検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sail)

under sail

前置詞句

慣用表現

(idiomatic, nautical) With sails unfurled; powered by the wind. / In motion.

日本語の意味

帆を張って、風により推進されている状態、つまり風を利用して航行中であることを表す。 / 航海において、帆を操作して進行中であることを示す。

このボタンはなに？

The fishing boat slipped silently under sail into the misty harbor at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その漁船は夜明けに帆を張って霧の立ち込める港へと静かに滑り込んだ。

詳細

sail-plan

名詞

(nautical) A diagram showing the number, possible arrangements, and sizes of the sails for a sailing vessel

日本語の意味

帆船の帆の数、配置、サイズなどを示す図面、またはその設計図のようなもの

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

レガッタの前に、船長は予想される風に最適な帆の組み合わせを決めるために帆装図を確認した。

詳細

関連語

sail-plans

（ plural ）

詳細

set sail

動詞

To depart on a voyage by boat.

日本語の意味

船で航海に出る / 船を出して旅立つ

このボタンはなに？

They set sail from the harbor before sunrise to reach the island by noon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは正午までに島に着くために、夜明け前に港を出航した。

詳細

関連語

sets sail

（ present singular third-person ）

setting sail

（ participle present ）

set sail

（ participle past ）

set sail

（ past ）

詳細

light sail

名詞

(astronautics) A solar sail.

日本語の意味

太陽光の圧を利用して推進する宇宙船の帆。すなわち、宇宙探査などで用いられる「光帆」（太陽帆）のこと。

このボタンはなに？

The research team tested a miniature probe equipped with a deployable light sail in the vacuum chamber.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは可展開式の太陽帆を備えた小型探査機を真空チャンバーで試験した。

詳細

関連語

light sails

（ plural ）

詳細

plane sailing

名詞

不可算名詞禁用

日本語の意味

（航海用語）平面航法：平面幾何学を使用した航法技術。 / （航海用語、限定的な意味）地球が平らであるという仮定に基づく航法技術。

このボタンはなに？

The captain relied on plane sailing to fix the ship's position when the stars were obscured.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦長は星が見えないときに船の位置を特定するために平面航法に頼った。

詳細

solar sail

名詞

日本語の意味

宇宙船に搭載される帆状の構造物で、巨大な超薄型の反射鏡から成り、星やレーザー光の輻射圧を利用して推進力を得る技術です。 / 光の圧力を利用し、燃料を必要とせずに宇宙船を推進するための仕組みを持つ、宇宙工学における推進システムの一種です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

探査機は光帆（宇宙船に取り付けられた超薄膜の鏡面で、恒星光やレーザーの光圧で推進される）を広げ、外惑星へ向けてゆっくり加速した。

詳細

関連語

solar sails

（ plural ）

詳細

points of sail

名詞

活用形複数形

plural of point of sail

日本語の意味

「points of sail」は、「point of sail」の複数形です。つまり、船が風に対してどの角度で進むかという帆走の各状態や区分を指す際に用いられます（活用形としての説明）。

このボタンはなに？

Understanding the points of sail is essential for efficient maneuvering under different wind conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風に対する帆走の向きを理解することは、さまざまな風況の下で効率的に操船するために不可欠です。

詳細

smooth sailing

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic, uncountable) Used to describe an activity that is not encountering any problems.

日本語の意味

物事が途切れずに順調に進む状態、つまり何の障害もなく順風満帆な状態を意味します。

このボタンはなに？

After we fixed the server bug, the rest of the deployment was smooth sailing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーのバグを修正した後、残りのデプロイは順調に進みました。

詳細

photon sail

名詞

(astronautics) a solar sail.

日本語の意味

太陽帆

このボタンはなに？

The research team tested a small prototype photon sail in a vacuum to measure its thrust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは推力を測定するために、真空中で小型プロトタイプのソーラーセイルを試験しました。

詳細

関連語

photon sails

（ plural ）

詳細

sail through

動詞

To pass or progress quickly and easily.

日本語の意味

（試験や課題などを）すんなり合格する、順調に終わる / 楽に物事を乗り越える、クリアする

このボタンはなに？

Despite the short preparation time, she managed to sail through the exam with confidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短い準備期間だったにもかかわらず、彼女は自信を持って試験を難なくこなした。

詳細

関連語

sails through

（ present singular third-person ）

sailing through

（ participle present ）

sailed through

（ participle past ）

sailed through

（ past ）

詳細

Webで検索する