本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

like shit

副詞
俗語 卑語

(slang, vulgar) Very badly.

日本語の意味
非常にひどい状態 / ものすごく悪い様子 / 極端に悪い状態
英語の意味
(slang, vulgar) Very badly.
このボタンはなに?

オーディションではひどく失敗した。

jack shit

代名詞
卑語

(vulgar) nothing, (lack of) anything (i.e. lack of anything of value)

日本語の意味
全く何もない。つまり、何も存在しない状態を指す表現。 / 価値があるものが全く存在しない、取るに足らない状態を表す表現。
英語の意味
(vulgar) nothing, (lack of) anything (i.e. lack of anything of value)
このボタンはなに?

天文学については何も知らないが、それでも星に魅了されている。

piece of shit

名詞
慣用表現 卑語

(idiomatic, vulgar) A bad thing; an object of poor quality. / (idiomatic, vulgar) A despicable person. / (vulgar) Used other than figuratively or idiomatically: see piece, of, shit.

日本語の意味
品質の悪い物品、粗悪品 / 卑劣な人物、最低な奴
英語の意味
(idiomatic, vulgar) A bad thing; an object of poor quality. / (idiomatic, vulgar) A despicable person. / (vulgar) Used other than figuratively or idiomatically: see piece, of, shit.
このボタンはなに?

昨日買った中古車は結局クソみたいな代物だった。

関連語

plural

shit happens

表現
卑語

(vulgar) An expression of acceptance of misfortune and unforeseen bad circumstances or luck.

日本語の意味
不運や予期せぬ嫌な事態は誰にでも起こるという、現実を受け入れる表現。 / 思い通りにならない悪運や不幸は避けられないという諦観を表す言い回し。 / 嫌な出来事や不運な状況は避け難いという、現実を受け入れる気持ちを示す。
英語の意味
(vulgar) An expression of acceptance of misfortune and unforeseen bad circumstances or luck.
このボタンはなに?

電車に乗り遅れてノートをなくしてしまったが、仕方がない。

goat shit

名詞
俗語 不可算名詞 卑語

(slang, vulgar) Something of no value; nothing.

日本語の意味
(俗語、卑俗な表現)価値のないもの、取るに足らないもの
英語の意味
(slang, vulgar) Something of no value; nothing.
このボタンはなに?

私に言わせれば、あの古いラジオはクソみたいな価値のないもので、修理する価値はありません。

shit disturber

名詞
カナダ英語 卑語

(Canada, vulgar) A person who causes needless difficulties or distress for others; a troublemaker.

日本語の意味
他人に不必要な困難や苦痛をもたらす人物、つまり迷惑をかける者やトラブルメーカーとして捉えられる。 / 下品な言い回しで、わざと面倒事を引き起こす人を指す。
英語の意味
(Canada, vulgar) A person who causes needless difficulties or distress for others; a troublemaker.
このボタンはなに?

彼に計画を話さないで。彼は有名なトラブルメーカーで、他人に不必要な問題を引き起こすのを楽しんでいる。

関連語

plural

shit disturbers

名詞
活用形 複数形

plural of shit disturber

原形: shit disturber
日本語の意味
騒動を巻き起こす人々 / 問題を引き起こす人々 / 混乱を招く者たち
英語の意味
plural of shit disturber
このボタンはなに?

スタッフは、数人の迷惑行為をする者たちが喧嘩を始めて会場の雰囲気を台無しにしていたため、警備を呼ばなければなりませんでした。

no shit, Sherlock

感動詞
口語 軽蔑的 皮肉 卑語

(vulgar, colloquial, sarcastic, somewhat derogatory) A riposte to someone who has just said something obvious

日本語の意味
誰かが当然と思われる事実を述べた際に、その明白さを皮肉を込めて指摘する返答。 / 口語で下品な印象を与え、相手の発言が当然であることを強調するために用いられる。 / 発言の内容が自明なものであると見抜いた上で、揶揄するように返す表現。
英語の意味
(vulgar, colloquial, sarcastic, somewhat derogatory) A riposte to someone who has just said something obvious
このボタンはなに?

言うまでもないだろ、シャーロック。プロジェクトが遅れているのは時間を十分に割り当てなかったからだ。

関連語

canonical

canonical

talk shit

動詞
俗語 卑語

(slang, vulgar) To untruthfully speak of another in a belittling, deprecative, slighting manner, either in person or in absentia. / (slang, vulgar) To speak nonsense or to lie.

日本語の意味
他人の悪口を言う、陰口をたたく / でたらめなことを言う、嘘をつく
英語の意味
(slang, vulgar) To untruthfully speak of another in a belittling, deprecative, slighting manner, either in person or in absentia. / (slang, vulgar) To speak nonsense or to lie.
このボタンはなに?

彼は元パートナーの悪口を言い始め、評判を傷つける嘘を広めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

shit sandwich

名詞
くだけた表現 卑語

(informal, vulgar) Something highly undesirable made triflingly more palatable by attempting to surround it with more tolerable things.

日本語の意味
非常に好ましくないものや状況を、表面上は少しましかなものに見せるため、より受け入れやすい要素で挟み込む例え表現。 / 極めて不快なものが、わずかに受け入れ可能に装われる状態や現象を指す俗語表現。
英語の意味
(informal, vulgar) Something highly undesirable made triflingly more palatable by attempting to surround it with more tolerable things.
このボタンはなに?

合併発表の後、従業員たちは、経営陣が小さな特典で取り繕った、どうしようもなく最悪な事態を押し付けたと悟った。つまり、人員削減を小さな賃上げと漠然とした約束で包んだのだ。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★