speaking—but（話題にしていた人物が）とは - 英語 - 英語

翻訳する

私たちはちょうどマークの話をしていたところで、まさに噂をすれば本人が現れるという感じで、彼がコーヒーを持って入ってきた。

詳細

I don't speak English

Indicates that the speaker is unable to speak the English language.

日本語の意味

私は英語を話せません。 / 英語が話せないことを示しています。

At the tourist information desk, I don't speak English, so I showed the staff my translation app.

翻訳する

観光案内所で、英語は話せないので、スタッフに翻訳アプリを見せました。

詳細

please speak more slowly

Used to ask the interlocutor to speak more slowly.

日本語の意味

相手に対して、もっとゆっくり話してもらうように依頼する表現。

When I'm having trouble following, please speak more slowly so I can take notes.

翻訳する

聞き取るのが難しいときは、メモを取れるようにもう少しゆっくり話していただけますか。

詳細

do you speak English

Asks the interlocutor whether or not he or she is able to speak in the English language.

日本語の意味

あなたは英語を話せますか？ / あなたは英語を話すことができますか？

翻訳する

小さな町に引っ越したとき、駅を見つけるのを手伝ってもらえるかどうかを期待して、通りすがりの人に英語を話せますかと尋ねました。

詳細

like speaking to a brick wall

慣用表現

a saying used of the difficulty of talking to someone who is not listening

日本語の意味

相手がまるで壁のように全く反応せず、聞く耳を持たない状態を表す表現 / 話をしても声が届かず、相手が無関心であることを意味する / どんなに話しても反応が返ってこない、効果のない対話状態を示す

Trying to explain the new policy to him feels like speaking to a brick wall.

翻訳する

彼に新しい方針を説明しようとしても、まるで壁に向かって話しているように感じる。

詳細

I want to speak to the manager haircut

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) Synonym of can I speak to the manager haircut.

日本語の意味

（俗語・軽蔑表現）「can I speak to the manager haircut」と同義で、常に苦情を申し立てる客を連想させる、ステレオタイプな髪型を示す表現。 / （皮肉的な表現）マネージャーに直接抗議したくなるかのような、否定的イメージを持つ典型的な髪型を指す

His I want to speak to the manager haircut made everyone roll their eyes.

翻訳する

彼の「店長を出して」と言いたくなるような髪型に、みんなが目を細めた。

詳細

can I speak to the manager haircut

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A hairstyle associated with entitled middle-aged white women, typically a layered, asymmetrical bob with blond highlights.

日本語の意味

（スラング、侮蔑語）権利意識の強い中年の白人女性に関連づけられる、層状かつ非対称的なボブカット（ブロンドのハイライト付き）の髪型

翻訳する

彼女はサロンに、特権意識の強い中年女性を連想させるレイヤーの効いた非対称ボブで金髪のハイライトが入った、いわゆる「店長を出してほしい」と言いたげな髪型で入ってきて、すぐにオーナーと話がしたいと要求した。

詳細

I want to speak to the manager haircuts

活用形複数形

plural of I want to speak to the manager haircut

原形: I want to speak to the manager haircut

日本語の意味

『I want to speak to the manager haircut』の複数形、つまり「I want to speak to the manager haircut」の複数の形を指します。

翻訳する

そのサロンは「客が店長を呼びたくなるようなヘアカット」という写真シリーズを展示し、スタイルとマナーについての活発な議論を巻き起こした。

詳細

can I speak to the manager haircuts

活用形複数形

plural of can I speak to the manager haircut

原形: can I speak to the manager haircut

日本語の意味

『can I speak to the manager haircut』という単数形表現の複数形、すなわちそのヘアカット（髪型）の複数形を示す表現です。

翻訳する

仮装パーティーで、友人たちはインターネットミームを真似するために『店長とお話できますか？』風の髪型を誇らしげにしていた。

詳細

speak of the devil and he shall appear

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of speak of the devil

日本語の意味

（慣用句）speak of the devilの別形