検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

visitable

closed visit

名詞

A visit by a member of the public to a prisoner during which no physical contact is permitted.

日本語の意味

受刑者を訪れる際、訪問中に身体的な接触が許されない面会（刑務所等での訪問形態）

このボタンはなに？

During the closed visit, the inmate and the visitor spoke through a glass partition under strict supervision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

非接触の面会中、受刑者と訪問者はガラスの仕切り越しに厳重な監視のもとで話をしました。

詳細

関連語

closed visits

（ plural ）

詳細

open visits

名詞

活用形複数形

plural of open visit

日本語の意味

'open visit' の複数形

このボタンはなに？

The hospital implemented open visits on weekends to allow families more time with patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は週末の面会時間を自由化し、家族が患者と過ごす時間を増やせるようにした。

詳細

open visit

名詞

A visit by a member of the public to a prisoner during which physical contact is permitted.

日本語の意味

一般の人が囚人を訪問し、その際に身体的接触が認められる面会。 / 受刑者との面会において、従来の厳格な規則とは異なり、身体的接触が可能な形式の訪問。

このボタンはなに？

The family was granted an open visit with their father, allowing hugs and other physical contact after months apart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族は数か月ぶりに父親との接触面会を許可され、抱き合うなどの身体的接触が認められました。

詳細

関連語

open visits

（ plural ）

詳細

closed visits

名詞

活用形複数形

plural of closed visit

日本語の意味

『closed visit』の複数形（活用形としての形式）

このボタンはなに？

The hospital announced that closed visits would remain in effect until further notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は、さらに通知があるまで面会をすべて中止すると発表した。

詳細

visiting ticket

名詞

廃用

(obsolete) A visiting card.

日本語の意味

名刺

このボタンはなに？

When she arrived at the drawing room, she placed her visiting ticket on the mantelpiece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が客間に到着すると、訪問用の名刺を暖炉の上に置いた。

詳細

関連語

visiting tickets

（ plural ）

詳細

visiting tickets

名詞

活用形複数形

plural of visiting ticket

日本語の意味

『visiting ticket』の複数形

このボタンはなに？

Please keep your visiting tickets with you at all times during the tour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ツアー中は常に来訪者用入場券を携帯してください。

詳細

paying a visit

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pay a visit

日本語の意味

『pay a visit』という句動詞の現在分詞形であり、動作が進行中であることを示す表現です。

このボタンはなに？

I'm thinking about paying a visit to my old neighbor this afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日の午後、以前の隣人を訪ねようかと考えている。

詳細

cartes de visite

名詞

活用形複数形

plural of carte de visite

日本語の意味

「cartes de visite」は、複数形の形で用いられ、元はフランス語の「carte de visite」に由来します。このカードは、19世紀に流行した小型の肖像写真が掲載されたカードで、訪問時に交換される名刺としても使われました。

このボタンはなに？

She found a box of old cartes de visite in the attic, each showing a stern Victorian face.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は屋根裏で古い名刺サイズの肖像写真の箱を見つけ、それぞれに厳格なビクトリア朝の顔が写っていた。

詳細

carte de visite

名詞

古風廃用

日本語の意味

名刺 / (時代遅れ) 訪問用名刺 / (旧式) 有名人の小型写真（訪問用名刺サイズ）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自己紹介をした後、将来の協力のきっかけになることを願って、名刺をテーブルの上に差し出した。

詳細

関連語

cartes de visite

（ plural ）

詳細

Webで検索する