検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shaggy

IPA（発音記号）

/ˈʃæɡi/

形容詞

With long, thick, and uncombed hair, fur or wool. / With a surface like shaggy hair; rough nap.

日本語の意味

長くて太く、整髪されていない髪や毛皮、羊毛などが生い茂っている様子 / もじゃもじゃした髪質や表面を持つこと

このボタンはなに？

The shaggy shepherd dog trotted beside the farmer through the golden fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毛が長くて厚く、ぼさぼさの牧羊犬が、黄金色の野原で農夫のそばを歩いた。

詳細

関連語

shaggier

（ comparative ）

shaggiest

（ superlative ）

詳細

shagginess

名詞

不可算名詞

The property of being shaggy.

日本語の意味

毛むくじゃらである状態、つまり毛が長く乱れている性質 / もじゃもじゃしている様子

このボタンはなに？

Even after the haircut, the dog's shagginess made him look like a small, tangled mop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

散髪のあとでもその犬のボサボサ具合は残っており、小さなもつれた雑巾のように見えた。

詳細

shaggy mane

名詞

Synonym of lawyer's wig (“edible mushroom”)

日本語の意味

食用キノコの一種、特に『ロイヤーズウィッグ』としても知られる、コプリヌス・コマトゥスに該当するキノコ

このボタンはなに？

She picked a fresh shaggy mane and cooked it with butter and garlic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新鮮な弁護士のかつら（食用のキノコ）を採って、バターとニンニクで炒めた。

詳細

関連語

shaggy manes

（ plural ）

詳細

shaggy manes

名詞

活用形複数形

plural of shaggy mane

日本語の意味

「shaggy manes」は「shaggy mane」（もじゃもじゃしたたてがみ）の複数形です。

このボタンはなに？

We found several shaggy manes growing along the trail after the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の後、私たちは小道沿いに生えている毛むくじゃらのたてがみのキノコをいくつか見つけました。

詳細

shaggy inkcaps

名詞

活用形複数形

plural of shaggy inkcap

日本語の意味

「shaggy inkcap」は、特定のキノコ（毛むくじゃらのインクキャップ）の単数形であり、「shaggy inkcaps」はその複数形を表します。

このボタンはなに？

After the rain, I found a ring of shaggy inkcaps along the forest path.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の後、森の小道で毛羽立ったインクキャップのキノコが輪になって生えているのを見つけた。

詳細

shaggy inkcap

名詞

Synonym of lawyer's wig (“edible mushroom”)

日本語の意味

食用のキノコで、弁護士のかつらと呼ばれることからその別名として用いられる。

このボタンはなに？

I picked a shaggy inkcap near the roadside and cooked it with butter for dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道端で「弁護士のかつら」と呼ばれる食用キノコを採って、バターで炒めて夕食にしました。

詳細

関連語

shaggy inkcaps

（ plural ）

詳細

Shaggy defense

名詞

くだけた表現

(informal) A legal defense strategy in which the defendant categorically denies any involvement.

日本語の意味

（インフォーマル）被告が自身の関与を一切否定する法的防御戦略

このボタンはなに？

In court, the defendant's counsel relied on a Shaggy defense, flatly denying that their client had any involvement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷で、被告側の弁護人は全面的な否認の弁護を採用し、依頼人が一切関与していないと断言した。

詳細

関連語

Shaggy defenses

（ plural ）

詳細

shaggy cuts

名詞

活用形複数形

plural of shaggy cut

日本語の意味

「shaggy cuts」は「shaggy cut」という単語の複数形を表します。

このボタンはなに？

The stylist recommended shaggy cuts to add texture and movement to her long hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタイリストは、彼女のロングヘアに質感と動きを出すためにシャギーカットを勧めた。

詳細

shaggy cut

名詞

Synonym of shag (hairstyle)

日本語の意味

シャギーカット：乱雑にレイヤーが施された、軽くラフな印象を与えるヘアスタイル

このボタンはなに？

She asked the stylist for a shaggy cut to add texture and movement to her hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は髪に動きと質感を出すために、シャギーカットを頼んだ。

詳細

関連語

shaggy cuts

（ plural ）

詳細

shaggy dog story

名詞

A long-winded joke or tale featuring the narration of typically irrelevant details, and usually ending with an absurd or pointless punchline which is often a pun or Spoonerism on a known catchphrase.

日本語の意味

長々と展開され、冗長な余談が多く含まれ、結局は意味不明または洒落や言葉遊びによるオチで締めくくられる冗談や物語。 / 詳細に過ぎる部分や不要な情報を多く語った後、突拍子もない結末で終わる、いわば「くだらなくて長い話」。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで彼は長々とした無駄話で皆の注意を引き、取るに足らない細部を延々と語った末に、あまりにもばかげたダジャレで締めくくったので私たちは思わず笑ってしまった。

詳細

関連語

shaggy dog stories

（ plural ）

詳細

Webで検索する