stump!'（木の切り株（tree stump）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of tree stump

原形: tree stump

日本語の意味

木の切り株（tree stump の複数形）

After the storm, the backyard was scattered with tree stumps where the old oaks once stood.

翻訳する

嵐の後、裏庭にはかつて古いオークが立っていた場所に切り株が点在していた。

詳細

draw stumps

前置詞句慣用表現

(cricket, of the umpires) To declare an end to the day's play, and remove the bails and sometimes the stumps. / (idiomatic) To cease doing something, at least for the day.

日本語の意味

（クリケットの場合）審判がその日のプレーの終了を宣言し、バイルや場合によってはスタンプを取り外すこと。 / （慣用句）少なくともその日の間は何かを中断する、または行わなくなること。

After the rain delay, the umpires decided to draw stumps and end the day's play early.

翻訳する

雨で中断した後、審判は試合を打ち切り、ベイルや場合によってはウィケットを外してその日のプレーを早めに終了させることにした。

詳細

関連語

draws stumps

（ present singular third-person ）

drawing stumps

（ participle present ）

drew stumps

（ past ）

drawn stumps

（ participle past ）

詳細

gump-stumps

活用形複数形

plural of gump-stump

原形: gump-stump

日本語の意味

「gump-stumps」は「gump-stump」の複数形です。つまり、単数形「gump-stump」が複数のものを指す場合に使われます。

The old forest was full of gump-stumps, each one hollow and humming with tiny lights.

翻訳する

古い森はガンプの切り株たちでいっぱいで、それぞれが空洞になり小さな光を放ちながらうなっていた。

詳細

gump stumps

活用形複数形

plural of gump stump

原形: gump stump

日本語の意味

「gump stump」の複数形

Children loved to jump across the mossy gump stumps behind the old mill.

翻訳する

子供たちは古い製粉所の裏にある苔むしたガンプ型の切り株を飛び越えるのが大好きだった。

詳細

leg stumps

活用形複数形

plural of leg stump

原形: leg stump

日本語の意味

「leg stumps」は単数形「leg stump」の複数形です。

The surgeon carefully inspected the leg stumps before fitting the prosthetics.

翻訳する

外科医は義肢を装着する前に、脚の切断端を慎重に検査した。

詳細

off stumps

活用形複数形

plural of off stump

原形: off stump

日本語の意味

クリケットにおいて、『オフストンプ』の複数形であり、右打者に対する守備位置を示す際に使われる。 / 右打者のオフサイドに位置する縦木のことを指す用語。

The fast bowler hit the off stumps with a sharp yorker, ending the batsman's innings.

翻訳する

その速球投手は鋭いヨーカーでオフスタンプを直撃し、打者のイニングを終わらせた。

詳細

stir one's stumps

俗語

(slang) To get going; to move one's legs in walking or running.

日本語の意味

（俗語）行動を開始する、足を動かし始める。つまり、歩いたり走ったりして移動を始めることを意味する。

It's time to stir one's stumps and finish the work before noon.

翻訳する

正午までに仕事を終わらせるために、そろそろ腰を上げる時だ。

詳細

関連語

stirs one's stumps

（ present singular third-person ）

stirring one's stumps

（ participle present ）

stirred one's stumps

（ participle past ）

stirred one's stumps

（ past ）

詳細

pull up stumps

比喩的用法

(figuratively) To cease doing something, at least for the day.

日本語の意味

（比喩的に）その日の作業や活動をやめる、休止する

After ten hours of digging, the crew decided to pull up stumps and head home.

翻訳する

10時間掘り続けた後、作業員たちは今日はこれで切り上げて帰宅することにした。

詳細

関連語

pulls up stumps

（ present singular third-person ）

pulling up stumps

（ participle present ）

pulled up stumps

（ participle past ）

pulled up stumps

（ past ）

詳細

pull up stumps

アメリカ英語比喩的用法

(US, figuratively) To relocate, emigrate, move one's home to some other place.

日本語の意味

（比喩的に）住居を移す、引っ越す、または移住すること。

After ten years on the coast, they decided to pull up stumps and move to Ohio.

翻訳する

沿岸で10年間暮らした後、彼らは家を引き払いオハイオ州へ移ることに決めた。

詳細

関連語

pulls up stumps

（ present singular third-person ）

pulling up stumps

（ participle present ）

pulled up stumps

（ participle past ）

pulled up stumps

（ past ）

詳細

stumpage

可算名詞不可算名詞

Trees and other standing timber, treated as a commodity. / The value of this timber. / The right to fell such timber. / The fee for the right to fell such timber.

日本語の意味

立木としての生木やその他の木材資源として扱われる木材。 / これらの木材の評価額や価値。 / その木材を伐採する権利。 / 伐採権に対する料金。