turn up（服の裾や袖口を折り返した部分。つ）とは - 英語 - 英語

別表記異形

Alternative spelling of turn-up

日本語の意味

服の裾や袖口を折り返した部分。つまり、衣服のデザインや仕上げのために縁を折り返すことで生じるアクセントとなる部分。

He adjusted the turn up on his jeans before leaving.

翻訳する

彼は出かける前にジーンズの裾の折り返しを直した。

詳細

関連語

turn ups

（ plural ）

詳細

turn up

連結動詞自動詞他動詞俗語

日本語の意味

（自動詞）予期せず現れる、姿を現す / （他動詞）（誰か・何かを）見つける、探し出す

If she doesn't turn up for the meeting, we'll assume she's delayed.

翻訳する

彼女が会議に現れなければ、遅れていると考えます。

詳細

関連語

turns up

（ present singular third-person ）

turning up

（ participle present ）

turned up

（ participle past ）

turned up

（ past ）

詳細

turn-up

古風

Fabric turned up at the bottom of trousers to make them shorter. / (dated) A fight or disturbance. / (card games) The next card taken from the top of a pack of cards and displayed.

日本語の意味

ズボンの裾部分、裾上げのために折り返された布。 / （古い用法）喧嘩や騒動、乱闘。 / カードゲームで、デッキの一番上から次にめくられて公開されるカード。

She asked the tailor to sew a permanent turn-up on her trousers.

翻訳する

彼女は仕立て屋にズボンの裾の折り返しを縫い付けてほしいと頼んだ。

詳細

関連語

turn-ups

（ plural ）

詳細

turns up

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of turn up

原形: turn up

日本語の意味

「turns up」は、『turn up』の三人称単数形（現在形の3人称単数形）を示す活用形です。

She turns up the radio every morning before breakfast.

翻訳する

彼女は毎朝朝食の前にラジオの音量を上げる。

詳細

turning up

活用形分詞現在形

present participle of turn up

原形: turn up

日本語の意味

「turn up」の現在分詞です。

We were surprised by him turning up at the party unannounced.

翻訳する

彼が予告なしにパーティーに現れたので、私たちは驚いた。

詳細

turned up

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of turn up

原形: turn up

日本語の意味

「turned up」は「turn up」の過去形および過去分詞形であり、意味そのものを表しているのではなく活用形を示しています。

The missing earring finally turned up in the pocket of my coat.

翻訳する

なくしたイヤリングがついに上着のポケットで見つかった。

詳細

turn ups

活用形複数形

plural of turn up

原形: turn up

日本語の意味

「turn up」の複数形

There were several unexpected turn ups at the reunion last night.

翻訳する

昨夜の同窓会には思いがけない出席者が何人かいました。

詳細

turn-ups

活用形複数形

plural of turn-up

原形: turn-up

日本語の意味

これは「turn-up」という名詞の複数形であり、単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。

She adjusted the turn-ups on her jeans before stepping onto the damp pavement.

翻訳する

彼女は湿った歩道に踏み出す前にジーンズの裾の折り返しを直した。

詳細

turn up for the book

慣用表現

(idiomatic) A very unexpected, usually pleasant, surprise.

日本語の意味

予想外の、通常は嬉しい驚き / 思いがけない良い出来事 / 突発的に訪れるポジティブな驚き

Her winning the scholarship was a turn up for the book after years of rejection.

翻訳する

何年もの不採用の後で、彼女が奨学金を獲得したことは、まったく予想外の嬉しい驚きだった。

詳細

関連語

turn ups for the book

（ plural ）

詳細

turn-up for the book

別表記異形

Alternative form of turn up for the book

日本語の意味

この表現は、『turn up for the book』の別表記（代替形）であり、意味自体が変わるのではなく、同一の意味を指すための表記のバリエーションです。