検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

swording

sword verses

名詞

活用形複数形

plural of sword verse

日本語の意味

「sword verse」の複数形

このボタンはなに？

The old bard recited sword verses that echoed through the canyon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老いた吟遊詩人は峡谷に響き渡る剣の詩を朗読した。

詳細

sword verse

名詞

複数形

日本語の意味

（イスラム教に関する用語で、特に複数形で用いられる）クルアーンの中で、非信者に対して暴力を促進すると解釈される節のいずれか。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義で教授は、暴力を支持すると解釈されるコーランの特定の節が暴力の正当化に使われてきたことを説明し、学生たちにその歴史的文脈を考慮するよう促しました。

詳細

at half-sword

形容詞

古語比較不可稀用

(archaic, rare) fighting a close fight, closer than a sword's length to one's opponents.

日本語の意味

（古語・稀な用法）剣の一振りの長さよりも近い距離で行う接近戦闘

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランの剣士は刀の長さよりも近い至近距離で戦う構えを取り、刀がほとんど役に立たないほど相手に距離を詰めた。

詳細

swords and sorcery

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of sword and sorcery

日本語の意味

『sword and sorcery』（剣と魔法の物語）の別表記。すなわち、剣による戦闘や冒険と、魔法や超自然的要素が絡むファンタジージャンルを指す用語として用いられる。

このボタンはなに？

The library's new section features several swords and sorcery anthologies from the 1970s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館の新しいコーナーには、1970年代の剣と魔法のアンソロジーがいくつか並んでいる。

詳細

swords and sorcery

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of sword and sorcery

日本語の意味

「swords and sorcery」は、「sword and sorcery」の変形表現として用いられ、ファンタジーの一ジャンル—剣を振るう英雄と魔法や魔術が絡む物語—を指す用語です。

このボタンはなに？

Many critics now use 'swords and sorcery' to describe a variant of sword-and-sorcery that emphasizes darker, street-level adventures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの批評家は現在、その用語を、より暗く路地裏の冒険を強調する剣と魔術の別形態を表すために使っている。

詳細

sword dollars

名詞

活用形複数形

plural of sword dollar

日本語の意味

「sword dollars」は「sword dollar」の複数形（名詞の活用形）です。

このボタンはなに？

The collector proudly displayed his collection of vintage sword dollars on the oak table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は古い剣をあしらったドル硬貨のコレクションをオークのテーブルの上に誇らしげに並べて見せた。

詳細

sword dollar

名詞

歴史的

日本語の意味

歴史的な意味として、スコットランド王国のキング・ジェームズ6世の時代に発行された銀貨で、当時の英国通貨で2シリング6ペンスに相当し、裏面に剣が描かれているもの

このボタンはなに？

The collector prized the sword dollar for its crisp stamping and historical significance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は、その刻印が鮮明で歴史的意義のある、剣の図柄が刻まれたスコットランドの銀貨を大切にしていた。

詳細

sword-swallowers

名詞

活用形複数形

plural of sword-swallower

日本語の意味

これは「sword-swallower」の複数形です。日本語では、剣を口に入れて飲み込む芸を行う人物、すなわち「剣飲み」を指し、その複数形、つまり「剣飲みたち」として解釈されます。

このボタンはなに？

The circus featured daring sword-swallowers who drew gasps from the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのサーカスには観客を驚嘆させる、剣を飲み込む大胆な曲芸師たちが出演していた。

詳細

sword bayonets

名詞

活用形複数形

plural of sword bayonet

日本語の意味

「sword bayonets」は「sword bayonet」の複数形です。つまり、銃剣（剣型の銃剣）の複数の形を示しています。

このボタンはなに？

The museum displayed a rare collection of sword bayonets from the 19th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は19世紀のサーベル型銃剣の珍しいコレクションを展示していた。

詳細

sword mats

名詞

活用形複数形

plural of sword mat

日本語の意味

「sword mats」は「sword mat」の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The collector stored his fragile blades in silk-lined sword mats to prevent rust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は、錆を防ぐために繊細な刀を絹張りの刀用マットに大切に包んで保管した。

詳細

Webで検索する