検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

synecdochized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of synecdochize

日本語の意味

「synecdochized」は 'synecdochize' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

In his late-night monologue, the comedian synecdochized the city's problems by joking about a single cracked streetlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜の独演でそのコメディアンは街の問題を提喩で表現し、ひとつのひび割れた街灯をネタにして笑いを取った。

詳細

synecdochal

形容詞

比較不可

Synecdochical.

日本語の意味

換喩法（全体を一部で、または一部で全体を表現する修辞技法）に基づく、またはその性質を示す形容詞。

このボタンはなに？

The novelist's synecdochal use of 'hands' to represent the crew made the scene both intimate and universal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家の換喩的な表現で「手」という語を用いて乗組員を表した描写は、その場面を親密で普遍的なものにした。

詳細

synecdochic

形容詞

Synonym of synecdochical

日本語の意味

換喩（部分で全体や全体で部分を表現する修辞法）に関連する、またはその性質を持つ

このボタンはなに？

His synecdochic headline, which labeled the entire government 'Westminster,' reduced a complicated debate to a single, memorable image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の換喩的な見出しは、政府全体を「ウェストミンスター」と呼び、複雑な議論を一つの印象的なイメージに単純化した。

詳細

関連語

more synecdochic

（ comparative ）

most synecdochic

（ superlative ）

詳細

synecdochical

IPA（発音記号）

/ˌsɪnəkˈdoʊkɪkəl/

形容詞

Using an inclusive term for something included, or vice versa; using something spoken of as the whole (hand for laborer) or vice versa (the court for the judge).

日本語の意味

全体をもって部分を表したり、部分をもって全体を表したりする比喩的表現を指す形容詞。 / 一方は含まれるものすべてを表す inclusive term、もう一方はその一部のみを対象とする表現形式を意味する。

このボタンはなに？

Her synecdochical reference to 'the crown' reignited debate about the monarchy and national identity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の「王冠」への換喩的な言及は、君主制と国民のアイデンティティに関する議論を再燃させた。

詳細

関連語

more synecdochical

（ comparative ）

most synecdochical

（ superlative ）

詳細

synecdochically

副詞

In a synecdochical manner.

日本語の意味

提喩法（全体を部分で、または部分を全体で表現する修辞技法）に則って行われる方法、つまりその手法や様式を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

演説で市長は「工場」を換喩的に用いて、町の何千もの家族の生計を表現した。

詳細

関連語

more synecdochically

（ comparative ）

most synecdochically

（ superlative ）

詳細

synecdoche

IPA（発音記号）

/sɪˈnɛk.də.ki/

名詞

可算名詞修辞法不可算名詞

(rhetoric) A figure of speech that uses the name of a part of something to represent the whole, or the whole to represent a part. / (rhetoric) The use of this figure of speech.

日本語の意味

提喩：修辞技法の一つで、部分をもって全体を表現する、または全体で部分を表現する表現方法