本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

stand-to

名詞

(military) A state of readiness assumed by ground troops at dawn and dusk in wartime.

日本語の意味
(軍事)戦時において、地上部隊が夜明けと夕暮れに取る即応準備態勢、または警戒状態。
英語の意味
(military) A state of readiness assumed by ground troops at dawn and dusk in wartime.
このボタンはなに?

夜明けと夕暮れにその中隊は警戒態勢を取り、兵士たちは敵の動きの兆候に常に警戒していた。

関連語

plural

plural

stand-to

動詞

(military) To assume such a state of readiness.

日本語の意味
軍事的状況下で、戦闘準備や警戒体制を整え、待機状態に入ること。
英語の意味
(military) To assume such a state of readiness.
このボタンはなに?

夜明けに、敵の攻撃に備えて小隊は警戒態勢に入るよう命じられた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

send to the glue factory

動詞
婉語

(euphemistic) To kill, usually a horse.

日本語の意味
(婉曲的に)殺す、特に馬などを殺して死体を工業的な資源(グルーの原料など)にすること
英語の意味
(euphemistic) To kill, usually a horse.
このボタンはなに?

彼女の脚が回復不能なほど損傷した後、私たちは子馬の時から育ててきたその雌馬を安楽死させるしかありませんでした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

reduce to rubble

動詞
他動詞

(transitive) To destroy completely; to raze to the ground.

日本語の意味
完全に破壊して瓦礫にする / 徹底的に崩壊させる / 原形を留めずに無にする
英語の意味
(transitive) To destroy completely; to raze to the ground.
このボタンはなに?

一発の直撃で街区全体が瓦礫の山になってしまうだろう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

tough nuts to crack

名詞
活用形 複数形

plural of tough nut to crack

原形: tough nut to crack
日本語の意味
「tough nuts to crack」は「tough nut to crack」の複数形です。
英語の意味
plural of tough nut to crack
このボタンはなに?

国際貿易の紛争は手ごわい難題で、数か月にわたる交渉と専門家の仲裁を要しました。

kick to the curb

動詞
慣用表現 くだけた表現

(idiomatic, informal) to dismiss or reject in a humiliating manner.

日本語の意味
屈辱的な方法で解雇・排除する(見下すように追い出す)
英語の意味
(idiomatic, informal) to dismiss or reject in a humiliating manner.
このボタンはなに?

彼がチームに嘘をついた後、経営陣は彼を侮辱するような形で解雇することに決めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

toadish

形容詞

Like a toad.

日本語の意味
ヒキガエルのような
英語の意味
Like a toad.
このボタンはなに?

ヒキガエルのような外見にもかかわらず、彼はみんなを驚かせるほどやさしい声をしていた。

関連語

comparative

superlative

use a sledgehammer to crack a nut

動詞
慣用表現

(idiomatic) To use significantly excessive force to carry out an action; to do something overzealously.

日本語の意味
必要以上に大きな力や過剰な手段を用いて、単純な問題を解決しようとする行為 / やりすぎる、または行き過ぎた対策を講じること / 簡単なことに過度な方法を採用すること、過大な努力をすること
英語の意味
(idiomatic) To use significantly excessive force to carry out an action; to do something overzealously.
このボタンはなに?

冷静な交渉で解決できる問題に対して、過剰な手段を使うべきではない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

up to one's eyeballs

表現

Deeply engaged in something, to the point of being overwhelmed.

日本語の意味
何かに深く関与しており、あまりにも忙しく手に負えない状態を表す。 / 極度に忙殺され、他のことに手が回らない様子を示す。
英語の意味
Deeply engaged in something, to the point of being overwhelmed.
このボタンはなに?

くだけた表現ではあるが、その表現はキャンペーン開始時にマーケティングチームが手が回らないほど忙しかったことを正確に表していた。

up to one's ears

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) up to here

日本語の意味
〜に没頭している、または巻き込まれている状態。 / (仕事や問題などに)手一杯で余裕がない様子。
英語の意味
(idiomatic) up to here
このボタンはなに?

仕事に追われていると、家族と過ごす時間を見つけるのは難しい。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★