検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

talkativeness

talkful

形容詞

Full of talk; loquacious; talkative.

日本語の意味

口数が多い / おしゃべりな / 話し好きな

このボタンはなに？

Her talkful personality filled the office with conversation during lunch breaks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のおしゃべりな性格のせいで、昼休みのオフィスは会話であふれていた。

詳細

関連語

more talkful

（ comparative ）

most talkful

（ superlative ）

詳細

talk to

動詞

慣用表現

日本語の意味

（恋愛関係の発展を期待して）相手に好意を示し、アプローチを試みる、口説く

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らが喫茶店で出会ってから、彼は彼女に対してより頻繁にアプローチし始め、静かに自分の好意を伝えようとしていた。

詳細

関連語

talks to

（ present singular third-person ）

talking to

（ participle present ）

talked to

（ participle past ）

talked to

（ past ）

詳細

talking to

名詞

別表記異形

Alternative form of talking-to

日本語の意味

（名詞）説教、注意、叱責の意味。つまり、誰かに口頭で注意や警告を与える行為を指します。 / 口語的表現として、お説教や注意の意義が含まれることもあります。

このボタンはなに？

After the missed meeting, Jenna knew a talking to from her manager was unavoidable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議を欠席した後、ジェナは上司からのお説教を避けられないと分かっていた。

詳細

関連語

talkings to

（ plural ）

詳細

talking to

動詞

活用形動名詞分詞現在形

present participle and gerund of talk to

日本語の意味

「talking to」は「talk to」の現在分詞および動名詞の形です。

このボタンはなに？

She was talking to her neighbor about the strange noise that kept her awake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は眠れなくなるほどの奇妙な音について隣人と話していた。

詳細

talk at

動詞

俗語

To speak with (someone) without truly listening to their response or interacting meaningfully. / (slang, originally African-American Vernacular) To speak with; to have a conversation with.

日本語の意味

相手の返答を真剣に耳を傾けず、一方的に話す / （俗語で）相手と会話を交わす

このボタンはなに？

During the meeting, he tends to talk at others instead of listening to their points.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼は相手の意見に耳を傾けずに一方的に話しかける傾向がある。

詳細

関連語

talks at

（ present singular third-person ）

talking at

（ participle present ）

talked at

（ participle past ）

talked at

（ past ）

詳細

talkings to

名詞

活用形複数形

plural of talking to

日本語の意味

「talking to」の複数形、すなわち「誰かに話しかける行為」を名詞化し、その複数形を表している。

このボタンはなに？

The committee reviewed the talkings to documented in the interview transcripts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会はインタビューの文字起こしに記録されているインタビュー対象者との会話を検討した。

詳細

talkings-to

名詞

活用形複数形

plural of talking-to

日本語の意味

「talkings-to」は「talking-to」の複数形です。

このボタンはなに？

After the presentation, the team endured two stern talkings-to that left everyone silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表の後、チームは皆を黙らせるほど厳しい叱責を二度受けた。

詳細

talk turkey

動詞

アメリカ英語慣用表現

(chiefly US, idiomatic) To talk or negotiate plainly, frankly, or seriously.

日本語の意味

率直に交渉する、はっきりと話し合うこと / 直接的に本音で話すこと / 遠回しでなく、真剣に話し合うこと

このボタンはなに？

After weeks of vague promises, the committee finally decided to talk turkey at the meeting and settle the budget.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何週間ものあいまいな約束の後、委員会はついに会議で率直に話して予算を決めることにした。

詳細

関連語

talks turkey

（ present singular third-person ）

talking turkey

（ participle present ）

talked turkey

（ participle past ）

talked turkey

（ past ）

詳細

small talk

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Idle conversation, typically on innocuous or unimportant subjects, usually engaged in at social gatherings out of politeness.

日本語の意味

世間話 / 雑談

このボタンはなに？

At the networking event, she kept the small talk light and friendly so everyone felt comfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ネットワーキングイベントで、彼女は誰もがリラックスできるように世間話を軽く親しみやすく交わしていた。

詳細

dirty talk

名詞

不可算名詞

Sexually arousing speech, usually used to arouse one's partner or oneself. / Any speech which is profane.

日本語の意味

性的な興奮を引き起こす発言、通常はパートナーや自分自身の興奮を促すために用いられる表現 / 下品または冒涜的な言葉遣いを示す表現

このボタンはなに？

She admitted that a little dirty talk over the phone had made the evening more exciting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、電話でのちょっとした性的に刺激する会話がその夜をより興奮させたと認めた。

詳細

Webで検索する