検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rift-saw

動詞

別表記異形

Alternative form of rift saw

日本語の意味

「rift-saw」は、英語で「rift saw」の別形として用いられる表記の違いを示すものであり、実際の意味や内容に変化はなく、同じ用法で用いられる活用形上のバリエーションです。

このボタンはなに？

He learned to rift-saw the oak boards to produce straighter grain for fine furniture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は高級家具のためにより真っ直ぐな木目を出すため、オークの板をリフトソーで製材することを学んだ。

詳細

rift saw

名詞

A circular saw with toothed arms for cutting logs radially.

日本語の意味

円形のノコギリで、回転する円盤に歯の付いたアームがあり、原木などを放射状に切断するための工具。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは工房に、丸太を放射状に切る歯付きの円形鋸を新たに導入し、高級家具向けの放射状切断の品質を向上させました。

詳細

rift saw

動詞

To cut a log into boards by first quartering and then cutting radially at an angle of 30-60 degrees to the grain (as opposed to quartersaw, which involves cutting radially at an angle of 60-90 degrees).

日本語の意味

原木をまず4等分し、その後、木目に対して30～60度の角度で放射状に切断することで板に加工する切断方法

このボタンはなに？

The luthier rift saw the maple logs to produce stable, straight-grained soundboards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弦楽器職人は、安定してまっすぐな木目の響板を得るために、楓の丸太をまず四等分し、木目に対して30〜60度の角度で放射状に切って板にしました。

詳細

rift-sawing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of rift-saw

日本語の意味

「rift-sawing」は、動詞「rift-saw」の現在分詞形（進行形）です。つまり、活用形についての説明となります。

このボタンはなに？

The mill spent the afternoon rift-sawing oak logs to meet the furniture shop's demand for straight-grained boards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製材所は午後をかけて、家具工房のためにまっすぐな木目の板を作る目的でオークの原木を放射状に挽いていた。

詳細

rift sawed

動詞

simple past tense of rift saw

日本語の意味

これは「rift saw」という動詞の単純過去形、つまり過去形の活用形です。

このボタンはなに？

The carpenter rift sawed the cedar plank to create a narrow groove.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は裂け目に沿ってのこぎりで杉の板を切り、狭い溝を作った。

詳細

rift sawing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of rift saw

日本語の意味

これは 'rift saw' の現在分詞形です。つまり、動作が現在進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

Rift sawing the oak logs, the millworker produced boards with straight grain for fine furniture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オークの丸太を柾目に挽くことで、製材工は高級家具用の木目のまっすぐな板を作った。

詳細

rift saws

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rift saw

日本語の意味

'rift saws' は『rift saw』の三人称単数現在形であり、活用形を示しています。

このボタンはなに？

The master carpenter rift saws the oak beams to create stable, quartered lumber.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親方の大工は狂いを防ぐためにオークの梁を放射状に製材して、安定した柾目材を作る。

詳細

rift-sawed

動詞

simple past tense of rift-saw

日本語の意味

『rift-sawed』は、動詞『rift-saw』の単純過去形であり、意味としては「（rift-sawの動作を）行った」という活用形を示します

このボタンはなに？

The master carpenter rift-sawed the oak log into narrow, straight-grained boards for the heirloom table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親方の大工は家宝となるテーブル用に、オークの丸太を放射状製材で細く真っ直ぐな木目の板に切った。

詳細

rift-saws

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rift-saw

日本語の意味

この単語は 'rift-saw' という動詞の三人称単数現在形（現在時制の一人称以外の単数形）です。

このボタンはなに？

When the glacier slowly advances, it rift-saws the ancient shoreline into jagged cliffs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

氷河がゆっくりと前進すると、古い海岸線を裂け目に沿って切り裂き、ギザギザした崖にしてしまう。

詳細

rift saws

名詞

活用形複数形

plural of rift saw

日本語の意味

「rift saw」は鋸の一種を指す名詞であり、その複数形として「rift saws」は複数の鋸、すなわち複数の『rift saw』を意味します。

このボタンはなに？

The factory repaired the rift saws before the morning shift began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場は朝のシフトが始まる前に、裂け目を作るためのノコギリを修理しました。

詳細

Webで検索する