検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

puppet

puppet

IPA（発音記号）

/ˈpʌpɪt/

名詞

比喩的用法廃用

Any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove. / (figuratively) A person, country, etc, controlled by another.

日本語の意味

1. 操り人形：糸や棒、または手袋型などで操作できる小型の人形や動物の模型。 / 2. (比喩的な意味) 他者によって操られる人や国など、実際には独自の意志を持たず支配される存在。

このボタンはなに？

The children applauded as the puppet bowed at the end of the show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは、ショーの終わりに操り人形が一礼すると拍手した。

関連語

puppets

（ plural ）

puppeteering

名詞

不可算名詞

The art or trade of a puppeteer. / The manipulation of a person, event etc.

日本語の意味

人形劇の技術または芸術、あるいは操り人形師の職業。 / 人や事象を巧妙に操作する行為。

このボタンはなに？

Her puppeteering during the street festival captivated both children and adults.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の人形遣いの技は、ストリートフェスティバルで子供も大人も魅了した。

puppeteer

名詞

比喩的用法

A person who uses a puppet. / (figuratively) Someone who is manipulative and thus able to get people to do what they want or events to develop in the way they want, respectively, in a puppet-like manner.

日本語の意味

1. 人形（パペット）を使って操作する人。 / 2. （比喩的に）他人を巧妙に操って、自分の意のままに動かす人。

このボタンはなに？

The puppeteer captivated the crowd with a witty puppet show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人形遣いは機知に富んだ人形劇で観客を魅了した。

関連語

puppeteers

（ plural ）

puppeteer

動詞

To control a person, event, or organisation.

日本語の意味

（人物、出来事、組織などを）意図的に操作する、操る / （裏で）仕組みを操作し、影響力を行使する

このボタンはなに？

The shadowy director would puppeteer the committee's decisions from behind the scenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

影の実力者は舞台裏で委員会の決定を操っていた。

関連語

puppeteers

（ present singular third-person ）

puppeteering

（ participle present ）

puppeteered

（ participle past ）

puppeteered

（ past ）

puppeteers

名詞

活用形複数形

plural of puppeteer

日本語の意味

この単語は『puppeteer』の複数形です。つまり、意味としては『人形遣い』であり、その名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The puppeteers coordinated their movements perfectly to bring the wooden characters to life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人形遣いたちは木製の人形に命を吹き込むために、動きを完璧に合わせた。

puppets

名詞

活用形複数形

plural of puppet

日本語の意味

これは「puppet（操り人形）」の複数形であり、複数の操り人形、つまり複数の人形を指す表現です。

このボタンはなに？

The street performers entertained the crowd with colorful puppets and lively music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大道芸人たちは色とりどりの操り人形と活気ある音楽で観客を楽しませた。

puppeteered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of puppeteer

日本語の意味

「puppeteer」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

During the festival, the skilled performer puppeteered a dozen marionettes to the delight of the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、熟練の演者は群衆を喜ばせるために十数体のマリオネットを操った。

puppetized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of puppetize

日本語の意味

"puppetized" は、動詞 "puppetize" の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the corporate takeover, the independent board was puppetized by outside investors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

買収後、外部の投資家によって独立した取締役会は操り人形にされた。

puppetize

動詞

他動詞

日本語の意味

（他者を）操り人形にして、自分の意思に従わせる、あるいは意見を押し付ける状態にする。 / （コンピュータ用語として）Puppetという構成管理ツールを用いてシステムの設定や管理を行う。

このボタンはなに？

The CEO tried to puppetize the board to rubber-stamp his risky plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのCEOは自分のリスクの高い計画を承認させるために、取締役会を操り人形にしようとした。

関連語

puppetizes

（ present singular third-person ）

puppetizing

（ participle present ）

puppetized

（ participle past ）

puppetized

（ past ）

puppetizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of puppetize

日本語の意味

「puppetize」の現在分詞です。これは、誰かを操り人形のように扱う、または操る行為を進行中であることを示す活用形を表します。

このボタンはなに？

The politician, puppetizing the media to spread his message, controlled the public narrative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は、メッセージを広めるためにメディアを操り人形のように操作し、世論の流れを支配した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★