検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

percenter

名詞

複合語中前置詞俗語

日本語の意味

（特定の割合、たとえば〇％を占める集団の）構成員 / （俗語、エンターテインメントやスポーツにおいて）エージェント、代理人

このボタンはなに？

The new tax law primarily benefits a 1 percenter, whose investments grew while wages stagnated for most workers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい税法は主に上位1%の一員に利益をもたらし、彼らの投資は増えた一方で大多数の労働者の賃金は停滞した。

詳細

関連語

percenters

（ plural ）

詳細

percenters

名詞

活用形複数形

plural of percenter

日本語の意味

「percenter」の複数形

このボタンはなに？

Many percenters at the conference debated whether the new regulations would hurt middle-class businesses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議に参加した上位1%の人々の多くは、新しい規制が中産階級の企業に打撃を与えるかどうかを議論した。

詳細

percents

名詞

活用形複数形

plural of percent

日本語の意味

これは「percent」の複数形、すなわち、percentという名詞の複数形として、複数のパーセントや複数の割合を示す活用形です。

このボタンはなに？

The survey reported various percents for customer satisfaction across regions, which surprised the management.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その調査は地域ごとの顧客満足度の割合を報告し、それが経営陣を驚かせた。

詳細

percent

IPA（発音記号）

/pəˈsɛnt/

前置詞句

Per hundred.

日本語の意味

百に対する割合、または100分率を示す表現

このボタンはなに？

Errors occur in approximately three percent of cases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誤りはおおよそ100件中3件の割合で発生する。

詳細

percent

IPA（発音記号）

/pəˈsɛnt/

副詞

比較不可

For every hundred (used with preceding numeral to form a noun phrase expressing a proportion).

日本語の意味

100に対する割合を示す単位。たとえば、'50 percent' は「100中の50」という意味で、全体に対する部分の比率を表す

このボタンはなに？

After the advertising campaign, customer engagement increased 15 percent in just one month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

広告キャンペーンの後、顧客のエンゲージメントはわずか1か月で15パーセント増加しました。

詳細

percent

IPA（発音記号）

/pəˈsɛnt/

名詞

A percentage, a proportion (especially per hundred). / One part per hundred; one percent. / The percent sign, %.

日本語の意味

パーセンテージ、あるいは％で表される割合・比率（特に 100 分の 1 を意味する） / 100 分の 1 を示す部分または割合 / パーセント記号（%）

このボタンはなに？

Only five percent of the participants reported side effects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

参加者のうちわずか5パーセントが副作用を報告しました。

詳細

関連語

percent

（ plural ）

percents

（ plural ）

詳細

percental

形容詞

比較不可

In terms of a percentage.

日本語の意味

百分率に関連する、つまりパーセントで示されることを意味する

このボタンはなに？

The percental increase in customer retention gave the board a clearer sense of progress than the raw headcount numbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顧客維持率の割合での増加は、単純な人数の変化よりも取締役会に進捗をより明確に示した。

詳細

one-percenters

名詞

活用形複数形

plural of one-percenter

日本語の意味

「one-percenters」は、名詞「one-percenter」の複数形です。

このボタンはなに？

At the gala, the one-percenters discussed tax strategies and art acquisitions as if the rest of us were invisible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラの場で、上位1％の人々は税の対策や美術品の購入について、まるで私たちが見えないかのように話していた。

詳細

one-percenter

名詞

A member of the top one percent of a population by wealth, ability, etc. (same as the ninety-ninth percentile), especially in a society with high wealth inequality.

日本語の意味

富、能力などの面で上位1%に属する人、特に富の不平等が顕著な社会において、非常に裕福または特権的な地位にある個人を指す。

このボタンはなに？

Despite his modest demeanor, he is a one-percenter who influences policy through private donations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

控えめな態度にもかかわらず、彼は私的な寄付を通じて政策に影響を与える上位1パーセントの一員だ。

詳細

関連語

one-percenters

（ plural ）

詳細

ten-percenter

名詞

くだけた表現

(informal) An entertainment agent.

日本語の意味

（非公式）芸能エージェント、エンターテイメント業界の代理人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのギャラの10％を取る芸能エージェントは歌手のために次々とクラブの出演を取り付けたが、彼の取り分のせいで彼女には経費をまかなうだけの金額がほとんど残らなかった。

詳細

関連語

ten-percenters

（ plural ）

詳細

Webで検索する