検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spankin'

動詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of spanking.

日本語の意味

これは “spanking” の発音に基づいた省略形・口語表現です。正式な意味としては、原則 “spank” の意味（たとえばお尻をたたく等）を有しますが、ここでは活用形の一種ではなく、単に発音を反映した表記となっています。

このボタンはなに？

She kept spankin' the puppet for comic effect during the performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は公演中、見せ物の演出として人形のお尻を叩き続けていた。

詳細

brand spanking new

形容詞

くだけた表現

(informal) utterly new, as new as possible

日本語の意味

全く新しい / 新品同様、ほぼ未使用の状態

このボタンはなに？

She drove her brand spanking new car to the coast to celebrate graduation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は卒業を祝うために、ぴかぴかの新車で海岸までドライブした。

詳細

spanking

IPA（発音記号）

/ˈspæŋkɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of spank

日本語の意味

これは 'spank' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He admitted to spanking the misbehaving puppy and promised to use positive reinforcement instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいたずらをした子犬を叩いてしまったことを認め、代わりにポジティブな強化を用いると約束した。

詳細

spanking

IPA（発音記号）

/ˈspæŋkɪŋ/

名詞

A form of physical punishment in which a beating is applied to the buttocks. / An incident of such punishment, or such physical act in a non-punitive context, such as a birthday spanking.

日本語の意味

体罰として、お尻を叩く行為 / 誕生日など、懲罰目的ではなく行われるお尻を叩く行為

このボタンはなに？

Many parents now agree that spanking should not be used as a means of discipline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの親は今、お尻を打つ体罰をしつけの方法として用いるべきではないと考えている。

詳細

spanking

IPA（発音記号）

/ˈspæŋkɪŋ/

副詞

口語比較不可通常「new」共起

(colloquial, now usually with “new”) An intensifier.

日本語の意味

形容詞や副詞の意味を強調するために用いられる修飾語。例えば「spanking new」で「非常に新しい」といった強調の意味を与える表現。

このボタンはなに？

She stepped into the showroom wearing a spanking new dress and immediately drew everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はショールームに真新しいドレスを着て入ってきて、すぐにみんなの注目を集めた。

詳細

spanking

IPA（発音記号）

/ˈspæŋkɪŋ/

形容詞

比較不可頻度副詞

Fast and energetic. / (often nautical) Brisk and fresh.

日本語の意味

活発でエネルギッシュな / （海事用語として）活気があり、爽快な

このボタンはなに？

The runner set a spanking pace and left the others behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランナーは猛烈なペースで走り、他の選手を置き去りにした。

詳細

spankings

名詞

活用形複数形

plural of spanking

日本語の意味

「spankings」は「spanking」の複数形であり、単数形「spanking」（お尻を平手打ちする行為を指す）の複数の形態を表します。

このボタンはなに？

The parents agreed that occasional spankings were never acceptable in their household.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両親は、時折行われるお尻を叩く体罰は家庭では決して容認できないと意見が一致した。

詳細

spankingly

IPA（発音記号）

/ˈspæŋkɪŋli/

副詞

In a spanking manner; vigorously; freshly.

日本語の意味

勢いよく / 元気よく / 新鮮に

このボタンはなに？

He scolded the apprentice spankingly, giving a sharp rap on the palm to emphasize the lesson.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は見習いをお仕置きのように叱り、教訓を強調するために手のひらを一度鋭く叩いた。

詳細

spanking new

形容詞

くだけた表現

(informal) utterly new, as new as possible

日本語の意味

真新しい / 全く新しい / 新品同様の

このボタンはなに？

She drove off in her spanking new car, beaming with pride.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は誇らしげに笑いながら新品同様の車で走り去った。

詳細

spankiness

名詞

不可算名詞

The quality of being spanky.

日本語の意味

生き生きとしている、元気な性質 / 活発で勢いのある状態 / 軽快さ、快活さ

このボタンはなに？

Despite her shy demeanor offstage, her spankiness on camera made her a viral sensation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

舞台裏では内気だったが、カメラの前での遊び心があり少し大胆な魅力が彼女をバイラルな存在にした。

詳細

Webで検索する