sacer,（祭司のように）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sacer,

sacerdotally

副詞

In a sacerdotal manner, in the manner of a priest.

日本語の意味

祭司のように / 司祭的に / 聖職者としての様子で

このボタンはなに？

She addressed the congregation sacerdotally, her voice resonating with solemn authority.

翻訳する

彼女は聖職者のような口調で会衆に語りかけ、その声は厳かな威厳を帯びて響いた。

詳細

関連語

more sacerdotally

（ comparative ）

most sacerdotally

（ superlative ）

詳細

sacerdotage

名詞

軽蔑的不可算名詞

(religion, derogatory) Excessive sacerdotalism; focus on priests to the exclusion of other aspects of religion.

日本語の意味

過度な祭司主義、つまり宗教において神父や祭司に過度に依存・偏重し、他の側面が軽視される状態を指す。

このボタンはなに？

During the council meeting, several members condemned the archbishop's sacerdotage, arguing it undermined lay participation.

翻訳する

会議の最中、数人の委員は大司教の司祭主義の行き過ぎを非難し、それが信徒の参与を損なうと主張した。

詳細

sacerdotalise

動詞

別表記異形

Alternative form of sacerdotalize

日本語の意味

sacerdotalizeの別形

このボタンはなに？

The reformers feared that the council's new rites would sacerdotalise community leaders, separating them from ordinary parishioners.

翻訳する

改革派は、評議会の新しい儀式が地域の指導者を司祭化し、一般の信徒から切り離してしまうのを恐れていた。

詳細

関連語

sacerdotalises

（ present singular third-person ）

sacerdotalising

（ participle present ）

sacerdotalised

（ participle past ）

sacerdotalised

（ past ）

詳細

sacerdotalism

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

祭司の精神、すなわち祭司としての神聖な役割や職権を重視する考え方。 / 祭司が神と人間の仲介者として機能するという信念、あるいはその役割に対する献身。

このボタンはなに？

His advocacy of sacerdotalism shaped the cathedral's rituals and administration.

翻訳する

彼が司祭の精神を支持したことは、大聖堂の儀式や運営を形作った。

詳細

関連語

sacerdotalisms

（ plural ）

詳細

sacerdotal

IPA（発音記号）

/ˌsæs.ə(ɹ)ˈdəʊ.təl/

形容詞

(religion) Of or relating to priests or a high religious order; priestly.

日本語の意味

祭司や高位の宗教秩序に関する / 祭司的な、聖職に属する

このボタンはなに？

The cathedral's sacerdotal ceremonies, steeped in centuries of tradition, drew pilgrims from distant regions.

翻訳する

大聖堂の司祭的な儀式は何世紀もの伝統に根ざしており、遠方から巡礼者を引き寄せた。

詳細

関連語

more sacerdotal

（ comparative ）

most sacerdotal

（ superlative ）

詳細

sacerdotalises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sacerdotalise

原形: sacerdotalise

日本語の意味

これは活用形の説明です。具体的には、「sacerdotalise」という動詞の三人称単数現在形（直説法）です。

このボタンはなに？

Every year he sacerdotalises the town procession, turning a simple parade into a solemn religious observance.

翻訳する

彼は毎年、町の行列を司祭的にし、単なるパレードを厳粛な宗教行事に変える。

詳細

sacerdotalizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sacerdotalize

原形: sacerdotalize

日本語の意味

'sacerdotalize' の第三人称単数現在形単純現在指示形

このボタンはなに？

The conductor sacerdotalizes rehearsals, turning them into solemn rites.

翻訳する

その指揮者はリハーサルを聖職化し、それらを厳かな儀式に変える。

詳細

sacerdotalising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sacerdotalise

原形: sacerdotalise

日本語の意味

この単語は「sacerdotalise」の現在分詞形です。つまり、動詞「sacerdotalise」（祭司的にする、または祭司権を与えるなどの意味を持つ）の進行形や形容詞的用法に用いられる活用形となります。

このボタンはなに？

The reformers warned that the new liturgy risked sacerdotalising the congregation, turning communal worship into an elite ritual.

翻訳する

改革派は、新しい典礼が会衆を司祭的な階級に変えてしまい、共同礼拝を特権的な儀式へと変容させるおそれがあると警告した。

詳細

sacerdotalised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sacerdotalise

原形: sacerdotalise

日本語の意味

これは 'sacerdotalise' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The council sacerdotalised the movement, transforming its leaders into ritual authorities overnight.

翻訳する

評議会はその運動に聖職的な性格を与え、指導者たちを一夜にして儀式的な権威へと変えた。

詳細

sacerdotalisms

名詞

活用形複数形

plural of sacerdotalism

原形: sacerdotalism

日本語の意味

祭司主義：祭司（聖職者）の特別な役割や権威を認め、その中で宗教的中介を重視する思想や体制。

このボタンはなに？

In the comparative religion seminar, we examined how different sacerdotalisms shaped community rituals and social hierarchies.

翻訳する

比較宗教学のセミナーで、私たちは司祭的権威のさまざまな形態が共同体の儀礼や社会的階層にどのように影響したかを検討した。

検索結果- 英語 - 英語

sacerdotally

sacerdotage

sacerdotalise

sacerdotalism

sacerdotal

sacerdotalises

sacerdotalizes

sacerdotalising

sacerdotalised

sacerdotalisms

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

sacerdotally

sacerdotage

sacerdotalise

sacerdotalism

sacerdotal

sacerdotalises

sacerdotalizes

sacerdotalising

sacerdotalised

sacerdotalisms

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！