

日本語の意味

法的手続きにおいて、被告に対して既にデフォルト判決が下された訴訟において、原告の損害が単純な計算では算出できない場合に、原告の損害額を明確にし評価するために発行される令状

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告が応答しなかったため、裁判所は簡単な計算では算定できない原告の損害額を査定するための令状を発付した。

詳細

関連語

writs of inquiry

（ plural ）

詳細

writ of execution

名詞

アメリカ英語

(law) a court order authorising an officer to carry a judgment into execution.

日本語の意味

（法）判決の執行を実施させるために、裁判所が官吏に対して発する強制執行命令書

このボタンはなに？

After winning the lawsuit, the plaintiff requested a writ of execution to seize the defendant's assets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝訴した後、原告は被告の資産を差し押さえるために判決の執行を命じる執行令状を請求した。

詳細

関連語

writs of execution

（ plural ）

詳細

writ of summons

名詞

(law) Synonym of summons

日本語の意味

召喚状（裁判所が発行する出廷要求書として、被告などに対して出廷を命じる法的文書）

このボタンはなに？

The court clerk issued a writ of summons to the defendant yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所の事務官は昨日、被告に召喚状を送付しました。

詳細

関連語

writs of summons

（ plural ）

詳細

writ of privilege

名詞

An order for the release of a person from custody.

日本語の意味

拘禁中の者を釈放するための命令

このボタンはなに？

The judge issued a writ of privilege, instructing the jail to release the detained activist at once.

Google翻訳 / DeepL翻訳

判事は被拘禁者の釈放を命じる令状を発行し、刑務所に被拘留者を直ちに釈放するよう指示した。

詳細

関連語

writs of privilege

（ plural ）

詳細

Webで検索する