検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

white-collar

white-collar

形容詞

日本語の意味

オフィスワークや事務職に従事する労働者およびそれに関連する文化（価値観、政治など）を指す用語。ブルーカラー（肉体労働者）と対比される。

このボタンはなに？

After years on the factory floor, he accepted a white-collar role in the company's human resources department.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場の現場で何年も働いた後、彼は会社の人事部の事務職に就くことを受け入れました。

関連語

more white-collar

（ comparative ）

most white-collar

（ superlative ）

white collar

形容詞

別表記異形

Alternative form of white-collar

日本語の意味

ホワイトカラー、すなわちオフィスワーカーや事務職、管理職など、主にオフィスで働く専門職の人々を指す。Provided English meaning is an alternative expression for “white-collar”, so it carries the same meaning.

このボタンはなに？

The white collar job market has shifted toward remote work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホワイトカラーの雇用市場はリモートワークへと移行しました。

関連語

more white collar

（ comparative ）

most white collar

（ superlative ）

white-collar worker

名詞

A salaried professional or clerical worker.

日本語の意味

給料制の専門職または事務職の労働者

このボタンはなに？

As a white-collar worker, she often stayed late at the office to finish reports.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事務職の社員として、彼女は報告書を仕上げるためにしばしばオフィスに遅くまで残っていた。

関連語

white-collar workers

（ plural ）

white-collar crime

名詞

可算名詞不可算名詞

Non-violent crime, generally for personal gain and often involving money.

日本語の意味

非暴力的な手段で、個人の利益を追求するために行われる金銭に関連する経済犯罪。 / 企業や組織内で発生する、上位職層による職務上の不正行為を含む犯罪。

このボタンはなに？

The audit uncovered a complex scheme of white-collar crime that siphoned millions from client accounts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査により、顧客口座から数百万ドルを横領する複雑なホワイトカラー犯罪の手口が明らかになった。

関連語

white-collar crimes

（ plural ）

white-collar workers

名詞

活用形複数形

plural of white-collar worker

日本語の意味

「white-collar workers」は「white-collar worker」の複数形であり、日本語では「ホワイトカラー労働者」または「オフィスワーカー」を意味します。

このボタンはなに？

Many white-collar workers struggle to maintain a healthy work-life balance amid growing workloads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの事務職の従業員は、増え続ける業務量の中で健全なワークライフバランスを保つのに苦労している。

white-collar boxing

名詞

不可算名詞

The sport of boxing performed by participants from white-collar professions, usually without prior experience.

日本語の意味

白襟（ホワイトカラー）職の参加者、主にサラリーマンなどの一般のビジネスマンによって行われる、通常は経験が乏しい者たちによるボクシングのスポーツ形態。

このボタンはなに？

After months of training, the consultant surprised everyone by winning his first white-collar boxing match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月のトレーニングの後、そのコンサルタントは事務職などのオフィスワーカーが参加する初めてのボクシングの試合で勝ち、皆を驚かせた。

white-collar crimes

名詞

活用形複数形

plural of white-collar crime

日本語の意味

「white-collar crime」の複数形、つまりホワイトカラー犯罪（複数形）を指します。

このボタンはなに？

The company launched an internal audit after discovering multiple white-collar crimes that had siphoned money from employee pension funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

企業は従業員の年金基金から資金が流用されていることが判明したため、複数のホワイトカラー犯罪を発見して内部監査を開始しました。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★