本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Shades

固有名詞
活用形 複数形

plural of Shade

原形: Shade
日本語の意味
『Shade』という名詞の複数形です。つまり、単数形の『Shade』が意味する「影」や「陰影」などの概念の複数を指す形になります。
英語の意味
plural of Shade
このボタンはなに?

青の色合いが丁寧に塗られたグラデーションのように壁に並んでいた。

Shade

固有名詞

A surname.

日本語の意味
姓(名字としての意味)
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

シャドウ一家は何世代にもわたってその村に住んでいます。

関連語

plural

shadeful

形容詞

Full of shade; shady.

日本語の意味
陰影が豊かで、木陰や日陰が多い状態を表す / 光が遮られ、全体的に影が濃い様子
英語の意味
Full of shade; shady.
このボタンはなに?

私たちは日陰の多い中庭で午後を過ごし、涼しい風に感謝した。

関連語

comparative

superlative

shade

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞 稀用 守備側選手 俗語 廃用

(transitive) To shield (someone or something) from light. / (intransitive, rare) To shield oneself from light. / (transitive) To alter slightly.

日本語の意味
(他動詞)光を遮って、誰かや何かを日陰にする、または保護する / (自動詞、稀な用法)自身が光を遮り、日陰になる / (他動詞)(色調などを)わずかに変える
英語の意味
(transitive) To shield (someone or something) from light. / (intransitive, rare) To shield oneself from light. / (transitive) To alter slightly.
このボタンはなに?

苗を軽い布で真昼の太陽の光から遮ってください。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

shades

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of shade

原形: shade
日本語の意味
この単語『shades』は、『shade』の複数形です。つまり、単数形の『shade』(「影」や「色の濃淡」、または「日陰」などの意味を持つ名詞)の複数形として用いられます。
英語の意味
plural of shade
このボタンはなに?

画家は夕日の微妙な色合いを表現するためにいくつかの濃淡を試した。

shades

IPA(発音記号)
名詞
複数形 複数形のみ 俗語

(slang) Sunglasses.

日本語の意味
サングラス
英語の意味
(slang) Sunglasses.
このボタンはなに?

彼は明るい午後に外出する前にサングラスをかけた。

shades

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of shade

原形: shade
日本語の意味
『shade』の第三人称単数現在形です。つまり、動詞 'shade' の三人称単数の現在形(彼/彼女/それがshadeする)を表しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of shade
このボタンはなに?

彼女は薄い布で苗を日陰にして、強い午後の日差しから守る。

shaded

形容詞

Being in the shade, not in direct light. / Having a slight colour added (of a diagram or picture) or being slightly darkened as if in the shade.

日本語の意味
日陰にあること、直射日光が当たらない状態 / わずかに色が加えられる、またはわずかに暗めにされる状態(図や写真の場合)
英語の意味
Being in the shade, not in direct light. / Having a slight colour added (of a diagram or picture) or being slightly darkened as if in the shade.
このボタンはなに?

暑い午後、日陰のテラスは涼しい休憩場所になった。

関連語

comparative

superlative

shaded

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of shade

原形: shade
日本語の意味
「shaded」は、「shade」の過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of shade
このボタンはなに?

