検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

softe

soft-paste

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of softpaste

日本語の意味

「soft-paste」は「softpaste」の別表記であり、同一の意味として用いられる形容詞です。

このボタンはなに？

The museum's conservation team identified the soft-paste vase as a valuable example of early European porcelain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の保存修復チームは、そのソフトペースト製の花瓶を初期のヨーロッパ磁器の貴重な一例として特定した。

詳細

soft paste

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of softpaste

日本語の意味

"soft paste" は、英語の "softpaste" の別表記（変形形）を示す用語です。

このボタンはなに？

The soft paste porcelain had a delicate translucency that collectors admired.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その軟質磁器は繊細な透明感があり、収集家たちに愛されました。

詳細

soft play

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of softplay

日本語の意味

子ども向けの柔らかい素材でできた、安全に遊べる室内の遊び場、またはその設備を指す。

このボタンはなに？

After lunch, we took the toddlers to the soft play so they could burn off energy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昼食後、子どもたちをエネルギーを発散させるためにソフトプレイに連れて行きました。

詳細

soft points

名詞

活用形複数形

plural of soft point

日本語の意味

「soft points」は「soft point」の複数形です。英語で「soft point」は、通常「柔らかい先端」や「柔らかい部分」を指すことが多いですが、文脈によりその具体的な意味は変わります。

このボタンはなに？

During the audit, we identified several soft points in the company's security.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査の際、私たちは会社のセキュリティにいくつかの脆弱な箇所を特定しました。

詳細

soft sub

名詞

別表記異形

Alternative form of softsub

日本語の意味

これは「soft sub」あるいは「softsub」の別表記（Alternative form）を示しており、単語の持つ意味そのものではなく、表記のバリエーションを表しています。

このボタンはなに？

The uploader added a soft sub to the fan-made video so viewers could toggle the captions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投稿者は視聴者が字幕を切り替えられるよう、ファンメイドのビデオにソフト字幕を追加した。

詳細

関連語

soft subs

（ plural ）

詳細

soft-sub

動詞

別表記異形

Alternative form of softsub

日本語の意味

「soft-sub」は、「softsub」の別表記（異なる表記形式）を示します。

このボタンはなに？

Could you soft-sub the documentary before uploading it so viewers can toggle the captions?

Google翻訳 / DeepL翻訳

アップロードする前に、そのドキュメンタリーにソフト字幕を入れて、視聴者が字幕を切り替えられるようにしてくれませんか？

詳細

関連語

soft-subs

（ present singular third-person ）

soft-subbing

（ participle present ）

soft-subbed

（ participle past ）

soft-subbed

（ past ）

詳細

soft sub

動詞

別表記異形

Alternative form of softsub

日本語の意味

この単語「soft sub」は、動詞「softsub」の別の形であり、活用形としてのバリエーション、つまり同一の意味を持つ「softsub」としての代替表現を示しています。

このボタンはなに？

Can you soft sub this scene before we upload it?

Google翻訳 / DeepL翻訳

アップロードする前にこのシーンにソフト字幕を追加してもらえますか？

詳細

関連語

soft subs

（ present singular third-person ）

soft subbing

（ participle present ）

soft subbed

（ participle past ）

soft subbed

（ past ）

詳細

soft determinism

名詞

不可算名詞

(philosophy) Synonym of compatibilism

日本語の意味

自由意志と因果的決定が両立可能であるとする哲学的立場、すなわちコンパチビリズム（軟的決定論） / 自由意志と決定論が矛盾しないとする理論

このボタンはなに？

In his lecture, the philosopher explained how soft determinism reconciles moral responsibility with causal necessity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の講義で、その哲学者は両立主義が道徳的責任と因果的必然性をどのように調和させるかを説明した。

詳細

soft-subbing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of soft-sub

日本語の意味

「soft-subbing」は、『soft-sub』の現在分詞形です。意味ではなく活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

During the live broadcast, we were soft-subbing the dialogue to provide optional English subtitles for international viewers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生放送中、国際的な視聴者向けに英語のオン／オフ切り替え可能な字幕を付けていました。

詳細

soft determinist

形容詞

(philosophy) Synonym of compatibilist

日本語の意味

（哲学）互換主義者。すなわち、自由意志と因果決定論の両立を認める立場の人。

このボタンはなに？

The soft determinist theory reconciles determinism with moral responsibility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両立主義的な理論は決定論と道徳的責任を調和させる。

詳細

関連語

more soft determinist

（ comparative ）

most soft determinist

（ superlative ）

詳細

Webで検索する