検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stampings,

ticket-stamping machine

名詞

別表記異形

Alternative form of ticket stamping machine

日本語の意味

切符に打刻を行う機械。つまり、標準的な「ticket stamping machine」と同義の別表現として用いられる。

このボタンはなに？

I couldn't find the ticket-stamping machine, so I asked the station attendant for help.

翻訳する

切符の刻印機が見つからなかったので、駅員に助けを求めました。

詳細

関連語

ticket-stamping machines

（ plural ）

詳細

ticket stamping machine

名詞

(travel) An automatic machine that makes the ticket valid by stamping it with the location information and the timestamp.

日本語の意味

乗車券に対し、場所情報と時刻を刻印して有効性を証明する自動機械。旅行時に使用される機械で、切符を自動的に処理するための装置。

このボタンはなに？

Before boarding, she hurried to the ticket stamping machine to validate her pass.

翻訳する

乗車前に彼女は、所在地と時刻を刻印して乗車券を有効化する自動の乗車券刻印機に急いだ。

詳細

関連語

ticket stamping machines

（ plural ）

詳細

semi-postal stamps

名詞

活用形複数形

plural of semi-postal stamp

日本語の意味

付加寄付切手（切手の額面に、慈善事業等への寄付金が上乗せされている切手） / 寄付付き切手（購入時に追加料金の一部が公益目的で寄付される切手） / チャリティー切手（切手の販売ราคาに寄付金が含まれているもの）

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured rare semi-postal stamps from the early 20th century.

翻訳する

博物館の展示には、20世紀初頭の希少な寄付金付き切手が並んでいた。

詳細

rubber stamp committees

名詞

活用形複数形

plural of rubber stamp committee

日本語の意味

形式だけの審査にとどまり、実質的な検討を行わずに単に承認を下す委員会。 / 実際の内容や議論を行わず、上位の意向に沿って単なるゴム印のような役割しか果たさない委員会。 / 名目上存在するが、実際には意思決定や検証などの機能を伴わない委員会。

このボタンはなに？

The board criticized the proliferation of rubber stamp committees that never questioned executives' decisions.

翻訳する

理事会は、経営陣の決定に疑問を呈さない形だけの承認委員会の増加を批判した。

詳細

rubber stamp organizations

名詞

活用形複数形

plural of rubber stamp organization

日本語の意味

「rubber stamp organizations」は「rubber stamp organization」の複数形です。

このボタンはなに？

Citizens protested because many crucial decisions were approved by rubber stamp organizations with no real oversight.

翻訳する

多くの重要な決定が実質的な監督を受けない形だけの組織によって承認されたため、市民は抗議した。

詳細

rubber stamp politics

名詞

不可算名詞

A form of politics where persons rarely or never disagree with more powerful organizations.

日本語の意味

権威ある組織や支配的な勢力の意向に従う政治形態で、実質的な議論や反論がほとんど行われないこと。 / ただ形式的に承認を与えるに留まり、独立した意志や意見が反映されない政治運営のこと。

このボタンはなに？

In the city council, rubber stamp politics meant zoning decisions were approved with no debate.

翻訳する

市議会では、追認ばかりの政治が横行し、区画整理の決定は議論もなく承認された。

詳細

rubber stamp organization

名詞

Synonym of rubber stamp committee

日本語の意味

形式的な承認だけを行い、実質的な審査や判断をしない組織。 / 単に上層部などの決定を無批判に認証するだけの、実効性の乏しい団体。 / 議論や検証を伴わず、名目上の承認だけで機能する組織。

このボタンはなに？

Despite public criticism, the council acted as a rubber stamp organization, approving every proposal without debate.

翻訳する

世間の批判にもかかわらず、その評議会は形だけの委員会として機能し、議論もせずにすべての提案を承認した。

詳細

関連語

rubber stamp organizations

（ plural ）

詳細

rubber stamp committee

名詞

A committee or other organization that engages in rubber stamping.

日本語の意味

実質的な検討を行わず、形式上の承認だけを与える委員会。つまり、決定に対して実質的な評価や議論をせず、ゴム印のようにただ承認する形式的な委員会を指す。

このボタンはなに？

The board's decisions were never questioned because the department head controlled the rubber stamp committee.

翻訳する

取締役会の決定は、部門長が形式的な承認しか行わない委員会を支配していたため、一度も問いただされなかった。

詳細

関連語

rubber stamp committees

（ plural ）

詳細

rubber stamp organisations

名詞

活用形複数形

plural of rubber stamp organisation

日本語の意味

「rubber stamp organisation（ゴム印組織）」の複数形です。これは、内部で十分な検討や批判がなされず、上位の決定や方針にただ従い、形式的な承認や認可を行う組織を指す表現です。

このボタンはなに？

Several advisory boards were reduced to rubber stamp organisations after the merger.

翻訳する

合併後、いくつかの諮問委員会は形式的な組織に格下げされた。

詳細

rubber stamp organisation

名詞

別表記異形

Alternative spelling of rubber stamp organization (UK, Australia, New Zealand)

日本語の意味

（比喩的な意味で）上位の意向を形式的・自動的に承認するだけで、実質的な意思決定や監査機能を持たない組織。 / （皮肉的に）独立した判断力を欠き、事実上上層部の命令にただ従うだけの組織

このボタンはなに？

翻訳する

多くの批評家は、その委員会は適切な精査を行わずに提案を承認するだけの形だけの組織になってしまったと主張しています。

詳細

関連語

rubber stamp organisations

（ plural ）

詳細

Webで検索する