検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

top...

from top to bottom

前置詞句

形容詞的用法副詞的用法

日本語の意味

徹底的に、隅々まで網羅する / あらゆる部分を完全に含む

このボタンはなに？

She cleaned the old house from top to bottom before the guests arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は客が来る前に古い家を隅から隅まで掃除した。

詳細

open-top bus

名詞

イギリス英語

(UK) A double-deck bus with an open, or partially open, top deck.

日本語の意味

二階建てバスの上部が屋根無しまたは部分的に屋根無しの車両。

このボタンはなに？

We spent the afternoon riding an open-top bus around the city, enjoying the breeze and the sights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後を屋根のない二階建てバスに乗って街を巡り、風と景色を楽しみました。

詳細

関連語

open-top buses

（ plural ）

詳細

open-top buses

名詞

活用形複数形

plural of open-top bus

日本語の意味

これは「open-top bus」の複数形であり、複数のオープントップバス（屋根のないバス）を指します。

このボタンはなに？

The open-top buses offered stunning views of the coastline at sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根のないバスは夕暮れ時に海岸線の見事な景色を見せてくれた。

詳細

anti-top quarks

名詞

活用形複数形

plural of anti-top quark

日本語の意味

「anti-top quark」の複数形、すなわち複数の反トップクォークを指す表現です。

このボタンはなに？

The detector recorded a rare event in which multiple anti-top quarks were produced simultaneously.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検出器は複数の反トップクォークが同時に生成されるというまれな事象を記録した。

詳細

set top box

名詞

A device that converts an incoming signal into a format displayable by a television.

日本語の意味

受信信号をテレビで表示可能な形式に変換する装置 / テレビで視聴可能な映像や音声に変換する信号処理機器

このボタンはなに？

The technician installed the new set top box so the older television could display digital broadcasts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は、古いテレビでもデジタル放送を表示できるように、新しいセットトップボックスを設置した。

詳細

関連語

set top boxes

（ plural ）

詳細

at the top of one's voice

前置詞句

Of vocal sounds: very loudly; as loudly as possible.

日本語の意味

可能な限り大声で / できるだけ大声で / 全力を出し、最大の声量で

このボタンはなに？

One should shout at the top of one's voice only in emergencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急時にのみ、声の限り叫ぶべきだ。

詳細

top-level domains

名詞

活用形複数形

plural of top-level domain

日本語の意味

インターネットの最上位に位置するドメイン、すなわちトップレベルドメイン（複数形）

このボタンはなに？

Many organizations debate whether new top-level domains will improve Internet navigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの組織は、新しいトップレベルドメインがインターネットのナビゲーションを改善するかどうかを議論している。

詳細

sleep like a top

動詞

(simile) Synonym of sleep like a log

日本語の意味

ぐっすり眠る（非常に深い眠りを表す表現）

このボタンはなに？

After the long shift, he could sleep like a top and ignore the noisy street outside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い勤務の後、彼は外の騒がしい通りを気にせずにぐっすり眠ることができた。

詳細

関連語

sleeps like a top

（ present singular third-person ）

sleeping like a top

（ participle present ）

slept like a top

（ participle past ）

slept like a top

（ past ）

詳細

view from the top

名詞

The optimistic outlook of one who has recently achieved success.

日本語の意味

成功を収めたばかりの者が抱く楽観的な展望 / 直近で成功した人の前向きな見通し / 成功直後の者の明るい未来観

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進を勝ち取り大口の顧客を獲得した後、彼女は成功したばかりの人の楽観的な見通しから何でも可能だと信じていた。

詳細

関連語

view from the tops

（ plural ）

詳細

ran like a top

動詞

simple past tense of run like a top

日本語の意味

"run like a top" の単純過去形、すなわち「run like a top」を過去形で表現した形です。

このボタンはなに？

After the whistle, the children ran like a top across the field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

笛が鳴ると、子どもたちは目にも止まらぬ速さでグラウンドを走り抜けた。

詳細

Webで検索する