検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

synecdochical

synecdochical

IPA（発音記号）

/ˌsɪnəkˈdoʊkɪkəl/

形容詞

Using an inclusive term for something included, or vice versa; using something spoken of as the whole (hand for laborer) or vice versa (the court for the judge).

日本語の意味

全体をもって部分を表したり、部分をもって全体を表したりする比喩的表現を指す形容詞。 / 一方は含まれるものすべてを表す inclusive term、もう一方はその一部のみを対象とする表現形式を意味する。

このボタンはなに？

Her synecdochical reference to 'the crown' reignited debate about the monarchy and national identity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の「王冠」への換喩的な言及は、君主制と国民のアイデンティティに関する議論を再燃させた。

関連語

more synecdochical

（ comparative ）

most synecdochical

（ superlative ）

synecdochically

副詞

In a synecdochical manner.

日本語の意味

提喩法（全体を部分で、または部分を全体で表現する修辞技法）に則って行われる方法、つまりその手法や様式を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

演説で市長は「工場」を換喩的に用いて、町の何千もの家族の生計を表現した。

関連語

more synecdochically

（ comparative ）

most synecdochically

（ superlative ）

synecdochic

形容詞

Synonym of synecdochical

日本語の意味

換喩（部分で全体や全体で部分を表現する修辞法）に関連する、またはその性質を持つ

このボタンはなに？

His synecdochic headline, which labeled the entire government 'Westminster,' reduced a complicated debate to a single, memorable image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の換喩的な見出しは、政府全体を「ウェストミンスター」と呼び、複雑な議論を一つの印象的なイメージに単純化した。

関連語

more synecdochic

（ comparative ）

most synecdochic

（ superlative ）

synecdoche

IPA（発音記号）

/sɪˈnɛk.də.ki/

名詞

可算名詞修辞法不可算名詞

(rhetoric) A figure of speech that uses the name of a part of something to represent the whole, or the whole to represent a part. / (rhetoric) The use of this figure of speech.

日本語の意味

提喩：修辞技法の一つで、部分をもって全体を表現する、または全体で部分を表現する表現方法

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

コラムニストは、船長が「全員、甲板へ」と叫んだとき、「hands（手）」という表現が部分で全体を表す修辞法であり、その号令がすべての乗組員を意味するようになったと説明した。

関連語

synecdoches

（ plural ）

synecdoches

名詞

活用形複数形

plural of synecdoche

日本語の意味

「synecdoches」は「synecdoche」の複数形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義で教授は、19世紀の詩におけるいくつかの換喩を取り上げ、部分が全体を指すことが多いことを示した。

synecdochizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of synecdochize

日本語の意味

「synecdochize（シネクドキゼ）」の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形や形容詞的用法を表す活用形です。

このボタンはなに？

The critic accused the novelist of synecdochizing the city, reducing its complexity to a few clichéd streets and characters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評論家はその小説家が換喩を用いて都市を表現し、その複雑さをいくつかの陳腐な通りや登場人物にまで還元していると非難した。

synecdochization

名詞

日本語の意味

換喩法を用いる行為 / 換喩法によって表現される状態または性質 / 換喩法に基づく表現 / あらゆる種類の表象（表現）のこと

このボタンはなに？

Her frequent synecdochization of entire cultures into a single stereotype frustrated nuanced discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が文化全体を単一の固定観念に換喩化することが頻繁にあり、それが精緻な議論を妨げていた。

関連語

synecdochizations

（ plural ）

synecdochizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of synecdochize

日本語の意味

【活用形】「synecdochize」の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

In his speeches, the mayor synecdochizes the factory smokestack to represent the hardworking community it supports.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演説で、市長は工場の煙突を提喩として用いて、それが支える勤勉な地域社会を表現している。

synecdochized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of synecdochize

日本語の意味

「synecdochized」は 'synecdochize' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

In his late-night monologue, the comedian synecdochized the city's problems by joking about a single cracked streetlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜の独演でそのコメディアンは街の問題を提喩で表現し、ひとつのひび割れた街灯をネタにして笑いを取った。

synecdochizations

名詞

活用形複数形

plural of synecdochization

日本語の意味

「synecdochizations」は「synecdochization」という単語の複数形です。英語の説明が示しているのは、単語の意味ではなく活用形（複数形）についての情報です。

このボタンはなに？

Her anthology highlighted surprising synecdochizations that made everyday objects stand in for entire identities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のアンソロジーは、日常の物が人の全体を表すような、驚くべき換喩化の事例を取り上げていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★