検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

racemization

racemism

名詞

不可算名詞

(chemistry) The property of being racemic.

日本語の意味

(化学) ラセミ性、すなわち混合物が左右非対称の手性分子の等量の鏡像体を含む性質

このボタンはなに？

The racemism observed in the reaction mixture made it difficult to isolate a single enantiomer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反応混合物で見られたラセミ性のため、単一エナンチオマーの分離が困難になった。

詳細

racemize

IPA（発音記号）

/ˈɹasɪmaɪz/

動詞

他動詞

(chemistry, transitive) To convert (an enantiomer) into a racemic mixture.

日本語の意味

化学において、一方性体（エナンチオマー）をラセミ混合物に変換する、すなわち半消旋化すること

このボタンはなに？

The chemist feared that strong acid would racemize the enantiomer during workup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は、作業工程中に強酸がそのエナンチオマーをラセミ化してしまうのではないかと懸念した。

詳細

racemates

名詞

活用形複数形

plural of racemate

日本語の意味

racemate の複数形

このボタンはなに？

Many racemates were separated into their individual enantiomers using chiral chromatography.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのラセミ混合物は、キラルクロマトグラフィーを用いて個々のエナンチオマーに分離されました。

詳細

racemed

形容詞

比較不可

(botany) Arranged in a raceme, or in racemes.

日本語の意味

（植物学）総状花序（そうじょうかじょ）に配置された、または総状花序状の。

このボタンはなに？

The meadow was dotted with racemed blossoms that swayed in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

草原は穂状花序をなす花々で点在し、風に揺れていた。

詳細

racemation

名詞

不可算名詞通常

A cluster or bunch, as of grapes. / The cultivation or gathering of clusters of grapes.

日本語の意味

ブドウの房、房状のまとまり / 房状のブドウの栽培または収穫

このボタンはなに？

He picked a perfect racemation from the vine and placed it in the basket.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はぶどうの蔓から完璧な房を摘み、かごに入れた。

詳細

racemations

名詞

活用形複数形

plural of racemation

日本語の意味

これは「racemation」という単語の複数形です。なお、racemationは「ラセミ化」、すなわち物質が鏡像異性体の混合物となる現象を指します。

このボタンはなに？

The researcher observed several unexpected racemations during the synthesis, complicating the analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は合成中にいくつかの予期しないラセミ化を観察し、解析を複雑にした。

詳細

racemous

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of racemose

日本語の意味

「racemous」は「racemose」の別形です。すなわち、房状性（特に植物の花序が房状に配置された状態）を意味する形容詞の変形形として用いられます。

このボタンはなに？

The botanist noted the plant had racemous inflorescences, with flowers arranged along a central axis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者はその植物が総状花序を持ち、花が中心軸に沿って並んでいると指摘した。

詳細

racemically

副詞

比較不可

In a racemic manner.

日本語の意味

ラセミックな（方法で）

このボタンはなに？

The chemist noted that the compound crystallized racemically, showing no optical activity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は、その化合物がラセミ体として結晶化し、光学活性を示さないことを指摘した。

詳細

racemic acid

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ラセミ酸：ブドウ汁に含まれるタルタル酸のd-型とl-型が等量混合し、その2つの鏡像異性体が同時に存在する有機化合物。異性体は結晶化により分離できる。

このボタンはなに？

The chemist isolated racemic acid from the grape juice sample to analyze its stereochemistry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は立体化学を解析するために、ブドウ果汁の試料から酒石酸のD体とL体の等量混合物を単離した。

詳細

Webで検索する