検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

upful

bee up one's ass

名詞

アメリカ英語卑語

(US, vulgar) Synonym of bee in one's bonnet

日本語の意味

ある考えに異常に取り憑かれて、執着や狂信的な状態にあること。 / ひとつのアイディアに心を支配され、常軌を逸したほど気にかけ続ける状態。 / 独特の考え方や意見に、周囲がいらだたしいほど固執している様子。

このボタンはなに？

Having a bee up one's ass about recycling can annoy coworkers.

翻訳する

リサイクルに過度にこだわると、同僚を苛立たせることがある。

詳細

関連語

bees up one's ass

（ plural ）

詳細

up to one's ass in alligators

前置詞句

カナダ英語アメリカ英語俗語

(Canada, US, slang) Beset by multiple difficulties or adversaries that must be dealt with quickly.

日本語の意味

多数の困難や問題、敵に囲まれて、次々と対処しなければならない状況 / 周囲に多くのトラブルや敵対的な要素があって、取りこぼしができない状態

このボタンはなに？

Up to one's ass in alligators, the attorney had to cancel all client meetings to handle the crisis.

翻訳する

問題に追われて手が回らなくなったため、その弁護士は危機に対処するためにすべての顧客との面会を取りやめなければならなかった。

詳細

get someone's Irish up

動詞

(potentially offensive) To anger or annoy someone.

日本語の意味

（侮蔑的な表現として）怒らせる、苛立たせる

このボタンはなに？

His constant sarcasm tends to get someone's Irish up during meetings.

翻訳する

彼の常習的な皮肉は会議中に人を苛立たせることが多い。

詳細

関連語

gets someone's Irish up

（ present singular third-person ）

getting someone's Irish up

（ participle present ）

got someone's Irish up

（ past ）

got someone's Irish up

（ UK participle past ）

gotten someone's Irish up

（ US participle past ）

詳細

have one's tail up

動詞

To be confident, spirited.

日本語の意味

自信にあふれて、意気揚々としている / 元気で気概がある

このボタンはなに？

When a team wins its opening game, it's natural to have one's tail up and play with extra confidence.

翻訳する

チームが開幕戦に勝つと、自信がついていつもより意気揚々とプレーするのは自然なことだ。

詳細

関連語

has one's tail up

（ present singular third-person ）

having one's tail up

（ participle present ）

had one's tail up

（ participle past ）

had one's tail up

（ past ）

詳細

bees up one's ass

名詞

活用形複数形

plural of bee up one's ass

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形、すなわち「bee up one's ass」の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The looming deadline put bees up one's ass throughout the department, and people worked around the clock.

翻訳する

差し迫った締め切りで部署中が尻に火がついたようになり、人々は昼夜を問わず働いた。

詳細

bugs up one's ass

名詞

活用形複数形

plural of bug up one's ass

日本語の意味

これは『bug up one's ass』という表現の複数形を示す活用形です。つまり、単数形『bug up one's ass』に対して複数の形を表しています。

このボタンはなに？

All those bugs up one's ass about the schedule made the meetings unbearable.

翻訳する

スケジュールに関する数々のイライラが会議を耐え難いものにした。

詳細

aces up one's sleeve

名詞

活用形複数形

plural of ace up one's sleeve

日本語の意味

与えられた英語の説明は、意味そのものではなく「ace up one's sleeve」という表現の複数形であることを示しています。すなわち、単数形の「ace up one's sleeve」は「秘密の切り札」や「秘策」として使われる表現で、ここではその複数形が示されています。

このボタンはなに？

In politics, one must always have aces up one's sleeve to respond to unexpected attacks.

翻訳する

政治では、予期せぬ攻撃に備えて常にいくつかの切り札を用意しておくべきだ。

詳細

up one's own ass

前置詞句

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) having an excessively high opinion of oneself.

日本語の意味

自分に対して過度に自惚れている、自己中心的な態度をとる（自己陶酔している、傲慢な様子）

このボタンはなに？

Being up one's own ass makes it hard to accept criticism or learn from mistakes.

翻訳する

うぬぼれていると、批判を受け入れたり失敗から学んだりするのが難しくなる。

詳細

two-up-two-downs

名詞

活用形複数形

plural of two-up-two-down

日本語の意味

上下にそれぞれ二部屋ずつ配置された、小規模な住宅（「two‐up two‐down」の複数形）

このボタンはなに？

The estate agent showed us several two-up-two-downs that would suit a young family.

翻訳する

不動産業者は、若い家族に向いた二階建てで各階に二部屋ある家をいくつか見せてくれた。

詳細

two-up-two-down

名詞

イギリス英語

(UK) A traditional house with two rooms upstairs and two rooms downstairs.

日本語の意味

（イギリス）上階・下階それぞれに2部屋ずつ配置された伝統的な住宅

このボタンはなに？

The couple bought a dilapidated two-up-two-down and spent months renovating it themselves.

翻訳する

その夫婦は傷んだ上下にそれぞれ二部屋ずつある伝統的な家を購入し、自分たちで数か月かけて改装した。

詳細

関連語

two-up-two-downs

（ plural ）

詳細

Webで検索する