検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
don't sweat it
flop sweat
(slang) Sweat due to nervousness, especially fear of failure. / (slang) Panic or anxiety about possible failure.
失敗を恐れるあまりに出る汗。特に、失敗への不安やパニックの状態を表す俗語として用いられる。
sweat of one's brow
sweat like a horse
(simile) Synonym of sweat like a pig
非常に大量に汗をかく（ひじょうにおおくあせをかく）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
sweat the small stuff
(idiomatic) To worry about petty issues or insignificant matters.
些細なことに過度に心配する / 小さな問題にこだわる / 取るに足らない事柄に神経質になる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
blood, sweat, and tears
Alternative form of blood, sweat and tears
blood, sweat and tearsの別形
sweat like a nigger
(ethnic slur, offensive) To sweat very profusely.
非常に大量に汗をかく（※この表現は侮蔑的な用語を含む不適切な表現です）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
sweat like a pig
(simile) To sweat profusely; to produce a lot of perspiration.
大量に汗をかく / ひたひたに汗をかく / 非常に汗をかく
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
blood, sweat and tears
(idiomatic) A person's determination and hard work.
非常な努力や苦労、情熱を注いで成し遂げた成果を示す表現。 / 自分の全力を尽くし、苦労と犠牲を払って手に入れた結果や成功を意味する。 / 比喩的に、血・汗・涙といった表現で、全力投球や決意、苦労の結晶を表す。
