検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

polling

opinion poll

名詞

A poll organized in an attempt to quantify public opinion on a subject.

日本語の意味

世論調査

このボタンはなに？

The opinion poll showed a surprising shift in voters' priorities just weeks before the election.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選挙の数週間前に実施された世論調査は、有権者の優先事項が驚くほど変化したことを示しました。

詳細

関連語

opinion polls

（ plural ）

詳細

go to the polls

動詞

慣用表現

(idiomatic) To vote.

日本語の意味

投票に行く、投票する

このボタンはなに？

If more young people go to the polls this year, the outcome could change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年、より多くの若者が投票に行けば、結果は変わるかもしれません。

詳細

関連語

goes to the polls

（ present singular third-person ）

going to the polls

（ participle present ）

went to the polls

（ past ）

gone to the polls

（ participle past ）

詳細

Gallup polls

名詞

活用形複数形

plural of Gallup poll

日本語の意味

「Gallup poll」（ギャラップ世論調査）の複数形。

このボタンはなに？

Recent Gallup polls show a sharp decline in public trust in institutions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近のギャラップの世論調査では、公共機関への信頼が大きく低下していることが示されています。

詳細

deeds poll

名詞

活用形複数形

plural of deed poll

日本語の意味

これは「deed poll」の複数形を示しており、英語での活用形に関する情報です。

このボタンはなに？

After the marriage, they submitted deeds poll to legally change their surnames.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚後、彼らは姓を変更するために改名の宣誓書を提出した。

詳細

deed poll

名詞

アイルランド英語イギリス英語

日本語の意味

一方の当事者にのみ関係する法的行為証書で、書類の縁が均一に切り揃えられている（polled）形式の契約書。

このボタンはなに？

After consulting a solicitor, she signed a deed poll to legally change her surname.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士に相談した後、彼女は法的に姓を変更するために、一方当事者のみを対象とする証書に署名した。

詳細

関連語

deeds poll

（ plural ）

詳細

Gallup poll

名詞

広義くだけた表現

日本語の意味

ランダムに選ばれた個人の意見を調査し、その結果を公衆の意見として代表させることを目的とした、ジョージ・ギャラップまたは彼が創設した企業による世論調査

このボタンはなに？

The senator's approval rating dropped sharply after the scandal, according to the latest Gallup poll.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスキャンダルの後、上院議員の支持率は、ジョージ・ギャラップが創設した組織が実施した直近の世論調査によると大きく下がった。

詳細

関連語

Gallup polls

（ plural ）

詳細

poll tax

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

各個人に均一の定額で課される税金 / （米国の場合）投票権を得るために支払う必要のある税金

このボタンはなに？

The government's decision to reintroduce a poll tax sparked widespread protests across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府が人頭税を再導入する決定を下したことで、全国で大規模な抗議が起きた。

詳細

関連語

poll taxes

（ plural ）

詳細

exit poll

名詞

日本語の意味

出口調査：投票所を出る有権者に対して実施される意向調査。選挙結果の予測に用いられる。

このボタンはなに？

The exit poll suggested a narrow lead for the incumbent, but officials urged caution until all votes were counted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出口調査は現職にわずかなリードを示していたが、当局はすべての票が集計されるまで慎重を呼びかけた。

詳細

関連語

exit polls

（ plural ）

詳細

push poll

名詞

An opinion poll designed to produce specific results and promote a certain narrative by influencing the views of respondents.

日本語の意味

意図的に特定の調査結果や主張を引き出すために、回答者の意見や傾向に影響を与えるよう設計された世論調査。

このボタンはなに？

The campaign circulated a push poll that posed leading questions to steer voters toward their preferred narrative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その陣営は、有権者の見解を操作して自分たちの望む結論に導くことを目的とした誘導型の世論調査を実施した。

詳細

関連語

push polls

（ plural ）

詳細

push poll

動詞

To conduct a push poll or make use of push polls as a campaign or marketing technique.

日本語の意味

プッシュポールを実施する（誤解を招くような世論調査を用いる戦略や手法として活用する）

このボタンはなに？

The campaign decided to push poll undecided voters in order to shape the narrative, a tactic many considered unethical.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選挙運動は世論を形成するために決めかねている有権者に対して誘導的な世論調査を行うことにし、多くの人がその戦術を非倫理的だと見なした。

詳細

関連語

push polls

（ present singular third-person ）

push polling

（ participle present ）

push polled

（ participle past ）

push polled

（ past ）

詳細

Webで検索する