検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

strings)

string on

動詞

To continue to convince (someone) of something untrue; to maintain a lie or scam aimed at (someone).

日本語の意味

誰かに虚偽の情報を信じ込ませ続ける / 嘘や詐欺の話を維持して、相手を騙し続ける

このボタンはなに？

Don't let him string on her with empty promises. She's already hurt enough.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼に空約束で彼女を期待させ続けないでください。彼女はもう十分に傷ついています。

詳細

関連語

strings on

（ present singular third-person ）

stringing on

（ participle present ）

strung on

（ participle past ）

strung on

（ past ）

詳細

stringful

名詞

A set of objects tied to a string.

日本語の意味

ひもでつなげられた一連の物体

このボタンはなに？

She found a forgotten stringful of shells on the beach and hung it above the doorway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は浜辺で紐でつながれた忘れられた貝殻の束を見つけ、玄関の上に掛けた。

詳細

関連語

stringfuls

（ plural ）

stringsful

（ plural ）

詳細

stringfuls

名詞

活用形複数形

plural of stringful

日本語の意味

『stringful』の複数形、すなわち「複数のstringful」を指す活用形です。

このボタンはなに？

At the festival, the artisan sold colorful stringfuls to musicians and crafters alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、その職人は音楽家や手工芸家の両方にカラフルな弦の束を売った。

詳細

string with

動詞

古風俗語

(dated, slang) To agree with.

日本語の意味

同意する / 賛成する

このボタンはなに？

Honestly, I string with Emma's plan to cut expenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正直言って、私はエマの経費削減案に賛成です。

詳細

関連語

strings with

（ present singular third-person ）

stringing with

（ participle present ）

strung with

（ participle past ）

strung with

（ past ）

詳細

on a string

前置詞句

古風

Under one's control or influence. / (dated) In a state of great anxiety.

日本語の意味

（誰かの）支配下にある、（影響下にある）状態 / （昔の用法）極度の不安状態

このボタンはなに？

The new CEO had the board members on a string, directing every decision from behind the scenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいCEOは取締役会を完全に操り、舞台裏からすべての決定を指示していた。

詳細

score strings

名詞

活用形複数形

plural of score string

日本語の意味

「score string」の複数形。つまり、単数形の「score string」を複数表現した形です。

このボタンはなに？

During the data export, the developer noticed several malformed score strings that caused parsing errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

データのエクスポート中に、開発者はいくつかの不正なスコアの文字列に気づき、それが解析エラーを引き起こした。

詳細

strings attached

名詞

活用形複数形

plural of string attached

日本語の意味

これは「string attached」という単語の複数形を示しており、意味そのものではなく、活用形（複数形）についての説明です。

このボタンはなに？

She accepted the offer, but she made sure there were strings attached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は申し出を受け入れたが、いくつかの条件が付いていることを確認した。

詳細

strings attached

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) Unstated or downplayed catches, limitations, caveats, restrictions, or requirements.

日本語の意味

隠れた（控えめに表現された）条件や制約、要件が内在している状態 / 何かを得るために必要な見えない付随条件、一種の譲歩が求められる状況

このボタンはなに？

She accepted the scholarship, but there were a few strings attached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は奨学金を受け入れたが、いくつかの隠れた条件があった。

詳細

no-strings-attached

副詞

別表記異形

Alternative form of no strings attached

日本語の意味

何の条件や拘束も伴わない、無条件である / 束縛や義務が付随しない

このボタンはなに？

She gave me the money, no-strings-attached, so I could start my business.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は私がビジネスを始められるように、無条件でお金をくれた。

詳細

pull strings

動詞

慣用表現自動詞頻度副詞定冠詞または所有形容詞付き

日本語の意味

（裏で）糸を引く＝他人に便宜を図らせ、陰で操作することで自分の望む結果を得る（影の支配・操作を行う） / 影響力を行使して、密かに状況を好転させる / 自分の影響力を用いて、物事を意図した方向へ運ぶ

このボタンはなに？

Several board members tried to pull strings to get the contract awarded to their favored firm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の取締役が、自分たちの贔屓の会社に契約が回るように影響力を使って裏で手を回そうとした。

詳細

関連語

pulls strings

（ present singular third-person ）

pulling strings

（ participle present ）

pulled strings

（ participle past ）

pulled strings

（ past ）

詳細

Webで検索する