検索結果- 英語 - 英語

Used other than figuratively or idiomatically: see walk, all, over. / (transitive, idiomatic, colloquial) To dominate a person or a group; to have a person take a submissive or inferior role.

日本語の意味

（比喩的にではなく）誰かや集団を支配する、または従属させる行為 / 相手を従属的または下位の立場に置くこと / 相手を無視したり軽視したりして利用する、支配する

このボタンはなに？

Please don't walk all over the freshly planted flowers in the garden.

翻訳する

庭に新しく植えた花を踏みつけないでください。

詳細

関連語

walks all over

（ present singular third-person ）

walking all over

（ participle present ）

walked all over

（ participle past ）

walked all over

（ past ）

詳細

walk on the wild side

名詞

慣用表現

(idiomatic) An occasion or incident involving adventurous, risky, or morally questionable behavior.

日本語の意味

冒険的でリスクのある、または道徳的に問題があるとされる行為や出来事 / 常識を超えた非日常的で大胆な行動や経験 / 規範にとらわれず、刺激や危険を求める生き方やイベント

このボタンはなに？

His decision to join the underground fight club was a real walk on the wild side.

翻訳する

彼が地下の格闘クラブに参加する決断は、無謀で道徳的に問題のある冒険だった。

詳細

関連語

walks on the wild side

（ plural ）

詳細

walk on the wild side

動詞

慣用表現

(idiomatic) To behave in an adventurous, risky, or morally questionable manner.

日本語の意味

危険やリスクを伴いながら、普段とは異なる冒険的な行動をとる / 道徳的に疑わしい、または社会通念から逸脱する振る舞いをする / 一般的な行動様式から外れ、あえて危険な道に足を踏み入れる

このボタンはなに？

On a whim, she decided to walk on the wild side and join the midnight motorcycle rally.

翻訳する

衝動的に、彼女は冒険的で危険、あるいは道徳的に疑わしい行動を取って深夜のバイクラリーに参加することにした。

詳細

関連語

walks on the wild side

（ present singular third-person ）

walking on the wild side

（ participle present ）

walked on the wild side

（ participle past ）

walked on the wild side

（ past ）

詳細

walking-around money

名詞

不可算名詞

street money

日本語の意味

持ち歩いてすぐに使える現金（小口現金）の意味。 / 日常のちょっとした支払いなど、即時に使用可能な現金としての意味。

このボタンはなに？

I keep some walking-around money in my wallet for snacks and bus fares.

翻訳する

私はスナックやバス代のために、外出用のお金を財布に少し入れている。

詳細

walk around money

名詞

別表記異形禁用不可算名詞

(proscribed) Alternative form of walk-around money

日本語の意味

持ち歩いて利用するための現金（行動資金、ポケットマネー） / 携帯可能な現金、日常のちょっとした出費に使える現金

このボタンはなに？

She decided to keep only a small amount of walk around money in her bag during the concert.

翻訳する

彼女はコンサートの間、バッグに持ち歩き用の現金を少しだけ入れておくことにした。

詳細

walk-around money

名詞

口語不可算名詞アメリカ英語

(colloquial) Petty cash, money for use on trivial items while walking around.

日本語の意味

散策中に発生する雑費やちょっとした支払いに使用するための少額現金 / 現金を手元に用意しておき、移動中に小口の買い物や支払いに利用するお金

このボタンはなに？

I always carry some walk-around money for snacks and small purchases.

翻訳する

私はいつも、間食や小さな買い物のためのちょっとした小遣いを持ち歩いています。

詳細

Webで検索する