検索結果- 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

A form of recycled rubber with a granular consistency, generally from tyres after the removal of steel etc.

日本語の意味

タイヤなどの廃棄ゴムから鋼材などを除去し、細かい粒状に加工された再生ゴム

The playground surface was made from crumb rubber to provide cushioning and reuse old tires.

翻訳する

遊び場の床面は衝撃を和らげ、古タイヤを再利用するために粉砕ゴムで作られていた。

詳細

関連語

crumb rubbers

（ plural ）

詳細

rubber duckie

くだけた表現

(informal) A rubber duck (bath toy).

日本語の意味

お風呂で遊ぶためのゴム製のアヒルの形をしたおもちゃ

The bath was full of bubbles, and the rubber duckie bobbed merrily beside the soap.

翻訳する

お風呂は泡でいっぱいで、石鹸のそばでラバーダックが楽しげに浮かんでいました。

詳細

関連語

rubber duckies

（ plural ）

詳細

rubber rooms

活用形複数形

plural of rubber room

日本語の意味

「rubber rooms」は「rubber room」の複数形であり、文法上、単数形の「rubber room」の複数形を示しています。

The old asylum had several rubber rooms where patients were kept during crises.

翻訳する

その古い精神病院には、患者が危機の際に収容されるパッド付きの隔離室がいくつかあった。

詳細

rubber room

慣用表現

(idiomatic, psychiatry) A cell lined with cushions used for confinement of a mentally disturbed person.

日本語の意味

精神障害や心の不調を示す人物を閉じ込めるために、内側がクッションなどで覆われた隔離用の部屋（パディング・セル）として使われる部屋。

After his breakdown, the hospital staff placed him in a rubber room for observation.

翻訳する

彼は精神的に崩壊した後、病院のスタッフに観察のためクッションで覆われた隔離室に入れられた。

詳細

関連語

rubber rooms

（ plural ）

詳細

rubber-necker

別表記異形

Alternative form of rubbernecker

日本語の意味

（軽蔑的な表現）交通事故や事件現場などで、好奇心からわざと首を伸ばして見物する人。つまり『rubbernecker』と同義で、現場に無遠慮に集まる見物人を指す。

The rubber-necker slowed down his car to stare at the accident on the highway, causing a massive traffic jam.

翻訳する

野次馬が高速道路での事故を見ようと車を減速させ、ひどい渋滞を引き起こした。

詳細

関連語

rubber-neckers

（ plural ）

詳細

rubber-ducking

活用形分詞現在形

present participle of rubber-duck

日本語の意味

「rubber-duck」の現在分詞形です。

Instead of immediately asking for help, she started rubber-ducking the algorithm to see where it failed.

翻訳する

すぐに助けを求めるのではなく、彼女はゴム製のアヒルに向かってアルゴリズムを声に出して説明し、どこで失敗しているかを確かめ始めた。

詳細

rubber-ducking

別表記異形不可算名詞

Alternative form of rubber ducking

日本語の意味

「rubber ducking」と同義の別表記。つまり、プログラミングなどで用いられる「ラバーダッキング（ゴム製アヒルを用いたデバッグ手法）」の別形態を示している。

翻訳する

何時間もいらだった後、彼はラバーダッキングを試み、バグが見つかるまで一行ずつコードを説明した。

詳細

rubber-ducks

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rubber-duck

日本語の意味

この単語は「rubber-duck」の三人称単数現在形（現在形で主語が三人称単数の場合の活用形）を示します。

She rubber-ducks her code before every commit to catch bugs.

翻訳する

彼女は毎回コミットする前に、バグを見つけるために想像上の相手に向かって声に出してコードを説明する。

詳細

rubber-ducked

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of rubber-duck

日本語の意味

「rubber-duck」の単純過去形および過去分詞形

Yesterday, she rubber-ducked her code and found the bug.

翻訳する

昨日、彼女はコードをラバーダックに説明してデバッグし、バグを見つけた。

詳細

rubber-duck

別表記異形

Alternative form of rubber duck

日本語の意味

「rubber-duck」は「rubber duck」の別形であり、意味自体は変わらず、ハイフンが挿入された形です。