temporis,（temporaryの誤綴り）とは - 英語 - 英語

We set up a tempory shelter for the displaced families until permanent housing could be arranged.

翻訳する

恒久的な住宅を手配するまで、被災した家族のために一時的な避難所を設けました。

詳細

ratione temporis

表現

日本語の意味

法律上、時間に関する条件や範囲、すなわち法の効力や裁判所の管轄が適用される特定の期間や時間的要素を示す。

The tribunal refused to hear the claim ratione temporis, concluding that the alleged events fell outside its temporal jurisdiction.

翻訳する

裁判所はその請求を時間的理由で却下し、申し立てられた出来事がその裁判権の時間的範囲外にあると結論付けた。

詳細

temporised

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of temporise

原形: temporise

日本語の意味

「temporised」は「temporise」の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

She temporised during the meeting to avoid answering the question directly.

翻訳する

彼女は会議の間、質問に直接答えるのを避けるために時間を稼いだ。

詳細

temporises

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of temporise

原形: temporise

日本語の意味

「temporise」の第三人称単数現在形です。これは活用形の説明であり、意味自体ではなく、例えば『彼は先延ばしにする』などの用法で用いられる形です。

The minister temporises during interviews to avoid committing to a policy.

翻訳する

大臣は、記者会見で政策にコミットすることを避けるためにためらう。

詳細

temporising

活用形分詞現在形

present participle of temporise

原形: temporise

日本語の意味

これは動詞『temporise』の現在分詞形です。

By temporising during the negotiations, the committee hoped to gain more time to review the proposal.

翻訳する

交渉中に時間稼ぎをすることで、委員会は提案を見直すための時間を得ようとした。

詳細

temporists

活用形複数形

plural of temporist

原形: temporist

日本語の意味

「temporist」という名詞の複数形。

The temporists argued that small, precise interventions in past events could steer the present toward a better future.

翻訳する

時間を操作する人々は、過去の出来事への小さく精密な介入によって現在をより良い未来へ導けると主張した。

詳細

temporist

廃用

(obsolete) One who temporizes.

日本語の意味

（古語）決断や行動を先延ばしにする者 / （古語）躊躇して時を稼ぐ者

The council accused the temporist of worsening the crisis by repeatedly postponing critical decisions.

翻訳する

評議会は、重要な決定を繰り返し先延ばしにすることで危機を悪化させた時間稼ぎをする者を非難した。

詳細

temporisers

活用形複数形

plural of temporiser

原形: temporiser

日本語の意味

「temporiser」の複数形。つまり、単数形の「temporiser」（時間を引き延ばす人、または時間を無駄にする人）の複数を示す形です。

The team lost patience with the temporisers who kept deferring crucial decisions.

翻訳する

チームは重要な決定を繰り返し先延ばしにする人々に我慢が尽きた。

詳細

temporisations

活用形複数形

plural of temporisation

原形: temporisation

日本語の意味

「temporisations」は「temporisation」の複数形であり、活用形としての情報のみを示しています。

The committee's temporisations frustrated members who wanted immediate action.

翻訳する

委員会の時間稼ぎは、即時の行動を求めていたメンバーを苛立たせた。

詳細

temporiseth

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of temporise (alternative spelling of temporizeth)

原形: temporise

日本語の意味

（古語）「temporise」の三人称単数現在形、すなわち動詞が現在形のうち主語が第三人称である形