検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

silence.

in silence

前置詞句

Without making a noise, silently.

日本語の意味

静かに / 無言で / 音を立てずに

このボタンはなに？

They waited in silence as the old clock struck midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い時計が真夜中を告げると、彼らは音を立てずに待っていた。

詳細

silencing

名詞

The act by which something is silenced. / (genetics) The prevention of the expression of a gene

日本語の意味

何かを無言にする、あるいは沈黙状態にさせる行為 / （遺伝学）遺伝子の発現を抑制する現象

このボタンはなに？

The constant silencing of whistleblowers undermines trust in the organization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

内部告発者を黙らせる行為が続くと、組織に対する信頼が損なわれる。

詳細

関連語

silencings

（ plural ）

詳細

silencing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of silence

日本語の意味

「silencing」は、動詞「silence（沈黙させる／静める）」の現在分詞形です。英語の説明が活用形についてのものであるため、意味としては動作自体の説明ではなく、文法的な形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

Silencing the protesters, the mayor ordered a city-wide curfew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者を黙らせるために、市長は全市で外出禁止令を出した。

詳細

silencings

名詞

活用形複数形

plural of silencing

日本語の意味

「silencing」の複数形、つまり「silencing」が複数のものを指す場合の形となります。

このボタンはなに？

The documentary exposed several silencings of dissent within the organization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、組織内で異論を黙殺する行為が複数行われていたことを暴露した。

詳細

radio silence

IPA（発音記号）

/ˈɹeɪ.di.oʊ ˌsaɪ.ləns/

名詞

可算名詞不可算名詞比喩的用法

A status maintained where all fixed or mobile radio stations in an area stop transmitting (sometimes limited to certain frequency bands). / The period of time during which this status exists.

日本語の意味

無線局などが送信を停止し、あらゆる通信が遮断される状態、またはその状態が続く期間。 / 地域内の固定および移動無線局がすべて送信停止となる状態またはその持続時間。

このボタンはなに？

During the search-and-rescue mission, the captain ordered radio silence to ensure that only emergency channels were used.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜索救助活動中、艦長は緊急チャンネルのみが使用されるよう、すべての無線通信を停止するよう命じた。

詳細

関連語

radio silences

（ plural ）

詳細

deafening silence

名詞

慣用表現不可算名詞通常

(idiomatic) A noteworthy silence, or absence of response, especially one signifying disapproval or lack of enthusiasm.

日本語の意味

不賛成や無関心を示す、際立った静寂 / 反対や興味の欠如を表現する、際立った沈黙

このボタンはなに？

When the manager asked for volunteers, a deafening silence fell over the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーがボランティアを募ったとき、部屋は言葉を失うほどの沈黙に包まれた。

詳細

関連語

deafening silences

（ plural ）

詳細

moment of silence

名詞

A period of silence for quiet meditation, prayer or reflection.

日本語の意味

祈り、瞑想、または内省のために意図的に静かに過ごす一瞬の時間（黙祷とも表現される）

このボタンはなに？

Before the ceremony began, the crowd observed a moment of silence to honor those who had passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式が始まる前、参列者たちは亡くなった人々を悼んで短い黙祷の時間を持った。

詳細

関連語

moments of silence

（ plural ）

詳細

silence is golden

ことわざ

Peace and quiet have great value. / Often the best choice is to say nothing.

日本語の意味

沈黙は金、すなわち、静けさや静寂には大きな価値があり、時には何も発言しないことが最善の選択であるという意味。

このボタンはなに？

When the argument grew heated, she remembered that silence is golden and stepped away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論が白熱したとき、彼女は静けさは何よりも貴重だと思い出してその場を離れた。

詳細

moments of silence

名詞

活用形複数形

plural of moment of silence

日本語の意味

「黙祷」の複数形。

このボタンはなに？

At the ceremony, we observed several moments of silence to honor those who had been lost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典では、亡くなった方々を追悼して数回の黙祷を捧げました。

詳細

silence camps

名詞

活用形複数形

plural of silence camp

日本語の意味

これは「silence camp」（単数形）の複数形、つまり活用形としての「複数形」を示しています。

このボタンはなに？

Every summer, she volunteered at several silence camps to help participants learn mindfulness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏、彼女は参加者がマインドフルネスを学ぶのを手伝うためにいくつかの沈黙の合宿でボランティアをした。

詳細

Webで検索する