検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sours

sour note

名詞

慣用表現

(idiomatic) A negative aspect to something mostly positive.

日本語の意味

全体的に良い印象の中に存在する、目立たない否定的な要素や違和感を与える部分

このボタンはなに？

The charity gala was a huge success, but the unkind remark at the end left a sour note.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善ガラは大成功でしたが、最後の無礼な一言が全体に後味の悪い影を落としました。

詳細

関連語

sour notes

（ plural ）

詳細

sour gum

名詞

Nyssa sylvatica (black tupelo) / Nyssa aquatica (water tupelo)

日本語の意味

黒チュペロ（Nyssa sylvatica）：北米原産の樹木。英語では「black tupelo」とも呼ばれる。 / 水チュペロ（Nyssa aquatica）：北米原産で水辺に生育する樹木。英語では「water tupelo」とも呼ばれる。

このボタンはなに？

A mature sour gum shaded the picnic area with its glossy leaves and brilliant fall color.

Google翻訳 / DeepL翻訳

成熟したブラック・トゥペロ（Nyssa sylvatica）は、光沢のある葉と鮮やかな秋の色でピクニックエリアに日陰を作っていた。

詳細

関連語

sour gums

（ plural ）

詳細

sour honey

名詞

不可算名詞

Synonym of propolis

日本語の意味

プロポリス（蜂が集める天然の抗菌樹脂、主に巣を保護する目的で使用される物質）

このボタンはなに？

The apiarist swore by sour honey as a natural remedy for cuts and sore throats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

養蜂家は切り傷や喉の痛みに対する自然の治療薬としてプロポリスを信頼していた。

詳細

for sour apples

前置詞句

Synonym of for toffee (“at all, especially of a skill or ability”)

日本語の意味

技能や能力において、全く（あるいはほとんど）役に立たない、という意味。つまり、まったく～でない、全く効果がないといった否定的なニュアンスを表す。 / 「for toffee」と同義で用いられ、主に否定文などで『一切、全然』という意味合いを強調する表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

家のあちこちの修理に関しては彼はまったく得意ではないので、私たちは今でも業者を呼びます。

詳細

sour corn

名詞

不可算名詞

Lactofermented pickled corn, a dish eaten in the Southern United States, especially in Appalachia. / Used other than figuratively or idiomatically: see sour, corn: tart and/or spoiled corn.

日本語の意味

発酵させたピクルス風のとうもろこし。主に南部、特にアパラチア地方で食べられる料理。 / 酸っぱくなった（発酵または腐敗した）とうもろこし。

このボタンはなに？

At the county fair, she proudly sold jars of sour corn passed down from her Appalachian grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡の祭りで、彼女はアパラチア出身の祖母から受け継いだ乳酸発酵したトウモロコシの漬物の瓶を誇らしげに売っていた。

詳細

sour gourds

名詞

活用形複数形

plural of sour gourd

日本語の意味

複数の酸っぱい瓜。つまり、酸味のあるウリ類（瓜）の複数形を指します。

このボタンはなに？

Despite their sharp flavor, the old recipe called for several sour gourds to be pickled before winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風味が強いにもかかわらず、その古いレシピでは冬までに数個の酸っぱい瓜を漬けることになっていた。

詳細

sour gourd

名詞

The baobab tree.

日本語の意味

バオバブの木

このボタンはなに？

The ancient sour gourd stood like a sentinel on the savanna, its massive trunk hollowed by time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いバオバブの木がサバンナで哨兵のように立ち、その太い幹は時の流れで空洞になっていた。

詳細

関連語

sour gourds

（ plural ）

詳細

sour pusses

名詞

活用形複数形

plural of sour puss

日本語の意味

不機嫌な人、すなわちむっつりして機嫌が悪い人を指す表現です。

このボタンはなに？

The sour pusses at the table refused to try the dessert, scowling the whole time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テーブルの不機嫌な人たちはデザートを試そうとせず、ずっとしかめ面をしていた。

詳細

soured creams

名詞

活用形複数形

plural of soured cream

日本語の意味

サワークリームの複数形

このボタンはなに？

The farmer sold several jars of soured creams at the market, claiming they were perfect for baking and dips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は市場でサワークリームの瓶をいくつか売り、それが焼き菓子やディップに最適だと主張した。

詳細

sour krout

名詞

別表記古語

Archaic spelling of sauerkraut.

日本語の意味

旧綴りのザワークラウト。ザワークラウトはキャベツを塩漬けし発酵させた食品のことです。

このボタンはなに？

At the village fair, my grandmother sold jars of sour krout to raise money for the school.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の縁日で、祖母は学校のための資金集めとしてザワークラウトの瓶を売っていました。

詳細

関連語

sour krouts

（ plural ）

詳細

Webで検索する