検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

plover

IPA（発音記号）

/ˈplʌvɚ/

名詞

オーストラリア英語

Any of various wading birds of the family Charadriidae. / (Australia) The masked lapwing, Vanellus miles.

日本語の意味

チャラドリダエ科に属する浅瀬に生息する渡り鳥、すなわちシギ類を指す。 / （オーストラリアにおいて）マスクド・ラップウィング、学名 Vanellus miles を指す。

このボタンはなに？

A solitary plover patrolled the tidal flats at dawn, probing the wet sand for tiny crustaceans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一羽のチドリが夜明けの干潟を単独で歩き回り、湿った砂をつついて小さな甲殻類を探していた。

詳細

関連語

plovers

（ plural ）

plover

（ plural ）

詳細

plover

IPA（発音記号）

/ˈplʌvɚ/

動詞

日本語の意味

愛情を注ぐ、もしくは寄り添って愛でる / プラバー（海岸に生息する鳥）を狩る / プラバーのように、海岸を歩きながら砂を観察する

このボタンはなに？

At dusk the parents plover the chicks under their wings, crowding them close to keep them warm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに、親鳥たちはヒナたちを翼の下に寄せ集めて暖かくし、かわいがる。

詳細

関連語

plovers

（ present singular third-person ）

plovering

（ participle present ）

plovered

（ participle past ）

plovered

（ past ）

詳細

plovers

名詞

活用形複数形

plural of plover

日本語の意味

「plovers」は「plover」の複数形です。

このボタンはなに？

Early in the morning, plovers gathered along the shoreline to feed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早朝、チドリたちが岸辺に集まって餌を食べていた。

詳細

ploverness

名詞

臨時語不可算名詞

日本語の意味

プラバーであることの本質、すなわちプラバーとしての存在を特徴づける性質や特性

このボタンはなに？

Her sketches tried to capture ploverness — the quick, watchful gait and the delicate pulse of coastal life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のスケッチはチドリらしさ――素早く警戒心のある歩き方と沿岸生活の繊細な鼓動――を捉えようとしていた。

詳細

plovering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of plover

日本語の意味

ploveringは、動詞「plover」の現在分詞（進行形や形容詞的用法として用いられる活用形）を示します。

このボタンはなに？

The birdwatchers watched the shorebirds plovering along the tidal flats at sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バードウォッチャーたちは夕暮れに潮間帯をチドリのように採餌しながら歩く海鳥たちを見ていた。

詳細

plovered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of plover

日本語の意味

「plover」という動詞の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

At low tide, the small flock plovered along the shoreline, probing the sand for crabs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干潮時、小さな群れは海岸沿いをチドリのように採餌しながら砂を突いてカニを探した。

詳細

Plover

固有名詞

A village in Portage County, Wisconsin, United States.

日本語の意味

ウィスコンシン州ポーテージ郡にある村

このボタンはなに？

Plover is known for its annual summer festival that draws visitors from across the county.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ合衆国ウィスコンシン州ポーテージ郡にある村は、毎年夏に開催される祭りで知られており、郡内外から多くの訪問者を集めます。

詳細

green plover

名詞

イギリス英語

(Britain) The lapwing. / Synonym of golden plover

日本語の意味

イギリスにおいては「green plover」はラップウィング、すなわちゴールデンプラバーの同義語として用いられ、ウズラ目プラバー類の鳥を指します。

このボタンはなに？

A green plover nested near the riverbank, fiercely defending its chicks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タゲリが川岸の近くに巣を作り、ヒナを激しく守っていた。

詳細

関連語

green plovers

（ plural ）

詳細

golden plover

名詞

A migratory plover of the genus Pluvialis, having black underparts and a golden back in the breeding season, now regarded as the three species P. apricaria of Europe, P. fulva of the Pacific coasts, and P. dominica of North America.

日本語の意味

渡り鳥で、学名Pluvialisに属するカイツブリの一種。繁殖期には背中が金色になり、腹部が黒くなる特徴を持ち、現在はヨーロッパ種、太平洋沿岸種、北米種の3種類に分類される。

このボタンはなに？

At dawn the golden plover dotted the tundra like scattered coins, preparing for its long migratory flight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、繁殖期には腹部が黒く背が金色になるPluvialis属の渡りチドリがツンドラに点々と並び、長い渡りの飛行に備えていた。

詳細

関連語

golden plovers

（ plural ）

詳細

golden plovers

名詞

活用形複数形

plural of golden plover

日本語の意味

「golden plovers」は「golden plover」の複数形です。つまり、単数形の「golden plover」は一般的に鳥の「金色のチドリ」として訳されることがあり、その複数形を表しています。

このボタンはなに？

At dawn, a flock of golden plovers danced across the wet sand, their reflections shimmering like scattered coins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、金色のチドリの群れが湿った砂の上を舞い、その反射が散らばった硬貨のようにきらめいていた。

詳細

Webで検索する