検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thicke

blood is thicker than water

慣用表現

(family, idiomatic) Family relations and loyalties are stronger than relationships with people who are not family members.

日本語の意味

家族関係や忠誠心は、血縁を持たない人との関係よりも強いという意味。

このボタンはなに？

翻訳する

友達が困ったときに彼を見捨てた後、姉は家族の絆が他の人間関係よりも強いことを示して彼のそばに残った。

詳細

thickener

名詞

That which thickens. / Any substance added to something in order to thicken it; a thickening agent; a binder.

日本語の意味

とろみを加えるための物質 / 増粘剤 / とろみ剤

このボタンはなに？

I added a thickener to the sauce to reach the desired consistency.

翻訳する

望ましいとろみを得るためにソースに増粘剤を加えた。

詳細

thickening agent

名詞

any substance used to increase viscosity, especially of a food product

日本語の意味

食品の粘度（とろみ）を高めるために使用される物質（増粘剤）

このボタンはなに？

The chef added a thickening agent to the soup to achieve a richer texture.

翻訳する

シェフはスープに濃厚な食感を出すために増粘剤を加えた。

詳細

thicker

形容詞

比較級活用形

comparative form of thick: more thick

日本語の意味

「thicker」は形容詞「thick」の比較級で、活用形としては比較級にあたります。日本語では『より厚い』という意味で用いられます。

このボタンはなに？

The fog grew thicker as we climbed higher on the mountain trail.

翻訳する

山道を登るにつれて、霧はより濃くなった。

詳細

thicker

副詞

比較級活用形

comparative form of thick: more thick

日本語の意味

“thick”の比較級で、「より厚い」という意味の活用形です。

このボタンはなに？

The fog rolled thicker as we drove, cutting visibility to just a few meters.

翻訳する

運転しているうちに霧がより濃く立ち込め、視界はわずか数メートルになった。

詳細

the plot thickens

表現

ユーモラス文体慣用表現頻度副詞

(idiomatic, often humorous) Used to describe an increasingly complex or mysterious situation.

日本語の意味

状況や物語がますます複雑になり、謎が深まる様子を表現する（しばしばユーモラスに用いられる） / 事態が複雑化し、予想外の展開をみせる様子を示す

このボタンはなに？

When I found the second hidden letter in the drawer, the plot thickens.

翻訳する

引き出しで二通目の隠し手紙を見つけたとき、事態は一層複雑になった。

詳細

thicket tinamou

名詞

A tinamou, Crypturellus cinnamomeus.

日本語の意味

藪（低木が密集した場所）に生息する小型の地上性鳥類、ティナモウ（学名：Crypturellus cinnamomeus）。

このボタンはなに？

We spotted a thicket tinamou rustling through the understory as we hiked at dawn.

翻訳する

夜明けのハイキング中、下層植生の中でCrypturellus cinnamomeus（地上性の小鳥）がガサガサと動いているのを見かけた。

詳細

thickeners

名詞

活用形複数形

plural of thickener

日本語の意味

「thickeners」は、基本形「thickener」（液体や食品にとろみや粘性を与える増粘剤）の複数形です。

このボタンはなに？

The chef tested several thickeners to find the best texture for the sauce.

翻訳する

そのシェフはソースの最適な食感を見つけるために、いくつかの増粘剤を試した。

詳細

thicker-skinned

形容詞

比較級活用形

comparative form of thick-skinned: more thick-skinned

日本語の意味

活用形：こちらは形容詞「thick-skinned」の比較級であり、『more thick-skinned』という形で、比較対象を示すために用いられる活用形です。

このボタンはなに？

After years of criticism, she became thicker-skinned and shrugged off the harsh comments.

翻訳する

何年もの批判を受けて、彼女はより図太くなり、辛辣な言葉を気にしなくなった。

詳細

thickest-skinned

形容詞

活用形最上級

superlative form of thick-skinned: most thick-skinned

日本語の意味

これは形容詞「thick‐skinned」（皮膚が厚い＝比喩的に打たれ強い）の最上級形であり、つまり「最もthick‐skinned」であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

Among the contestants, she was the thickest-skinned, shrugging off criticism with a calm smile.

翻訳する

参加者の中で、彼女は最も図太く、批判を冷静な笑顔で受け流していた。

詳細

Webで検索する