検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

scraped.

bow and scrape

IPA（発音記号）

/ˌbaʊ ən ˈskɹeɪp/

名詞

A deep formal bow with right leg drawn back touching the ground.

日本語の意味

右足を後ろに引いて地面に触れるほど深く、正式にお辞儀をする行為。

このボタンはなに？

He offered a bow and scrape before the visiting dignitary, hoping to secure a favorable agreement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は来賓の前で、右脚を後ろに引いて地面に触れるほどの深い正式なお辞儀をして、有利な合意を得ようとした。

詳細

関連語

bows and scrapes

（ plural ）

詳細

nest scrape

名詞

A shallow depression used by ground birds as a nest; a scrape.

日本語の意味

地上性の鳥が繁殖のために作る、浅くなだらかな窪み、つまり土手のようなくぼみ

このボタンはなに？

The plover returned to the nest scrape at dawn to check on its eggs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チドリは夜明けに卵を確認するため、地面の浅いくぼみに戻った。

詳細

関連語

nest scrapes

（ plural ）

詳細

scraping and bowing

動詞

別表記異形

Alternative form of bowing and scraping

日本語の意味

これは「bowing and scraping」（へりくだってお辞儀をする）という表現の別形であり、同じように極度のへりくだりや、非常に丁寧・卑屈な態度で頭を下げる行為を示す表現です。

このボタンはなに？

To appease the patron, she spent the evening scraping and bowing whenever he spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パトロンをなだめるために、彼女はその夜、彼が話すたびにひれ伏したり土下座したりしていた。

詳細

scrape and bow

動詞

別表記異形

Alternative form of bow and scrape

日本語の意味

「bow and scrape」と同義の別形態で、へりくだって極端に媚びる、または服従的な態度をとることを表す。

このボタンはなに？

To appear humble before his superiors, he would scrape and bow at every opportunity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司の前で謙虚に見せるため、彼はあらゆる機会にへつらい、深く頭を下げた。

詳細

関連語

scrapes and bows

（ present singular third-person ）

scraping and bowing

（ participle present ）

scraped and bowed

（ participle past ）

scraped and bowed

（ past ）

詳細

scrape acquaintance

動詞

To seek acquaintance (with somebody) without a formal introduction.

日本語の意味

正式な紹介を行わずに、知り合いになろうとすること

このボタンはなに？

At the conference, she attempted to scrape acquaintance with the visiting professor by lingering after the lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議で、彼女は講演後に残って客員教授と知り合いになろうとした。

詳細

関連語

scrapes acquaintance

（ present singular third-person ）

scraping acquaintance

（ participle present ）

scraped acquaintance

（ participle past ）

scraped acquaintance

（ past ）

詳細

scraping up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of scrape up

日本語の意味

「scraping up」は、『scrape up』の現在分詞形です。つまり、動詞 'scrape up' が進行中であることを示し、進行形や形容詞的用法に用いられます。

このボタンはなに？

He was scraping up the spilled rice with a spatula.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はヘラでこぼれたご飯をこそげ取っていた。

詳細

scrapes up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of scrape up

日本語の意味

'scrapes up'は、『scrape up』の三人称単数単純現在形を示す活用形です。

このボタンはなに？

She scrapes up enough change from the couch cushions to buy a bus ticket.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はソファのクッションからどうにか小銭をかき集めてバスの切符を買う。

詳細

scrape along

動詞

慣用表現

(idiomatic, with on or with) to barely be able to survive

日本語の意味

かろうじて生活を維持する / ぎりぎりの状態で生計を立てる

このボタンはなに？

After losing his job, he had to scrape along on odd gigs until he found steady work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事を失った後、彼は定職が見つかるまで臨時の仕事でかろうじて生計を立てていた。

詳細

関連語

scrapes along

（ present singular third-person ）

scraping along

（ participle present ）

scraped along

（ participle past ）

scraped along

（ past ）

詳細

rake and scrape

名詞

固有名詞不可算名詞

日本語の意味

バハマの伝統的なフォークミュージックの一種。リップソーなどの即興楽器を使用して演奏される音楽スタイル。

このボタンはなに？

At the festival, the band's lively rake and scrape filled the streets, drawing everyone to dance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、バンドの活気あるリップソーを用いたバハマの民俗音楽が通りに満ち、町中の人々を踊りに引き寄せた。

詳細

scrapes along

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of scrape along

日本語の意味

「scrapes along」は、動詞「scrape along」の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

When the painter moves the ladder, its metal rung scrapes along the wall and leaves a faint mark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家がはしごを動かすと、金属の段が壁に沿ってこすれて薄い跡を残す。

詳細

Webで検索する