検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

severalized

severe gale

名詞

On the Beaufort scale, a force-9 wind (41-47 knots)

日本語の意味

暴風（ビュフォートスケールにおいて、風速が 41-47 ノットの強い風）

このボタンはなに？

The captain ordered all hands on deck as a severe gale approached the coastline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦長は、ボーフォート風力階級で第9（風速41-47ノット）に相当する強風が海岸に近づいているのを見て、全員に甲板へ出るよう命じた。

詳細

joint and several

形容詞

比較不可法的義務

日本語の意味

（法的義務において）複数の当事者が、全体の債務に対して各自が単独または連帯で責任を負うことを意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

保証人たちはローンの連帯保証に署名したため、それぞれが債務全額について責任を負うことになる。

詳細

severance payments

名詞

活用形複数形

plural of severance payment

日本語の意味

退職手当（従業員が解雇または退職する際に支給される金銭） / 解雇手当

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

合併後、多くの従業員は新しい仕事が見つかるまでのつなぎとして受け取った退職金に安堵した。

詳細

severance taxes

名詞

活用形複数形

plural of severance tax

日本語の意味

「severance taxes」は「severance tax」の複数形です。

このボタンはなに？

State governments debated how to allocate revenue from severance taxes to support public schools and infrastructure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

州政府は、公立学校やインフラを支援するために採掘税からの収入をどのように配分するかを議論した。

詳細

have several seats

フレーズ

ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, humorous, African-American Vernacular) A directive for someone to calm down or modify their attitude, and to refrain from speaking about an issue in which they have limited knowledge or experience.

日本語の意味

（皮肉やユーモラスな口調で）落ち着け、態度を改めろ。自分がよく理解していない事柄に口出しするなという指示。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドキュメンタリーを見ただけで警察の戦術について講釈を始めたとき、軍曹は彼に落ち着いて、経験のない専門的な話には口を出さないように言った。

詳細

severe acute respiratory syndrome

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

コロナウイルス感染による肺炎の一形態で、発熱、筋肉痛、無気力、咳などの症状を伴い、致命的な場合がある疾患。

このボタンはなに？

The hospital established a dedicated ward to treat patients diagnosed with severe acute respiratory syndrome during the outbreak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は流行の際に、コロナウイルス感染による重症の肺炎である重症急性呼吸器症候群と診断された患者を治療するための専用病棟を設けた。

詳細

severe fever with thrombocytopenia syndrome

名詞

不可算名詞

日本語の意味

東アジアで流行するSFTSウイルス（SFTS、荏原山ウイルスとも呼ばれる）というBunyaviridae科のフレボウイルスによって引き起こされる臨床状態

このボタンはなに？

Researchers are investigating how severe fever with thrombocytopenia syndrome spreads among tick populations in East Asia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、東アジアでマダニの間における重症熱性血小板減少症候群の広がり方を調査している。

詳細

severe myoclonic epilepsy of infancy

名詞

不可算名詞

Former name of Dravet syndrome.

日本語の意味

Dravet症候群の旧名称。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「ドラベ症候群の旧称」は、現在ドラベ症候群と呼ばれている疾患を指すためにかつて用いられていました。

詳細

severe acute respiratory syndromes

名詞

活用形複数形

plural of severe acute respiratory syndrome

日本語の意味

重症急性呼吸器症候群（この単語は「severe acute respiratory syndrome」の複数形を表します）

このボタンはなに？

Researchers are studying outbreaks of severe acute respiratory syndromes to develop better containment strategies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、重症急性呼吸器症候群の集団発生を研究し、より効果的な封じ込め戦略を開発しています。

詳細

(someone) needs to take several seats

フレーズ

別表記異形

Alternative form of have several seats

日本語の意味

（誰かが）複数の席を持つ、あるいは占有するという意味の別表現

このボタンはなに？

In the crowded van, (someone) needs to take several seats so that the family can travel together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑したバンでは、家族が一緒に移動できるように、誰かが複数の席を占める必要がある。

詳細