検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ridden

plague-ridden

形容詞

地域・共同体慣用構文人物

(of a place or community) Experiencing an epidemic or epidemics of bubonic plague or another illness. / (of a time) During which there is an epidemic or epidemics of bubonic plague or another illness.

日本語の意味

（場所や地域が）ペストまたは他の感染症の大流行に見舞われている状態 / （時期が）ペストまたは他の感染症の流行が続いている状態

このボタンはなに？

The plague-ridden town struggled to bury its dead as supplies dwindled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疫病に侵された町は、物資が乏しくなる中で遺体を埋葬するのに苦労した。

詳細

関連語

more plague-ridden

（ comparative ）

most plague-ridden

（ superlative ）

詳細

fever-ridden

形容詞

地域・共同体地名人物

(of a place or community) Experiencing an epidemic of one of the diseases known as fever (such as yellow fever). / (of a place) Harbouring the virus that causes one of the diseases known as fever.

日本語の意味

熱病が蔓延している（特に、所や地域が黄熱病などの熱病の流行に見舞われている状態） / 熱病によって影響を受けている・苦しんでいる

このボタンはなに？

The fever-ridden port city struggled to quarantine arriving ships and care for the sick.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱病の流行に見舞われた港町は、入港する船を隔離し、病人の手当てをするのに苦労した。

詳細

関連語

more fever-ridden

（ comparative ）

most fever-ridden

（ superlative ）

詳細

ridden the ... train

動詞

活用形分詞過去

past participle of ride the ... train

日本語の意味

「ridden」は、動詞「ride（乗る）」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

By the time we reached the city, she had already ridden the ... train several times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが街に着く頃には、彼女はすでにその電車に何度も乗っていました。

詳細

ridden dirty

動詞

活用形分詞過去

past participle of ride dirty

日本語の意味

これは「ride dirty」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

The old motorcycle, ridden dirty by its previous owner, still started every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いオートバイは以前の持ち主に汚れたまま乗られていたが、それでも毎朝エンジンがかかった。

詳細

ridden shotgun

動詞

活用形分詞過去

past participle of ride shotgun

日本語の意味

これは「ride shotgun」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルに着く頃には、彼女はすでに3時間も助手席に座っていて、足を伸ばしたがっていた。

詳細

free-ridden

動詞

活用形分詞過去

past participle of free-ride

日本語の意味

この単語は “free-ride” という動詞の過去分詞です。つまり、活用形としては過去分詞形を示しており、単語の基本的な意味（無料で便宜を図る、便乗するなど）は、その文脈に応じて派生する可能性があります。ただし、ここで提供された情報は活用形を説明しているため、直接の意味ではなく、文法的な形態を示しています。