検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

strawing

straw in the wind

名詞

複数形

(chiefly in the plural) A premonitory sign.

日本語の意味

前兆（物事が起こる前の僅かな兆し）

このボタンはなに？

The subtle policy shifts were just a straw in the wind, hinting at deeper changes to come.

Google翻訳 / DeepL翻訳

微妙な政策の動きは単なる前触れにすぎず、より深い変化が迫っていることを示していた。

詳細

関連語

straws in the wind

（ plural ）

詳細

grasping for straws

動詞

活用形分詞現在形

present participle of grasp for straws

日本語の意味

提示された英語の説明は、単語自体の意味ではなく『grasp for straws』の現在分詞（〜している形）の活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

After three failed interviews, he was grasping for straws to explain the gaps on his resume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

三度の面接に落ちた後、彼は履歴書の空白を説明するために藁にもすがる思いであらゆる手を尽くしていた。

詳細

straw purchaser

名詞

A person who makes a straw purchase.

日本語の意味

他人の代わりに購入行為を行う人物（代理購入者、偽装購入者）

このボタンはなに？

The police arrested the straw purchaser after discovering he had bought the firearm for someone prohibited from owning one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は、所持が禁止されている人物のために銃を購入した代理購入者を逮捕した。

詳細

関連語

straw purchasers

（ plural ）

詳細

straw purchase

名詞

A purchase made secretly on behalf of someone else.

日本語の意味

他人のために秘密裏に行われる購入 / 裏で他人の代理として行われる購入 / 代行購入、または偽装された購入

このボタンはなに？

The investigation revealed a straw purchase that masked the true buyer's identity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査により、真の購入者の身元を隠すために行われた代理購入が明らかになった。

詳細

関連語

straw purchases

（ plural ）

詳細

straw shoes

名詞

活用形複数形

plural of straw shoe

日本語の意味

これは「straw shoe」の複数形であり、複数のわらで作られた靴（草鞋）を指す活用形です。

このボタンはなに？

She carefully packed her straw shoes into the backpack before leaving for the countryside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は田舎へ出かける前に、わらじをバックパックに丁寧に入れた。

詳細

sampling straws

名詞

活用形複数形

plural of sampling straw

日本語の意味

「sampling straw」の複数形、つまり複数のサンプリングストローを示す形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

Before each test, the technician labels the sampling straws with the date and location.

Google翻訳 / DeepL翻訳

各試験の前に、技術者は採取用のストローに日付と場所を記入してラベルを貼ります。

詳細

straw donor

名詞

アメリカ英語

(US) A person who makes political contributions provided by an anonymous third party

日本語の意味

匿名の第三者によって提供された資金で、政治献金を行う人物

このボタンはなに？

The campaign was fined after investigators proved a straw donor had made multiple illegal contributions on someone else's behalf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査官が名義上の寄付者が他人のために複数の違法な献金を行っていたことを証明した後、その陣営は罰金を科された。

詳細

関連語

straw donors

（ plural ）

詳細

straw men

名詞

活用形複数形

plural of straw man

日本語の意味

‘straw men’は‘straw man’の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The debate was derailed by straw men that avoided the real policy issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論は本来の政策問題を避けるストローマン論法によって脱線した。

詳細

men of straw

名詞

活用形複数形

plural of man of straw

日本語の意味

「men of straw」は「man of straw」の複数形です。この単語は元々「藁人形」や「中身のない（象徴的な）人物」を表す「man of straw」の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The villagers laughed as the children paraded their men of straw through the square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、子供たちが広場で藁で作った人形を行進させるのを見て笑った。

詳細

man of straw

名詞

日本語の意味

弱い人。 / 財政的に無責任な人。 / 表向きは前面に出るが、実際には責任を負わない人物。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

見栄えの良いプレゼンテーションをしていたが、重大な決断を下す場面では彼はただの弱い人間にすぎなかった。

詳細

関連語

men of straw

（ plural ）

詳細

Webで検索する