検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

signaling

signalic

形容詞

比較不可

Of, or related to signals.

日本語の意味

信号に関する / 信号の

このボタンはなに？

The signalic properties of the new sensor allowed it to detect faint radio waves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいセンサーの信号関連の特性により、微弱な電波を検出できた。

詳細

signalls

名詞

活用形複数形

plural of signall

日本語の意味

「signall」の複数形、すなわち「signall」が複数であることを示す活用形

このボタンはなに？

The sailors decoded the hidden signalls painted along the coastline to navigate safely at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りたちは夜間に安全に航行するため、海岸沿いに描かれた隠された信号を解読した。

詳細

neuroendocrine signaling

名詞

不可算名詞

日本語の意味

神経細胞から分泌されるホルモンが、他の細胞に影響を与える細胞間の情報伝達プロセス。 / 神経系と内分泌系が連携して機能するメカニズム、すなわち神経細胞によるホルモン放出を介した伝達現象。

このボタンはなに？

Researchers studied how neuroendocrine signaling influences stress responses in the hypothalamus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、神経細胞からホルモンが放出される神経内分泌シグナル伝達が視床下部のストレス反応にどのように影響するかを調べた。

詳細

virtue signaling

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of virtue signalling

日本語の意味

この「virtue signaling」は、意味そのものを説明するというよりも、語の綴りの異形（＝バリアントスペル）を示しています。通常、アメリカ英語では「virtue signaling」と表記され、イギリス英語では「virtue signalling」と表記されるため、実質的な意味は「道徳的優越感や善意を誇示する行動」を指すものですが、ここでは単にスペリングの違いを表す形となっています。

このボタンはなに？

Some critics dismiss the campaign as virtue signaling rather than genuine policy change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の批評家は、そのキャンペーンを実際の政策変化ではなく、美徳の誇示だと切り捨てている。

詳細

virtue-signaling

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of virtue signalling

日本語の意味

『virtue signalling』と同義の別表記で、自己の美徳や倫理観を誇示する行動、つまり自らの道徳的立場を示す目的で発言や行動を行うことを指す。

このボタンはなに？

Her speech drew more attention for its virtue-signaling than for any concrete policy proposals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の演説は具体的な政策提案よりも美徳の誇示のほうが注目を集めた。

詳細

cab signaling

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of cab signalling

日本語の意味

「cab signalling（キャブ・シグナリング）」の別表記として、鉄道の運転台内で信号情報を表示・伝達する方式（運転室信号）を指します。

このボタンはなに？

Modern locomotives often rely on cab signaling to provide continuous speed control and movement authority to the driver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最新の機関車は、運転士に継続的な速度制御や走行許可を提供するために車上信号方式に依存することが多い。

詳細

out-of-band signaling

名詞

不可算名詞

(networking, telecommunications) A type of transmission technology in which signaling is separate from the data being transmitted, using one or more channels for transmitting data or voice information and one out-of-band channel for performing signaling functions.

日本語の意味

通信ネットワークや電気通信の分野において、データの伝送と分離された専用のチャネルを使用して信号処理を行う伝送技術。データや音声情報の伝送には複数のチャネルを用い、信号の送受信は専用のアウトオブバンドチャネルで実施する方式。

このボタンはなに？

The telecom engineer explained how out-of-band signaling isolates control messages on a dedicated channel, improving reliability and security.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通信技術者は、制御メッセージを専用の制御チャネルで分離する帯域外の信号が信頼性とセキュリティを向上させる仕組みを説明した。

詳細

busy signal

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

電話回線が使用中で、通話が確立できないことを知らせる音声信号。 / 呼び出し側に接続失敗や通話中などの状態を伝える、聞こえる信号。

このボタンはなに？

After dialing three times and hearing only the busy signal, she left a voicemail instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は3回電話をかけて話し中の音しか聞こえなかったので、代わりに留守番電話にメッセージを残した。

詳細

mixed signal

名詞

An unclear message, often contradicting a situation.

日本語の意味

状況と矛盾する、不明瞭または一貫性のない情報やメッセージ / 混乱した伝達、矛盾する内容を含むメッセージ

このボタンはなに？

When he smiled but avoided eye contact, it felt like a mixed signal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が笑顔を見せながら視線をそらしていると、それは矛盾したメッセージのように感じた。

詳細

signal crayfish

名詞

An American crayfish, Pacifastacus leniusculus, having a large claw that it waves to attract a mate.

日本語の意味

アメリカザリガニ（Pacifastacus leniusculus）。交尾相手を引き寄せるために大きなはさみを振るカニ。

このボタンはなに？

A male signal crayfish waved its large claw at the edge of the stream to attract a mate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オスのアメリカザリガニ（Pacifastacus leniusculus）が求愛のために小川の縁で大きなはさみを振った。

詳細