検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

textualize

動詞

他動詞

(transitive) To make textual; to set down in, or reduce to, text.

日本語の意味

文章化する（テキストとして表現する） / テキストに変換する

このボタンはなに？

Please textualize the handwritten notes before we archive them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保管する前に手書きのメモを文章化してください。

詳細

関連語

textualizes

（ present singular third-person ）

textualizing

（ participle present ）

textualized

（ participle past ）

textualized

（ past ）

詳細

textualized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of textualize

日本語の意味

これは 'textualize' の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）です。

このボタンはなに？

After hours of discussion, the researcher's ideas were textualized into a concise report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者の考えは数時間の議論の後、簡潔な報告書に文章化された。

詳細

textualizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of textualize

日本語の意味

「textualizes」は、動詞「textualize」の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The historian textualizes oral traditions to preserve them for future generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は口承伝承を将来の世代のために保存するために文章として記録する。

詳細

textually

副詞

In a textual manner. / Regarding text.

日本語の意味

文章的に / テキストに関して

このボタンはなに？

Although we discussed the issue verbally, she responded textually to ensure there was a written record.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口頭で問題を議論したが、彼女は記録を残すために書面で返答した。

詳細

関連語

more textually

（ comparative ）

most textually

（ superlative ）

詳細

textualism

名詞

可算名詞不可算名詞

Strict adherence to a text, especially to the Bible. / (law) A formalist legal theory that interprets based on the ordinary meaning of the legal text. / Textual criticism, especially that of the Bible.

日本語の意味

テキストや原文に厳密に従う立場、特に聖書に対してそのままの意味を重視する考え方 / 法文の通常の意味に基づいて解釈を行う形式主義的な法理論 / 聖書などの文献に対する文献批評の手法

このボタンはなに？

The pastor's insistence on textualism shaped every sermon he delivered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧師が聖書の文面に厳格に従うことへのこだわりは、彼の説教のすべてを形作った。

詳細

関連語

textualisms

（ plural ）

詳細

textual

IPA（発音記号）

/ˈtɛks.tju.əl/

形容詞

Of or pertaining to textuality. / Of or pertaining to text as opposed to other document elements.

日本語の意味

テキストまたは文章に関する、またはそれに基づく / テキスト（文書内の他の要素と対比して）に限定または焦点を当てた

このボタンはなに？

The professor assigned a reading to highlight the textual strategies authors use to guide interpretation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は作家が解釈を導くために用いるテキストに基づく戦略を強調するために読書課題を出した。

詳細

関連語

more textual

（ comparative ）

most textual

（ superlative ）

詳細

textualities

名詞

活用形複数形

plural of textuality

日本語の意味

「テクストゥアリティ」（textuality）の複数形です。すなわち、テクストゥアリティが示す「テキスト性」や「文章性」の概念が複数形で表現されている形になります。

このボタンはなに？

The professor encouraged students to explore the textualities of medieval manuscripts to understand how meaning was produced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、中世写本におけるテクスト性の多様な側面を探究して、意味がどのように生み出されるかを理解するよう学生に促した。

詳細

textualization

名詞

可算名詞不可算名詞

The act or process of textualizing; rendering as text. / The result of textualizing; a written version.

日本語の意味

テキスト化する行為または過程、つまり情報などをテキストとして表現すること / テキスト化された結果、つまり書かれた形で表現されたもの

このボタンはなに？

The textualization of oral histories into written narratives required careful attention to tone and context.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口述史を文章化する過程では、語調や文脈に細心の注意を払う必要があった。

詳細

関連語

textualizations

（ plural ）

詳細

textualizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of textualize

日本語の意味

これは「textualize」の現在分詞形（〜ing形）であり、進行形や動名詞などで使用される形です。

このボタンはなに？

The researcher is textualizing the interview recordings to analyze patterns in participants' responses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は参加者の回答の傾向を分析するために、インタビュー録音をテキスト化している。

詳細

textualizations

名詞

活用形複数形

plural of textualization

日本語の意味

『textualizations』は「textualization」の複数形です。『textualization』は、情報や内容を文章やテキストに変換する行為、すなわち文章化・テキスト化を意味します。

このボタンはなに？

The research paper compared several textualizations of oral histories to highlight how wording shapes memory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究論文は、口述史を文章化したいくつかの事例を比較して、語り方が記憶にどのように影響するかを明らかにした。

詳細

Webで検索する