検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

quick...

quicker-and-dirtier

形容詞

比較級活用形

comparative form of quick-and-dirty: more quick-and-dirty

日本語の意味

この単語は、基本形「quick-and-dirty」の比較級です。つまり、元の形容詞よりも「より手早く、かつより雑な」状態や方法を示す表現となります。

このボタンはなに？

When facing tight deadlines, a quicker-and-dirtier approach can sometimes get the prototype out the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが厳しいときは、より手早くて雑なやり方でプロトタイプを出せることがある。

詳細

quickhanded

形容詞

別表記異形

Alternative form of quick-handed

日本語の意味

これは「quick-handed」の別表記です。

このボタンはなに？

The quickhanded watchmaker repaired the intricate mechanism in minutes, earning praise from his clients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手先が素早い時計職人は、複雑な機構を数分で修理し、顧客から称賛を受けた。

詳細

関連語

more quickhanded

（ comparative ）

most quickhanded

（ superlative ）

詳細

quickhanded

副詞

別表記異形

Alternative form of quick-handed

日本語の意味

「quick-handed」の別表記として、手先が素早く器用であるさまを表す形容詞。 / 迅速に対応できる、手際の良いという意味合いを持つ。

このボタンはなに？

She handled the delicate instruments quickhanded, completing the repair without damaging any parts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は繊細な器具を器用に扱い、部品を傷つけることなく修理を終えた。

詳細

関連語

more quickhanded

（ comparative ）

most quickhanded

（ superlative ）

詳細

get rich quickers

名詞

活用形複数形

plural of get rich quicker

日本語の意味

「get rich quickers」は、名詞「get rich quicker」の複数形です。

このボタンはなに？

Many online forums are full of get rich quickers promising impossible returns and shady shortcuts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのオンライン掲示板は、すぐに金持ちになろうとする人々であふれ、実現不可能な利益や怪しい近道を約束している。

詳細

quicker than a minnow can swim a dipper

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of faster than a minnow can swim a dipper

日本語の意味

非常に速い / ものすごく迅速である / 信じられないほどの速さである

このボタンはなに？

The messenger arrived, quicker than a minnow can swim a dipper, and delivered the news before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝令は小魚がカワガラスのように泳ぐよりも速く到着し、夜明け前に知らせを伝えた。

詳細

get rich quicker

名詞

One who falls for, believes in or pursues a get-rich-quick scheme.

日本語の意味

一攫千金話に飛びつく人 / 一攫千金説を信じる、または追求する人

このボタンはなに？

When the investment collapsed, he admitted he had been a get rich quicker who ignored the warnings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資が破綻したとき、彼は自分が一攫千金を狙う人で、警告を無視していたことを認めた。

詳細

関連語

get rich quickers

（ plural ）

詳細

quickety split

副詞

別表記誤構文比較不可

Misconstruction of lickety-split.

日本語の意味

'quickety split'は「lickety-split」の誤用であり、本来の意味は『非常に速く』や『あっという間に』といった速さを表す表現です。

このボタンはなに？

When the fire alarm went off, everyone evacuated the building quickety split.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災報知器が鳴ると、皆はあっという間に建物から避難した。

詳細

quota quickie

名詞

歴史的俗語

日本語の意味

（俗語、映画、歴史的文脈）『1927年映画法』の割当規定を満たすために制作された、一般的に低予算かつ低品質な映画

このボタンはなに？

The studio churned out another quota quickie to meet the government's requirements, though audiences barely took notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタジオは政府の規定を満たすために、もう一本の配給割当を満たす低予算で質の低い映画を量産したが、観客はほとんど気に留めなかった。

詳細

関連語

quota quickies

（ plural ）

詳細

quicker than scat

副詞

アメリカ英語比較不可

(simile, US) very quickly, in a great hurry.

日本語の意味

非常に速く、急いで動く様子 / あっという間に行動する様子

このボタンはなに？

As soon as the bell rang, she was out the door quicker than scat to catch the bus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベルが鳴るやいなや、彼女はバスに間に合うように猛スピードで家を飛び出した。

詳細

quicker on the draw

形容詞

比較級活用形

comparative form of quick on the draw: more quick on the draw

日本語の意味

『quicker on the draw』は、形容詞句『quick on the draw』の比較級です。つまり、元の形容詞句が「迅速に対応する」や「素早く引き抜く」という意味であるのに対して、その比較級は「より迅速に対応する」または「より素早く引き抜く」という比較の意味を表す活用形となります。

このボタンはなに？

When the emergency alarm sounded, Marcus was quicker on the draw and shut off the gas before anyone noticed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急警報が鳴ったとき、マーカスはより素早く反応して、誰も気づく前にガスを止めた。

詳細

Webで検索する