検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

whiting.

whiting-mops

名詞

活用形複数形

plural of whiting-mop

日本語の意味

「whiting-mops」は「whiting-mop」の複数形として使われる名詞です。つまり、単数形「whiting-mop」の対象が複数あることを示します。

このボタンはなに？

The crew stored three whiting-mops in the locker before setting out to clean the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は甲板を掃除するために出発する前に、ロッカーにホワイティング用モップを三本収納した。

詳細

blue whiting

名詞

Micromesistius poutassou, a fish of the cod family.

日本語の意味

ミクロメシスティウス・プータッソウという、タラ科に属する魚

このボタンはなに？

The fishermen brought ashore a crate full of blue whiting after the night haul.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは夜の操業の後、ミクロメシスティウス・プタッソウというタラ科の魚がぎっしり詰まった箱を陸に運び上げた。

詳細

silver whiting

名詞

southern school whiting

日本語の意味

南方（サザン）に分布するウィティング（魚類。特に商品として利用される種）

このボタンはなに？

The chef prepared a delicate ceviche using silver whiting, lime juice, and fresh herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは南方系のキスを使って、ライムジュースと新鮮なハーブで繊細なセビーチェを作った。

詳細

trawl whiting

名詞

southern school whiting

日本語の意味

南部産のスクールウィティング（魚の一種）

このボタンはなに？

Fishermen reported that the trawl whiting had migrated closer to shore this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは、今季、南方に生息するホワイティングが沿岸に移動してきたと報告した。

詳細

whiting-mop

名詞

イギリス英語廃用

(UK, obsolete) A young whiting. / (UK, obsolete) A pretty girl.

日本語の意味

若いウィッティング種の魚、すなわち稚魚を指す（英国の古い用例） / 魅力的な少女、美しい女性を意味する（英国の古い用例）

このボタンはなに？

The old sailor reminisced about the days he'd catch a whiting-mop for supper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りは、夕食のためにシロギスの稚魚を捕まえた日々を懐かしんだ。

詳細

whiting events

名詞

活用形複数形

plural of whiting event

日本語の意味

「whiting event」の複数形（複数形は英語における語形変化の一種です）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の漁師たちは今年、沿岸で複数のホワイティング現象を報告し、湾に突然現れた白濁した霞が魚の行動に影響を与えたと述べた。

詳細

whiting event

名詞

The formation of a cloud of calcium carbonate precipitate in a body of water during the summer, as a result of change in water temperature or increased photosynthetic activity by certain microscopic marine organisms.

日本語の意味

夏季における水温の変化や一部の微小な海洋生物の光合成活動の増加により、水中でカルシウム炭酸塩が沈殿し、濁り（白濁現象）が発生する現象

このボタンはなに？

During the summer, a sudden whiting event clouded the lagoon, reducing visibility and altering the local ecosystem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の間、突然の炭酸カルシウムの沈殿現象が潟を濁らせ、視界を悪化させて地域の生態系を変えた。

詳細

sand whitings

名詞

活用形複数形

plural of sand whiting

日本語の意味

「sand whitings」は、英語の「sand whiting」の複数形で、単数形の「sand whiting」は特定の魚の名前を指します。つまり、この単語自体は活用形の説明であり、魚名の複数形として使用されます。

このボタンはなに？

The local market sold several sand whitings that fishermen had caught at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の市場では、漁師たちが夜明けに捕ったシロギスが何尾か売られていた。

詳細

King George whiting

名詞

Sillaginodes punctatus, a coastal marine fish.

日本語の意味

キングジョージ・ホイティング：沿岸域に生息する海洋魚（学名：Sillaginodes punctatus）。

このボタンはなに？

The chef recommended the King George whiting for grilling because of its delicate flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはその繊細な風味から、沿岸性の海水魚であるSillaginodes punctatusをグリルにすることを勧めた。

詳細

southern school whiting

名詞

Sillago bassensis, a coastal marine fish of the smelt-whiting family that inhabits the south and south-west coasts of Australia.

日本語の意味

オーストラリア南部および南西部の沿岸海域に生息する、スミルトホワイト科に属する海水魚（Sillago bassensis）

このボタンはなに？

Local chefs prize the southern school whiting for its delicate flavor and firm texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sillago bassensis（オーストラリア南部および南西部沿岸に生息するシラウオ科の沿岸魚）は、その繊細な風味としっかりした身質で地元の料理人に重宝されています。

詳細

Webで検索する