背の高いオークの木は午後ずっとピクニックエリアを日陰にしてくれた。

shade

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞 可算名詞 比喩的用法 文語 歴史的

area of darkness where something stops the light

日本語の意味
陰 / 日陰 / 物陰 / 影
英語の意味
area of darkness where something stops the light
やさしい日本語
光(ひかり)が物(もの)にさえぎられて暗(くら)くなっている場所(ばしょ)です。
中国語(簡体字)の意味
阴凉处 / 背阴处 / 阴影
中国語(繁体字)の意味
陰涼處 / 陰影
広東語
陰涼處 / 遮住光線而形成嘅暗位
インドネシア語
bayangan / tempat teduh / keredupan
マレー語
tempat teduh / kawasan gelap yang terlindung daripada cahaya / bayang-bayang
フランス語の意味
zone sombre où la lumière est arrêtée / ombre produite par un objet
ドイツ語
Schattenbereich / Bereich ohne direktes Licht / Schatten
デンマーク語
skygge / område med mørke, hvor lys er blokeret
ポーランド語
cień / zacienione miejsce / obszar bez światła
チェコ語
stín / zastíněné místo / přítmí
オランダ語
donkere plek waar licht wordt tegengehouden / schaduw
スウェーデン語
skugga / skuggigt område
ロシア語
тень / затенённое место / полумрак
ウクライナ語
тінь; затінене місце / прохолода під захистом від сонця
ポルトガル語(ブラジル)
área escura onde a luz é bloqueada / sombra
ポルトガル語(ポルトガル)
zona de escuridão causada pelo bloqueio da luz / sombra
ベトナム語の意味
bóng râm / chỗ khuất ánh sáng
タガログ語の意味
lilim / anino / bahaging madilim dahil natatakpan ang liwanag
クメール語(カンボジア語)
ម្លប់ / តំបន់ងងឹតដែលត្រូវបានបាំងពន្លឺ
ラオ語(ラオス語)
ບ່ອນຮົ່ມ / ເງົາມືດທີ່ບັງແສງ
トルコ語
gölge / gölgeli yer / ışığın engellenmesiyle oluşan karanlık alan
タミル語
நிழல் / நிழலான இடம் / ஒளி மறைக்கப்பட்ட இருண்ட பகுதி
ヒンディー語
छाया / साया / अँधेरा स्थान
ベンガル語
ছায়া / আলোহীন স্থান / আড়ালজনিত অন্ধকার
ネパール語
छायाँ / ओझेल / प्रकाश रोकिँदा बनेको अँध्यारो भाग
ウズベク語
soya / soyali joy / qorong‘i joy
ペルシャ語
سایه / محل تاریکِ دور از نور
アラビア語
ظِلّ / منطقة مُظلَّلة / موضع يحجب عنه الضوء
このボタンはなに?

私たちは子供たちが散水器で遊ぶ間、涼しい日陰に座っていました。

やさしい日本語訳

私(わたし)たちは、すずしい木(こ)かげに座(すわ)っていました。その間(あいだ)、子(こ)どもたちはスプリンクラーの水(みず)の中(なか)を走(はし)っていました。

中国語(簡体字)の翻訳

我们坐在凉爽的阴凉处,孩子们在洒水器中跑来跑去。

中国語(繁体字)の翻訳

我們坐在涼爽的樹蔭下,而孩子們在灑水器間奔跑嬉戲。

韓国語訳

우리는 아이들이 스프링클러 사이를 뛰어다니는 동안 시원한 그늘에 앉아 있었다.

フランス語訳

Nous étions assis à l'ombre fraîche pendant que les enfants couraient à travers les arroseurs.

オランダ語訳

We zaten in de koele schaduw terwijl de kinderen door de sproeiers renden.

ブラジルポルトガル語訳

Sentamos à sombra fresca enquanto as crianças corriam pelos aspersores.

トルコ語訳

Çocuklar fıskiyelerin arasından koşarken biz serin gölgede oturduk.

タミル語訳

குழந்தைகள் நீர்த்தூவிகளின் வழியாக ஓடிக்கொண்டிருந்தபோது, நாங்கள் குளிர்ந்த நிழலில் அமர்ந்திருந்தோம்.

ヒンディー語訳

हम ठंडी छाया में बैठे रहे जबकि बच्चे स्प्रिंकलरों के बीच दौड़ रहे थे।

シンハラ語訳

ළමයින් වතුර ඉසින යන්ත්‍ර අතරින් දිව ගිය අතර අපි සිසිල් සෙවණේ වාඩි වී සිටියෙමු.

ミャンマー語訳

ကလေးတွေဟာ ရေဖြန်းစက်တွေကြားမှာ ပြေးလွှားနေကြချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့က အေးမြတဲ့ အရိပ်အောက်မှာ ထိုင်နေခဲ့ကြတယ်။

アラビア語訳

جلسنا في الظل البارد بينما كان الأطفال يركضون عبر رشاشات الماء.

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★