検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

straw-hat

straw hat

名詞

A stiff hat, made from woven straw.

日本語の意味

織られた藁で作られた、硬めの帽子。一般的には「麦わら帽子」と呼ばれる。

このボタンはなに？

She tucked a wildflower behind the band of her straw hat before stepping out onto the sunlit pier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は陽の当たる桟橋に出る前に、麦わら帽子のリボンの後ろに野花を差し込んだ。

詳細

straw-hat

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of strawhat

日本語の意味

藁帽子

このボタンはなに？

The straw-hat merchant moved through the market with a basket of ripe peaches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

麦わら帽子をかぶった商人は熟した桃の入ったかごを持って市場を歩き回った。

詳細

straw-hat

名詞

別表記異形

Alternative form of straw hat

日本語の意味

麦わら帽子

このボタンはなに？

At the seaside market she bought an old straw-hat that reminded her of childhood summers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の市場で、彼女は子供の頃の夏を思い出させる古い麦わら帽子を買った。

詳細

straw hats

名詞

活用形複数形

plural of straw hat

日本語の意味

わら帽子（複数形）

このボタンはなに？

At the seaside market, vendors displayed colorful straw hats that swayed in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の市場で、露店は風に揺れる色とりどりの麦わら帽子を並べていた。

詳細

straw-hats

名詞

活用形複数形

plural of straw-hat

日本語の意味

「straw-hat」の複数形です。

このボタンはなに？

The seaside market sold colorful straw-hats that fluttered in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の市場では、色とりどりの麦わら帽子が風に揺れて売られていた。

詳細

straw-hatted

形容詞

比較不可

Wearing a straw hat.

日本語の意味

藁で作られた帽子をかぶっている様子を示す形容詞。

このボタンはなに？

The straw-hatted gardener hummed as he tended the rows of tomatoes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

麦わら帽子をかぶった庭師はトマトの列の手入れをしながら鼻歌を歌っていた。

詳細

buy straw hats in winter

動詞

慣用表現

日本語の意味

株式などの資産において、需要と価格が低い時期に買い、需要と価格が高い時に売る投資戦略を意味する表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊富なトレーダーは、需要と価格がともに低いときに株を買い、市場の底で株を集めて高値で売ることが多い。

詳細

buying straw hats in winter

動詞

活用形分詞現在形

present participle of buy straw hats in winter

日本語の意味

『buying straw hats in winter』は、動詞句『buy straw hats in winter』の現在分詞にあたります。つまり、『冬に麦わら帽子を買っている』という状態や進行中の動作を表す活用形です。

このボタンはなに？

She kept buying straw hats in winter even though they were out of season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は季節外れだと分かっていても、冬に麦わら帽子を買い続けていた。

詳細

bought straw hats in winter

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of buy straw hats in winter

日本語の意味

この語句は『buy straw hats in winter』の動詞の活用形、すなわち単純過去形および過去分詞形を示しており、意味としては「冬に藁の帽子を買った」という状態を表すものではなく、動詞の形態変化を説明しています。

このボタンはなに？

We bought straw hats in winter, planning ahead for the hot festival season next summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは来年の夏の暑い祭りのために先を見越して、冬に麦わら帽子を買いました。

詳細

buys straw hats in winter

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of buy straw hats in winter

日本語の意味

『buys straw hats in winter』は、『buy straw hats in winter』の三人称単数形として、単純現在（現在形）の活用を示しています。

このボタンはなに？

She buys straw hats in winter because they remind her of seaside vacations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は冬に麦わら帽子を買うのは、海辺の休暇を思い出させるからだ。

詳細

Webで検索する