検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wine...

wine collar

名詞

日本語の意味

ワインボトルの首部分に装着され、注いだ後にボトルから流れ落ちる滴を吸収するためのアクセサリー。

このボタンはなに？

After pouring, she slipped a wine collar onto the bottle to catch the drips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

注ぎ終わった後、彼女はワインボトルの首に取り付けるドリップキャッチャーをはめて、滴が落ちるのを防いだ。

詳細

関連語

wine collars

（ plural ）

詳細

wine grower

名詞

別表記異形

Alternative form of winegrower

日本語の意味

（ワイン用）ぶどうの栽培を行う人、すなわち "winegrower" の別表記

このボタンはなに？

The wine grower tended his vines at dawn to ensure the harvest would make excellent wine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのワイン生産者は夜明けにぶどう畑の手入れをして、収穫が素晴らしいワインになるようにした。

詳細

関連語

wine growers

（ plural ）

詳細

bishop's wine

名詞

不可算名詞

Dutch mulled wine

日本語の意味

オランダ風のホットワイン / オランダ式のスパイス入り温ワイン

このボタンはなに？

At the winter market, I warmed my hands around a steaming mug of bishop's wine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬のマーケットで、蒸気の立つマグカップに入ったオランダのホットワインで手を温めた。

詳細

orange wine

名詞

可算名詞不可算名詞

A type of wine made from white wine grapes where the grape skins are not removed.

日本語の意味

白ブドウ（白ワイン用のブドウ）を皮ごと発酵させて作るワインの一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試飲会で、私は渋みのあるテクスチャーと干しアプリコットやヘーゼルナッツの香りが調和した、白ぶどうを皮ごと漬け込んで造った複雑なワインを見つけた。

詳細

関連語

orange wines

（ plural ）

詳細

wine-ology

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of wineology

日本語の意味

「wine-ology」は「wineology」の別表記であり、ワインに関する学問、すなわちワインの製造、歴史、評価などを扱う学問分野を意味します。

このボタンはなに？

She wrote her thesis on wine-ology, exploring regional terroir and fermentation techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はワイン学について論文を書き、地域特有のテロワールや醸造技術を探究した。

詳細

wine tears

名詞

不可算名詞

Synonym of tears of wine

日本語の意味

ワインの涙

このボタンはなに？

After swirling the glass, she admired the wine tears forming on the inside before sipping.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グラスを回した後、彼女は飲む前に内側にできるワインの涙を眺めた。

詳細

wine flies

名詞

活用形複数形

plural of wine fly

日本語の意味

「wine fly」の複数形です。つまり、1匹のワインフライではなく、複数のワインフライを指します。

このボタンはなに？

After the harvest, wine flies swarmed the fermenting barrels, threatening the vintage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫後、ワインに集まるショウジョウバエが発酵中の樽に群がり、ヴィンテージを脅かした。

詳細

wine gums

名詞

活用形複数形

plural of wine gum

日本語の意味

「wine gums」は「wine gum」という単語の複数形です。つまり、複数の「wine gum」を意味します。

このボタンはなに？

After dinner, we shared a packet of wine gums while talking late into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食後、私たちは夜遅くまで話しながらワイン風味のグミを一袋分け合った。

詳細

wine shop

名詞

別表記異形

Alternative form of wineshop

日本語の意味

「wineshop」の別表記であり、ワインを販売する店（ワイン専門店）を意味します。

このボタンはなに？

I stopped by the wine shop to ask for a recommendation for a full-bodied red.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フルボディの赤ワインのおすすめを聞くためにワイン専門店に立ち寄りました。

詳細

関連語

wine shops

（ plural ）

詳細

wine shops

名詞

活用形複数形

plural of wine shop

日本語の意味

「wine shop（ワインショップ）」の複数形。

このボタンはなに？

Local wine shops often host tastings on weekends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元のワイン専門店は週末によく試飲会を開催します。

詳細

Webで検索する