検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

warriors.”

weekend warrior

慣用表現

A part-time soldier, or reservist / (idiomatic) A person who indulges in a sport or pastime on an infrequent basis, usually on weekends when work commitments are not present.

日本語の意味

非常勤の兵士、予備役兵 / 普段は仕事をしているが、週末にスポーツや趣味に打ち込む人

このボタンはなに？

Even though he's a weekend warrior, he trained with the regulars every Saturday to keep his skills sharp.

彼は予備役だが、技術を維持するために毎週土曜日に現役隊員と一緒に訓練していた。

関連語

weekend warriors

（ plural ）

urban warrior

日本語の意味

都市に住み、攻撃的で競争心が強く、身体活動に重点を置く人。 / 都会の戦士、すなわち都市生活において積極的で体力を活かして活動する人。 / 都市部に住む、闘争心や積極性を持ち、身体的な活動にフォーカスする人物。

このボタンはなに？

Despite the rain, the urban warrior raced through the crowded streets, training for the upcoming obstacle course competition.

雨にもかかわらず、その都会の戦士は混雑した通りを駆け抜け、迫っている障害物競走のためにトレーニングしていた。

関連語

urban warriors

（ plural ）

keyboard warrior

軽蔑的くだけた表現

(informal, derogatory) A person who behaves aggressively and/or in an inflammatory manner in online text-based discussion media, but at the same time does not behave similarly in real life, potentially due to cowardice, introversion or shyness.

日本語の意味

オンライン上で、攻撃的または挑発的な言動を平然と行うが、実生活では同様の行動を見せない人、すなわちネット上での発言が過激であるが、実際にはそれほど積極的に行動しない人物を指す、侮蔑的な表現。

このボタンはなに？

Don't be a keyboard warrior who attacks people online; express your disagreement respectfully instead.

ネットで他人を攻撃するようないじめっ子にならず、意見が違うなら礼儀正しく表現してください。

関連語

keyboard warriors

（ plural ）

people's warrior

(communism) Synonym of Maoist

日本語の意味

毛沢東主義者（共産主義の一派として、毛沢東の思想を支持する者） / 人民の戦士（民衆のために闘う戦士、革命家としての意味合いを持つ）

このボタンはなに？

As a people's warrior, she organized peasant councils and led land reform protests.

彼女は毛沢東主義者として農民評議会を組織し、土地改革の抗議活動を主導した。

関連語

people's warriors

（ plural ）

Cold Warrior

(history) A participant in the Cold War.

日本語の意味

冷戦に参加した人物 / 冷戦時代に活躍した戦士／関与者

このボタンはなに？

As a Cold Warrior, she spent her career analyzing intelligence reports on Soviet military strategy.

冷戦の参加者として、彼女はソ連の軍事戦略に関する情報報告を分析することに生涯を捧げた。

関連語

Cold Warriors

（ plural ）

warrior ant

Formica sanguinea / Used other than figuratively or idiomatically: see warrior, ant.

日本語の意味

戦士蟻：Formica sanguineaという、戦士のような性質を持つ蟻の一種

このボタンはなに？

At dawn, a warrior ant led a bold raid that overwhelmed a nearby colony.

夜明けに、フォルミカ・サングイネア（寄生アリの一種）が近くのコロニーを圧倒する大胆な襲撃を指揮した。

関連語

warrior ants

（ plural ）

warrior ants

活用形複数形

plural of warrior ant

日本語の意味

「warrior ants」は「warrior ant」の複数形です。つまり、単数形の「warrior ant」＝「戦士蟻」を複数形で指しており、複数の戦士蟻を意味します。

このボタンはなに？

When the rain flooded the meadow, the warrior ants built a living bridge to protect the colony.

雨で草原が冠水したとき、兵隊アリはコロニーを守るために生きた橋を作った。

warrior wasps

活用形複数形

plural of warrior wasp

日本語の意味

「warrior wasps」は「戦士スズメバチ」の複数形です。

このボタンはなに？

The warrior wasps defended their nest with coordinated aerial attacks at dawn.

戦士のハチたちは夜明けに連携した空中攻撃で巣を守った。

warrior wasp

Synoeca, found in South and Central America. / Megalara garuda, found in Indonesia.

日本語の意味

南米および中央アメリカに生息するSynoeca属のハチ / インドネシアに生息するMegalara garudaという種のハチ

このボタンはなに？

The researcher carefully observed a warrior wasp nesting in the hollow tree near the river.

研究者は川の近くの空洞のある木に巣を作っている、南アメリカと中央アメリカに生息するシノエカ属のハチを注意深く観察した。

関連語

warrior wasps

（ plural ）

wolf warrior

新語

(neologism) A Chinese diplomat perceived to respond aggressively towards criticism of Communist China.

日本語の意味

中国政府、特に共産党に関する批判に対して、攻撃的な態度や言動で反論する外交官を指す新語。

このボタンはなに？

The wolf warrior deflected the reporter's question with fiery rhetoric, framing criticism as hostile interference in China's internal affairs.

その強硬な中国の外交官は記者の質問を激しい言辞でかわし、批判を中国の内政への敵対的干渉だと位置づけた。

関連語

wolf warriors

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★